Prática de Shadowing: Alice's Adventures in Wonderland 3 | Alice in Wonderland | Stories for Kids | Fairy Tales - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
Little Fox Alice's Adventures in Wonderland,
⏸ Pausado
76 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Little Fox Alice's Adventures in Wonderland,
2
Chapter 3, The Pool of Tears.
3
Things are getting stranger by the minute,
4
Alice said as she kept growing.
5
When she looked down, her feet were almost out of sight.
6
Goodbye, feet!
7
Alice said.
8
I wonder who will put on your shoes and socks.
9
I will be much too far away to help you.
10
Then she began to worry.
11
What if her feet wouldn't walk where she wanted to go?
12
It must be nice to them.
13
I'll give them a new pair of boots every Christmas.
14
But it will seem strange to send presents to my own feet.
15
Oh dear, I am talking nonsense.
16
Just then her head hit the whole ceiling.
17
Alice kept growing.
18
She was more than nine feet tall, but she wasn't upset.
19
Now she was big enough to reach the gold key on the glass table.
20
Alice picked up the key and hurried to the garden door.
21
Poor Alice.
22
She was so big.
23
If she lay on her side,
24
she could look into the garden with one eye.
25
As for getting into the garden,
26
that was harder than ever.
27
Alice started to cry again again.
28
She tried scolding herself but that only made her cry harder.
29
Alice cried buckets of tears.
30
A large pool formed around her four inches deep and spreading halfway down the hall.
31
After a while Alice heard footsteps in the distance.
32
She quickly wiped her eyes so she could see who was coming.
33
It was the white rabbit,
34
wearing a jacket and carrying white gloves and a fan.
35
He trotted through the dark hall muttering to himself,
36
The Duchess, the Duchess, she'll be very angry if I've kept her waiting.
37
Alice was feeling very desperate by now.
38
She was willing to ask for help from anyone, even a talking rabbit.
39
She waited until the white rabbit was nearby before speaking in a quiet, timid voice.
40
Please, sir!
41
Startled, the white rabbit dropped his gloves and fan.
42
He ran as fast as he could into the darkness.
43
Alice picked up the rabbit's things.
44
She began to fan herself because the hall was very hot.
45
How strange everything is today, Alice said.
46
Yesterday everything was normal.
47
I wonder if I somehow changed overnight.
48
I almost think I did feel a little different this morning.
49
Alice continued to fan herself.
50
Maybe I've been changed into another person.
51
She thought about all her friends.
52
She hadn't been changed into any of them.
53
Alice burst into tears again.
54
I wish Charlotte would look down this rabbit hole and call my name.
55
I'm so tired of being here all alone.
56
As she said this, she looked down.
57
She saw that she'd put on one of the white rabbit's gloves.
58
How can his glove fit me?
59
I must be shrinking again.
60
Alice ran back to the table and stood next to it for comparison.
61
She decided that she was about two feet high.
62
And she was continuing to shrink.
63
It must be the fan, Alice said.
64
She dropped it to save herself from completely disappearing.
65
That was a narrow escape.
66
And now for the garden.
67
Alice ran back to the garden door.
68
But it was locked again and she didn't have the key.
69
She searched the hall and found the key on the glass table.
70
How did the key get here?
71
Alice looked up at it in despair.
72
Things are worse than ever because I've never been this small before.
73
Just as she said this, her foot slipped.
74
Whoa!
75
Alice fell up to her chin in salt water.
76
Little Fox

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

No terceiro capítulo de "As Aventuras de Alice no País das Maravilhas", Alice se depara com situações cada vez mais estranhas enquanto continua a crescer. À medida que sua altura aumenta, suas preocupações sobre seu corpo e sua identidade também se intensificam. O diálogo entre Alice e o coelho branco reflete sua curiosidade e a sensação de deslocamento que a mudança provoca nela. Este trecho é uma excelente oportunidade para os alunos de inglês explorarem sentimentos de confusão e descoberta, tornando-o ideal para melhorar a pronúncia em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Goodbye, feet!" - Uma exclamativa que expressa a incredulidade de Alice sobre sua transformação.
  • "What if her feet wouldn't walk where she wanted to go?" - Uma expressão que demonstra preocupações e incertezas.
  • "Oh dear, I am talking nonsense." - Usada para reconhecer e rir de suas próprias ideias confusas.
  • "Please, sir!" - Uma forma educada de chamar a atenção, ilustrando a importância da cortesia na comunicação.
  • "How strange everything is today." - Reflete a perplexidade de Alice em relação às mudanças ao seu redor.

Guia Passo a Passo de Shadowing

Para aproveitar ao máximo a prática deste vídeo, siga este guia de shadowing em etapas:

  1. Ouça atentamente: Assista ao vídeo sem legendas na primeira vez. Concentre-se na entonação e na emoção por trás das falas de Alice.
  2. Repita em voz alta: Utilize o método shadowspeak para repetir as falas junto com os personagens. Isso ajuda na memorização e na fluência.
  3. Identifique padrões: Preste atenção nas expressões idiomáticas e na estrutura das frases. Tente entender como as emoções estão sendo transmitidas através da linguagem.
  4. Registre-se: Grave sua voz enquanto pratica. Isso permitirá que você identifique áreas onde pode melhorar sua pronúncia em inglês.
  5. Pratique com um parceiro: Tente encontrar alguém para praticar a conversação em inglês. Discutam as emoções e reações de Alice e façam sua própria interpretação da cena.

Seguindo estes passos, você irá aprimorar não apenas sua compreensão do diálogo, mas também sua habilidade de se expressar de forma mais natural em inglês. Aulas de sombra são uma maneira eficaz de aprender inglês com YouTube e se tornar mais confiante em suas habilidades de conversação.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café