Prática de Shadowing: 10 Desperate Housewives 1 17 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Thanks for coming in, Mrs. Elise.
⏸ Pausado
56 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Thanks for coming in, Mrs. Elise.
2
I believe you've met Nurse Heisel?
3
Yes.
4
Hello.
5
Again.
6
Nurse Heisel became quite attached to your mother-in-law.
7
That's why I asked her to be here for this.
8
First of all, I want you to understand that we consider our commitment to our patients a sacred trust.
9
Okay.
10
Having said that, it appears there may,
11
and I stress may have been a breakdown in our chain of care.
12
I can assure you that we hold our staff to the highest standards in the industry,
13
but we are only human, after all.
14
Honey, are you okay?
15
Nurse Heisel, why don't you step out?
16
I'm so sorry.
17
Uh-huh.
18
We all share in your grief.
19
Apparently.
20
And we're hoping to alleviate any further pain your family may suffer by offering some monetary compensation.
21
Provided you and your husband waive any future right to litigation, of course.
22
Monetary compensation?
23
You're trying to buy us off?
24
Let's not get tangled up in legalese.
25
We like to think of it as an extension of our caring.
26
Well, in that case, care away.
27
Mr. Hartley, I have a hypothetical legal question for you.
28
I like to play the lottery, and I...
29
Yes, I know what the odds are,
30
but I just love those scratch-offs.
31
Say I were to win,
32
I don't know, a million, six hundred thousand dollars.
33
Would the government be able to take it like they took everything else?
34
That's what I thought.
35
The bastards.
36
So, what if we won the lottery after Carlos went to jail?
37
Could the government touch money then?
38
Hypothetically.
39
I see.
40
And we could keep the house.
41
Oh, no, I'm just at the grocery store,
42
wondering if I should buy a ticket.
43
Thanks a bunch, Mr. Hartley.
44
So what time should I bring Carlos to the DA's office tomorrow?
45
Great.
46
We all honor heroes for different reasons.
47
Sometimes for their daring.
48
Sometimes for their bravery.
49
Sometimes for their goodness.
50
I love you.
51
But mostly we honor heroes.
52
Because at one point or another,
53
we all dream of being rescued.
54
Of course, if the right hero doesn't come along,
55
Sometimes, we just have to rescue ourselves.
56
.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a conversação com este vídeo?

Praticar a fala com vídeos como este de "Desperate Housewives" oferece uma excelente oportunidade para aprimorar suas habilidades em inglês. O contexto emocional e realista da cena permite que você se familiarize com a entonação e o ritmo naturais da língua. Ao ouvir conversas cotidianas, você pode aprender não apenas o vocabulário, mas também como os falantes nativos constroem suas frases e como expressam sentimentos. Usar técnicas como shadowing em inglês pode ajudá-lo a internalizar esses padrões linguísticos, tornando sua fala mais fluente e natural.

Gramática & Expressões em Contexto

A cena apresentada possui várias estruturas e expressões que são fundamentais para a conversação em inglês. Vamos analisar algumas delas:

  • "I want you to understand that..." - Uma expressão que demonstra a intenção de comunicar algo importante. Esse tipo de construção é muito usada para fazer declarações diretas e claras.
  • "I can assure you that..." - Aqui, o falante usa uma estrutura de garantia, que é útil para transmitir confiança. Essa construção pode ser praticada com shadowspeak para melhorar sua eloquência.
  • "Let's not get tangled up in legalese." - Esta frase oferece uma boa visão sobre como discutir assuntos complicados sem entrar em jargões excessivos. A expressão "tangled up" é interessante para descrever complicações e pode ser usada em diversos contextos.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Quando você escuta o diálogo, algumas palavras e expressões podem ser desafiadoras para a pronúncia. Aqui estão alguns exemplos:

  • "compensation" - Apesar de ser uma palavra comum, muitos alunos tendem a pronunciar de forma errada, principalmente as sílabas tônicas.
  • "hypothetical" - Pode ser difícil nas quinas devido ao número de sílabas. Prestar atenção na forma como os nativos a pronunciam pode ajudá-lo a melhorar a pronúncia em inglês.
  • "government" - A forma como esta palavra é abreviada na fala rápida de nativos pode gerar confusão. Ouvir várias vezes e praticar com shadowing site pode facilitar o entendimento.

Ao integrar essas práticas em sua rotina de estudos, você não apenas melhorará sua pronúncia, mas também se tornará mais confiante ao falar inglês em situações reais. Experimente utilizar o shadowing em inglês para se aperfeiçoar ainda mais!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café