Prática de Shadowing: A Nightmare on Elm Street (1984) - Nancy's School Dream Scene HQ - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Oh, my arm.
⏸ Pausado
49 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh, my arm.
2
What is seen is not always what is real.
3
According to Shakespeare, there was something operating in nature,
4
perhaps inside human nature itself, that was rotten.
5
A canker, as he put it.
6
Now, of course, Hamlet's response to this and to his mother's lies was to continually probe and dig,
7
just like the gravediggers.
8
always trying to get beneath the surface.
9
The same is true in a different way in Julius Caesar.
10
John, will you go ahead, please?
11
In the most high and palmy state of Rome,
12
a little ere the mightiest Julius fell.
13
The grave stood tenantless, and the sheeted dead did squeak and gibber in the Roman streets.
14
As stars with trains of fire and dews of blood,
15
disasters in the sun and the moist air.
16
Pines influence Neptune's empire stance.
17
Yes.
18
Yes.
19
Oh, God, I could be bounded in a nutshell and become myself a king of infinite space.
20
Were it not that I have bad dreams?
21
Sure.
22
Tina?
23
Tina?
24
Where's your pass?
25
Screw your pass.
26
Hey, Nancy.
27
No running in the hallway.
28
Hey, Nancy.
29
.
30
Nina?
31
Peter?
32
I'm sorry.
33
Tina?
34
Tina?
35
Who are you?
36
Oh, oh!
37
Oh!
38
Gonna get you!
39
It's only a dream!
40
Come to Freddy.
41
Goddamn him!
42
What?
43
No!
44
No!
45
No!
46
No!
47
I'll call your mother.
48
Everything's all right now.
49
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar o seu inglês através de uma cena icônica do filme "A Nightmare on Elm Street". Ao se concentrar no diálogo de Nancy e seus colegas, você poderá aprimorar sua compreensão auditiva e expandir seu vocabulário. O vídeo oferece um excelente contexto para explorar a tensão e a emoção do diálogo, permitindo que você se familiarize com a entonação e a expressividade do inglês falado. Esta prática é particularmente benéfica para aqueles que desejam melhorar a pronúncia em inglês e participar de uma prática de conversação em inglês mais efetiva.

Vocabulário e Frases-Chave

  • O que é visto nem sempre é o que é real: Uma frase que sugere que as aparências podem ser enganosas.
  • Bad dreams: Referência aos pesadelos, que é um tema central na cena.
  • Come to Freddy: Uma frase alarmante que indica perigo, usada na cena para criar tensão.
  • No running in the hallway: Uma advertência comum em escolas que mostra a necessidade de seguir as regras.
  • Who are you?: Uma pergunta que gera confusão e medo na cena, essencial para diálogos em inglês.
  • Everything's all right now: Uma expressão que transmite alívio e a necessidade de tranquilizar os outros.

Dicas de Prática

Ao assistir ao vídeo, aproveite a técnica de shadowing em inglês. Isso envolve repetir o que os personagens dizem em tempo real. A cena tem um ritmo razoável e emoção intensa, tornando-a perfeita para essa prática. Aqui estão algumas dicas específicas para aproveitar ao máximo sua sessão de shadowing:

  • Ouça atentamente: Comece ouvindo a cena uma vez sem tentar falar. Concentre-se na pronúncia e na sensação geral das falas.
  • Divida a cena: Se você encontrar dificuldades, pause após cada linha e tente repetir antes de continuar. Isso ajuda a internalizar o vocabulário.
  • Preste atenção à entonação: A emoção na voz de Nancy é crucial. Tente replicar isso para melhorar a expressividade em suas conversações.
  • Utilize o shadowing site: Pesquise recursos adicionais que ofereçam a transcrição e permite comparar suas falas com as originais.

Seguindo essas dicas, você desenvolverá suas habilidades de escuta e de fala, contribuindo para a sua jornada de aprender inglês com YouTube e se aperfeiçoar na prática de conversação em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café