쉐도잉 연습: Washington's Dream - SNL - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
I hear the British are sending another 5,000 troops.
⏸ 일시 정지
83 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
I hear the British are sending another 5,000 troops.
2
How will we ever win this war?
3
By remembering what we fight for.
4
General Washington.
5
Sit, please.
6
We need your strength for the fight ahead.
7
We fight for a country of our own.
8
A new nation.
9
Where we choose our own laws.
10
Here, here.
11
Choose our own leaders.
12
Yes, sir.
13
And choose our own systems of weights and measures.
14
Weights and measures, sir?
15
Yes.
16
Yes, I dream of that one day.
17
Our proud nation will measure weights in pounds,
18
and that 2,000 pounds shall be called a ton.
19
And what will 1,000 pounds be called, sir?
20
Nothing.
21
Because we will have no word for that.
22
Seems like we should have a word for 1,000 pounds, sir.
23
And yet we won't.
24
Because we are free men.
25
And we will be free to measure liquids in liters and milliliters.
26
But not all liquids, only soda, wine, and alcohol.
27
Only those, sir?
28
Yes.
29
Because for milk and paint,
30
we will use gallons, pints, and quarts, God willing.
31
How many liters are in a gallon, sir?
32
Nobody knows.
33
And, sir, In this new country,
34
what plans are there for men of color such as I?
35
Distance will be measured in inches, feet, yard, and mile.
36
So 12 inches to a foot?
37
Uh, 12 feet to a yard.
38
If it were only so simple.
39
Three feet to a yard.
40
And, uh, how many yards to a mile?
41
Nobody knows.
42
Okay, well, how many feet to a mile?
43
5,280, of course.
44
It's a simple number that everyone will remember.
45
I must confess, it feels a little complicated, sir.
46
Why not use meters and kilometers?
47
We will, soldier.
48
But only in certain and popular sports like track and swimming For popular sports like football we will use yards Football sir,
49
yes, it's a sport where you throw a ball with your hands
50
So in football there is no kicking there's a little kicking You kick the ball to get points.
51
How many points, sir?
52
Sometimes one and sometimes three.
53
Very confused, sir.
54
Do not worry.
55
For our new nation, we will have rulers with two sets of numbers.
56
Inches on one side, centimeters on the other.
57
So we can see where they line up.
58
Yes, except that they don't line up and they never will.
59
Why?
60
Liberty's son, Liberty.
61
And the slave, sir.
62
What of them?
63
You asked about the temperature.
64
I did not.
65
We...
66
We should have two different unrelated scales of temperature.
67
One of them will make sense to the entire world,
68
and the other will be super random.
69
Our great nation will use the random one.
70
What is the scale called, sir?
71
Fahrenheit.
72
Spell that for me.
73
Impossible.
74
But one day, if we are brave,
75
we will get rid of the U and a lot of British words like color and armor.
76
But by God, we will keep the British U and the word glamour.
77
Only glamour, sir?
78
Only glamour.
79
That is my dream for our countrymen.
80
A melting pot of different measurements that will make Europeans throw little tantrums.
81
In short, a land of liberty.
82
Where all men are free.
83
Where all men are free, right?

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

이 수업에 대하여

이번 수업에서는 واشنگ톤 대통령이 전투를 이끌며 새로운 나라를 세우기 위한 꿈을 이야기하는 장면을 학습합니다. 이 내용을 통해 우리는 영어 회화 연습을 진행하고, 중요한 어휘와 구문을 익히며, 문맥 속에서 어떻게 영어를 활용할 수 있는지를 배울 것입니다. shadowspeak를 통해 발음과 억양을 교정하며, IELTS 스피킹 테스트에서도 필요한 스피킹 스킬을 향상시킬 수 있습니다.

주요 어휘 및 구문

  • military (군대)
  • measure (측정하다)
  • pound (파운드)
  • freedom (자유)
  • nation (나라)
  • leaders (지도자들)
  • liquids (액체)
  • yard (야드)

연습 팁

이 비디오의 내용은 빠른 대화와 다양한 억양이 포함되어 있습니다. 따라서 shadow speech 기법을 활용하여 반복적으로 듣고 따라 말하는 것이 매우 효과적입니다. 처음에는 비디오를 느리게 재생하고, 대사의 각 부분을 분리하여 연습해주세요. 특히, 문장 사이의 리듬과 통사적 구조를 이해하는 것이 중요합니다.

또한, 각 캐릭터의 감정과 어조를 주의 깊게 살펴보세요. 전투를 찬양하는 웅장한 톤이나, 정보 전달을 위한 차분한 톤을 학습함으로써 영어 발음 교정에도 큰 도움이 됩니다. 연습을 종료한 후에는 녹음하여 자신의 발음을 체크하고, 영어 발음 교정에 집중할 수 있습니다.

정기적으로 이 비디오를 시청하며 영어 회화 연습을 계속 진행하세요. 시간이 지남에 따라 더 자연스럽고 유창한 영어 대화를 할 수 있을 것입니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기