쉐도잉 연습: World Digital Library Serves Millions - YouTube로 영어 말하기 배우기

B1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ 일시 정지
30 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Name a website where you could find old pictures of camels carrying people to Mecca,
3
Saudi Arabia, and books about ancient Aztecs in Mexico.
4
It is all found in the World Digital Library.
5
Its collection is available on the Internet.
6
The library has 8,000 items,
7
from whole books to ancient writings to music and photographs.
8
There are 170 partners in 79 countries sending material to the World Digital Library.
9
Partners include national or university libraries,
10
museums, and other cultural organizations.
11
The librarian of the United States Congress,
12
James Billington, launched the WDL in 2009.
13
John Van Udenaren is the director of the library.
14
He says, Mr. Billington wanted it to include materials that are both interesting and important.
15
Every item is explained in the six official languages of the United Nations,
16
English, Arabic, French, Spanish, Chinese, Russian and also Portuguese.
17
Since 2009, 25 million people have visited the website from 250 places.
18
The greatest number is from Spanish-speaking countries.
19
John Van Udenaren says users include schools, researchers, and anyone interested.
20
He was especially happy to hear from one teacher in New York City.
21
She said it was wonderful to have a website where people around the world could find interesting and important items.
22
Musa Murawe is a researcher for the WDL from Sudan.
23
He works with all the materials that are in Arabic.
24
Musa Murawe believes the library provides tools for understanding,
25
especially among Arabs, Muslims, and the United States.
26
Anyone may search the World Digital Library by subject,
27
time period, kind of document,
28
or area of the world.
29
The website is www.wdl.org.
30
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

이 비디오로 말하기 연습하는 이유는?

이 비디오는 월드 디지털 도서관에 대한 중요한 정보를 제공합니다. 영어를 배우는 데 있어 이러한 주제는 실제적인 언어 사용을 연습하는 데 매우 유용합니다. 이 영상을 통해 다양한 문화유산과 역사적 문서를 다루는 방법을 배우게 되며, 언어의 경계를 초월한 소통의 필요성을 깨닫게 됩니다. 또한, 다양한 국가의 자료를 접하면서 다국적 대화의 중요성을 이해할 수 있습니다. 이런 맥락에서, 이 비디오는 영어 쉐도잉 및 shadow speak 연습의 훌륭한 자료가 됩니다. 특히, 비디오에 담긴 정보를 바탕으로 자신의 의견을 표현하는 연습을 할 수 있습니다.

문맥 속의 문법 및 표현

이 비디오에서 사용된 몇 가지 주요 문법 구조와 표현을 분석해보겠습니다. 이런 구조들을 이해하고 연습하는 것은 IELTS 스피킹과 같은 시험 준비에도 도움이 됩니다.

  • launch (출시하다): "The librarian of the United States Congress launched the WDL in 2009." 이 문장은 과거 시제를 사용하여 어떤 사건이 언제 발생했는지를 명확하게 전달합니다.
  • include (포함하다): "Mr. Billington wanted it to include materials that are both interesting and important." 이는 의도나 목적을 표현하는 데 유용한 구문입니다.
  • provide tools for understanding (이해를 위한 도구 제공하다): "The library provides tools for understanding." 이는 목적어가 필요 없는 동사 구조를 통해 능동적인 표현 방법을 제시합니다.

이런 표현들은 비즈니스나 교육적 맥락에서도 자주 사용되므로 익혀두면 좋습니다.

일반적인 발음 함정

영상에서 주목해야 할 발음 또는 억양이 있는 단어들을 살펴보겠습니다. 정확한 발음 연습은 shadowspeaks와 같은 발음 훈련에도 매우 중요합니다.

  • digital (디지털): 'di-juh-tuhl'과 같은 발음이 자주 헷갈립니다. 특히 영어를 배우는 초보자에게 어려운 부분일 수 있습니다.
  • library (도서관): 'ly-brer-ee'라는 발음이 원어민에게 자연스럽게 들리도록 훈련해야 합니다.
  • material (자료): 'muh-teer-ee-uhl'로 발음될 수 있으니 주의가 필요합니다.

이러한 발음 연습은 영어 쉐도잉 기법을 통해 충분히 개선할 수 있습니다. 꾸준한 연습을 통해 발음과 억양을 교정하세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기