쉐도잉 연습: What Immigration Reform Could Mean to US Farmers - YouTube로 영어 말하기 배우기

B1
Music From VOA Learning English,
⏸ 일시 정지
30 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Agriculture Report.
3
Farmers in the United States are experiencing two big problems.
4
There is a shortage of people to work in their fields.
5
The workers they do have are mostly from Latin America.
6
but many have entered the country with false documents.
7
Farmers say that without immigration reform, both problems will continue.
8
The Imperial Valley is an agricultural area in the western state of California,
9
near the border with Mexico.
10
Temperatures there are above 38 degrees Celsius during the summer months.
11
As a result, not much grows in the Imperial Valley at this time of year.
12
But in the winter, the fields are filled with lettuce and celery.
13
And in the spring, farmers grow fruit like cantaloupe and watermelon.
14
There also is work to do in the fields during the summer.
15
Francisco Salcedo uses farm equipment to prepare the land for planting in the autumn.
16
He lives in Mexico and wakes up in the middle of the night,
17
so he can avoid long lines at the border crossing.
18
Mr. Saucedo says that if he did this kind of work in Mexico,
19
he would earn about $6 a day,
20
but in the United States,
21
he makes as much as $90 a day.
22
Farmer Larry Cox says growing and harvesting vegetables depends on migrants,
23
or day laborers, from Mexico.
24
But he says not enough laborers are crossing the border.
25
Mr. Cox says it is difficult to get visas to work in the United States.
26
As a result, many farm workers from Latin America carry false documents.
27
Tom Nassif is president of the Western Growers Association, a U.S farmers' business group.
28
He says there are about 11 million workers in the United States with false documents.
29
More than one million of them work in agriculture.
30
For VOA Learning English, I'm Carolyn Pursuti.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

이번 비디오는 미국 농업의 현재 상황과 이민 개혁이 농부에게 미치는 영향을 다룹니다. 미국의 농부들은 인력 부족과 이민자들의 불법 노동 문제라는 두 가지 큰 문제에 직면해 있습니다. 특히, 많은 농부들이 라틴 아메리카에서 온 이민자들에 의존하고 있으며, 이들은 종종 허위 서류를 가지고 있습니다. 이런 까닭으로 이민 개혁이 이루어지지 않는 한, 이러한 문제는 지속될 것이라는 견해가 다수입니다. 이 내용은 미국의 농업에 대한 새로운 시각을 제공합니다.

일상적인 의사소통을 위한 5가지 주요 구문

  • “산업 전반에 걸쳐 근로자가 부족합니다.” - 이 구문은 일상 대화에서도 쉽게 사용할 수 있습니다.
  • “저는 밤 중에 일찍 일어납니다.” - 자신의 일상에 대해 소개할 때 유용합니다.
  • “미국에서는 하루에 $90를 벌 수 있습니다.” - 수입에 대한 대화에서 쓸 수 있는 표현입니다.
  • “비자 받기가 어렵습니다.” - 이민과 관련된 이야기를 할 때 적합한 문장입니다.
  • “농업에 종사하는 근로자가 많습니다.” - 특정 산업에 대한 이야기를 할 때 유용합니다.

단계별 쉐도잉 가이드

이번 비디오의 내용을 익히기 위해 영어 쉐도잉 방법을 활용해보세요. 영어 쉐도잉(shadow speaks)은 듣고, 따라 말하는 연습으로 발음과 억양을 향상시키는 데 효과적입니다. 다음은 단계별 가이드입니다:

  1. 1단계: 비디오를 처음부터 끝까지 한 번 시청하세요. 전체적인 흐름을 이해하는 것이 중요합니다.
  2. 2단계: 각 문장의 의미와 발음을 파악한 후, 짧은 구문부터 따라 해보세요. 처음에는 조용히 발음만 따라하고, 익숙해지면 목소리를 내세요.
  3. 3단계: 문장을 반복하는 동안, 자신이 발음하는 소리를 녹음해보세요. 그리고 원본 비디오의 발음과 비교해 보세요.
  4. 4단계: 반복적인 연습을 통해 자연스럽게 이어서 말할 수 있도록 하세요. IELTS 스피킹과 같은 공식 시험을 준비할 때 도움이 될 것입니다.
  5. 5단계: 자신이 연습한 내용을 다른 사람에게 말해보세요. 실제 대화를 통해 표현력을 키울 수 있습니다.

이 방법들을 통해 영어 speaking 실력을 향상시키고, 농업에 관한 주제를 깊이 이해하게 될 것입니다. 꾸준한 연습이 중요하니, 화이팅하세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기