쉐도잉 연습: The legend of Annapurna, Hindu goddess of nourishment - Antara Raychaudhuri & Iseult Gillespie - YouTube로 영어 말하기 배우기

C2
Lord Shiva, primordial destroyer of evil,
⏸ 일시 정지
68 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Lord Shiva, primordial destroyer of evil,
2
slayer of demons, protector and omniscient observer of the universe,
3
was testing his wife's patience.
4
Historically, the union between Shiva and Parvati was a glorious one.
5
They maintained the equilibrium between thought and action on which the well-being of the world depended.
6
Without Parvati as the agent of energy,
7
growth, and transformation on earth,
8
Shiva would become a detached observer and the world would remain static.
9
But together, the two formed a divine union known as Ardhana-Rishvara,
10
a sacred combination which brought fertility and connection to all living things.
11
For these reasons, Parvati was worshipped far
12
and wide as the mother of the natural world and the essential counterpart to Shiva's powers of raw creation.
13
She oversaw humanity's material comforts and ensured that the Earth's inhabitants were bonded to each other physically,
14
emotionally, and spiritually.
15
Yet a rift had grown between these two formidable forces.
16
While Parvati sustained daily life with care and control,
17
Shiva had begun to belittle his wife's essential work,
18
and insisted on quarreling about their roles in the universe.
19
He believed that Brahma, the creator of the world,
20
had conceived the material plane purely for his own fancy,
21
and therefore, all material things were merely distractions called maya,
22
nothing but a cosmic illusion.
23
For millennia, Parvati had merely smiled knowingly as Shiva dismissed the things she nurtured.
24
But upon his latest rebuke,
25
she knew she had to prove the importance of her work once and for all.
26
She took flight from the world,
27
withdrawing her half of the cosmic energy that kept the Earth turning.
28
In her disappearance, a sudden,
29
terrifying, and all-encompassing scarcity enveloped the world in eerie silence.
30
Without Parvati, the land became dry and barren.
31
Rivers shrank and crops shriveled in the fields.
32
Hunger descended on humanity.
33
Parents struggled to console their starving children while their own stomachs rumbled.
34
With nothing to eat, people no longer gathered over heaped bowls of rice,
35
but withdrew and shrank from the darkening world." To his shock and awe,
36
Shiva also felt the profound emptiness left by his wife's absence.
37
Despite his supreme power, he too realized that he was not immune to the need for sustenance,
38
and his yearning felt bottomless and unbearable.
39
As Shiva despaired over the desolate earth,
40
he came to realize that the material world could not be so easily dismissed.
41
At her husband's epiphany, the compassionate Parvati could no longer stand by and watch her devotees wasting away.
42
To walk among them and restore their health,
43
she took the form of a new avatar,
44
carrying a golden bowl of porridge and armed with a jewel-encrusted ladle.
45
As word of this hopeful figure spread,
46
she was worshipped as Annapurna, the goddess of food.
47
With the arrival of Annapurna, the world blossomed anew.
48
People rejoiced at fertility and food and communed together to give thanks.
49
Some believe that Annapurna first appeared in the sacred city of Kashi,
50
or the place of freedom,
51
on the banks of the Ganges,
52
where she opened a kitchen to fill the bellies of the people until they could eat no more.
53
But it was not only mere mortals who were served at her feast.
54
Humbled at the scenes of earthly pleasure blooming all around him,
55
Lord Shiva himself approached the goddess with an empty bowl and begged for food and forgiveness.
56
For this reason, the supreme deity is sometimes portrayed as a poor beggar at the mercy of Annapurna,
57
holding her golden bowl in her left hand,
58
while the right forms the Abhya Mudra,
59
a gesture of safety and assurance.
60
With these symbols, this powerful avatar makes it clear that the material world is anything but an illusion.
61
Rather, it is a cycle of life that must be sustained,
62
from the feeding of open mouths and rumbling bellies to the equilibrium of the earth.
63
At TED-Ed, we believe in storytelling.
64
But stories don't have to be ancient to be powerful.
65
That's why we created a program for students all over the world to hone
66
and share their ideas in the form of short, TED-style talks.
67
Everyone, no matter their age,
68
has an idea worth sharing.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

이 비디오는 힌두교의 신 아난푸르나의 전설을 다루고 있습니다. 아난푸르나는 생명의 양식과 부양의 여신으로 알려져 있으며, 그녀의 이야기 속에서 시바와 파르바티의 관계가 중요한 역할을 합니다. 이 전설은 우주와 인간 세계의 균형을 이룩하는 신적인 연합을 보여주며, 서로에 대한 이해와 존중의 중요성을 강조합니다. 이러한 맥락을 통해 영어 학습자들은 단순한 언어 습득을 넘어, 문화와 철학적 배경을 이해할 수 있는 기회를 갖게 됩니다.

일상 대화에서 유용한 5개의 구문

  • “I need to prove the importance of my work.” - 내 일의 중요성을 증명해야 해요.
  • “Together, we formed a divine union.” - 함께 우리는 신적인 연합을 형성했어요.
  • “Hunger descended on humanity.” - 인류에 기근이 닥쳤어요.
  • “She took the form of a new avatar.” - 그녀는 새로운 화신의 형태를 가졌어요.
  • “The material world cannot be easily dismissed.” - 물질 세계는 쉽게 무시할 수 없어요.

단계별 섀도잉 가이드

이 비디오의 내용을 효과적으로 학습하기 위한 섀도잉(shadowing) 방법은 다음과 같습니다:

  1. 비디오 청취: 먼저 전체 비디오를 주의 깊게 듣습니다. 내용에 익숙해지는 것이 중요합니다.
  2. 구문 반복하기: 위에서 제시된 구문을 여러 번 반복하며 발음을 연습합니다. 가능한 한 원어민의 억양과 리듬에 맞추어 봅시다.
  3. 섀도잉 실습: 비디오를 재생하고, 화면에 나오는 영상을 보면서 동시에 소리를 따라해 봅니다. 이 과정에서 신경 써야 할 요소는 발음과 억양입니다.
  4. 구조 분석: 대화의 문맥과 흐름을 분석하여 각 표현의 의미를 깊이 이해합니다. 이를 통해 실제 회화에서의 활용도를 높일 수 있습니다.
  5. 피드백 받기: 학습한 내용을 녹음하거나 지인과 함께 실습하여 피드백을 받아 보세요. 자신을 돌아보는 과정에서 많은 개선이 이루어집니다.

이러한 단계들을 통해 유튜브 영어 공부를 보다 효과적으로 할 수 있으며, 여러분의 언어 능력을 크게 향상시킬 수 있습니다. shadow speech 및 shadowspeaks 같은 다양한 섀도잉 사이트를 활용해 보세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기