Prática de Shadowing: 84k - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
The four
⏸ Pausado
132 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The four
2
Oh, matae matangi Oh, loa toma maina toa Mana atu atu
3
Taku pele pele Pā mai tō ngā whanewhāna Sauna tō ngā tēnei
4
Mā natu, natu Ki tamā whine Māua i te luba mai
5
Zelot the
6
What are you doing?
7
You scared me.
8
Paana, why don't you go back?
9
I know, I know.
10
But you don't go out there.
11
We're okay, Paa.
12
I can do this.
13
There's more fish beyond the reef.
14
There's more beyond the reef.
15
Not so bad.
16
Oh, my God.
17
Oh!
18
Ah!
19
Ah!
20
Ah!
21
Whatever just
22
happened...
23
Whatever just happened, blame it on the pig.
24
Grandma!
25
Are you gonna tell Dad?
26
I'm his mom.
27
I don't have to tell him anything.
28
He was right.. about going out there.
29
It's time to put my stone on the mountain.
30
Okay.
31
Well, then head on back.
32
Put that stone up there.
33
Why aren't you trying to talk me out of it?
34
You said that's what you wanted.
35
It is.
36
When I die, I'm going to come back as one of these.
37
Or I chose the wrong tattoo.
38
Why are you acting weird?
39
I'm the village crazy lady.
40
That's my job.
41
If there's something you want to tell me, just tell me.
42
Is there something you want to tell me?
43
Is there something you want to hear?
44
You've been told all our people's stories, but one.
45
What is this place?
46
Do you really think our ancestors stayed within the reef?
47
Oh...
48
What's in there?
49
The answer to the question you keep asking yourself.
50
Who are you meant to be?
51
Go inside, bend the drum, and find out.
52
So start walking on the stairs after challenging docking,
53
set before landing, with nolegen at all, and then there is...
54
And the ship's plannedagem.
55
And Renly went straight to his wife,
56
and the Nevertheless's feast bus возможность We're here?
57
See?
58
Told you I could do it!
59
Motsunui?
60
I'm home?
61
Dad?
62
My uncle!
63
Mom?
64
Help!
65
No!
66
Ah!
67
Enjoy your beauty rest?
68
You know, a real Wayfinder never sleeps.
69
So they actually get where they need to go.
70
Muscle up, buttercup.
71
We're here.
72
You sure this guy's gonna have your hook?
73
I'm up door?
74
Oh, he'll have it.
75
He's a scavenger.
76
Collects stuff.
77
Thinks it makes him look cool.
78
Ah!
79
And for Tamatoa, trust me,
80
my hook is the coolest collectible.
81
And he lives.. up there?
82
Oh, no, no, no. That's just the entrance to, um, Lalotai.
83
Lalotai?
84
Realm of monsters?
85
We're going to the realm of monsters.
86
We?
87
No, me.
88
You are gonna stay here with the other chicken.
89
Baa!
90
That's what I'm talking about.
91
Give me some.
92
Come on, that was a good one.
93
How do you not get it?
94
I called her a chicken.
95
There's a chicken on the boat.
96
I know she's human, but that's not the...
97
You know what?
98
Forget it.
99
Forget it.
100
I'm not explaining it to you.
101
Well, because then it's not funny.
102
Hm?
103
So, daughter of the chief,
104
I thought you stayed in the village,
105
you know, kissing babies and things.
106
Hey, I'm just trying to understand why your people decided to send...
107
How do I phrase this?
108
You.
109
My people?
110
Didn't send me.
111
The ocean did.
112
The ocean.
113
Makes sense.
114
You're what?
115
Eight?
116
Can't sail?
117
Obvious choice.
118
It chose me for a reason.
119
If the ocean's so smart,
120
why didn't it just take the heart back to defeat itself?
121
Or bring me my hook?
122
The ocean's straight-up kooky doobs.
123
But I'm sure it's not wrong about you.
124
You're the chosen one.
125
The ocean chose you for a reason.
126
If you start singing, I'm gonna throw up.
127
So?
128
Not seeing an entrance.
129
Yes, because it only appears after a human sacrifice.
130
Kidding!
131
So serious!
132
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de aprender inglês com YouTube através de um diálogo envolvente. A conversa aborda temas como coragem, a busca por identidade e as conexões familiares. Você irá praticar a escuta atenta, a compreensão e a reprodução de frases em inglês que refletem emoções e ações cotidianas. Este exercício é perfeito para quem deseja intensificar suas habilidades de speaking e desenvolver sua pronúncia com ênfase no estilo de fala natural. Ao final, você estará mais confiante em integrar essas expressões no seu vocabulário diário.

Vocabulário e Frases Chave

  • What are you doing? - O que você está fazendo?
  • scared me - me assustou
  • put my stone on the mountain - colocar minha pedra na montanha
  • the answer to the question - a resposta para a pergunta
  • our ancestors - nossos ancestrais
  • not so bad - nada mal
  • beyond the reef - além da barreira de corais
  • who are you meant to be? - quem você deveria ser?

Dicas de Prática

Uma técnica eficaz para aprender inglês usando vídeos é o shadowing. Tente reproduzir as falas logo após ouvi-las, imitando a entonação e o ritmo. Este vídeo tem um tom conversacional que facilita a prática. Para maximizar seu aprendizado:

  • Pause o vídeo e repita as falas chave. Isso ajudará a fixar o vocabulário e a estrutura das frases.
  • Se você achar o ritmo rápido, não hesite em usar a função de desacelerar a reprodução. Isso é especialmente útil para iniciantes.
  • Concentre-se na pronúncia e na entonação. Preste atenção nas emoções expressadas pelos personagens. Isso é fundamental para o shadowspeak.
  • Após praticar, assista novamente sem repetir as falas e veja se você compreendeu o contexto. Este exercício é essencial para aumentar sua fluência.

Incorpore essas práticas na sua rotina e você notará uma grande melhoria nas suas habilidades de comunicação em inglês. Use também plataformas de shadowing site para encontrar mais recursos e vídeos para praticar. Boa sorte e divirta-se ao aprender!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café