Prática de Shadowing: Andy Samberg is Interviewed by Phineas & Ferb! | Take Two w/ Phineas & Ferb |@disneychannelanimation - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
I know what we're gonna do.
⏸ Pausado
71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I know what we're gonna do.
2
Join us for the interview.
3
Have a Z, cause it's take two with Phineas and Ferb.
4
Mom, Phineas and Ferb are making a talk show.
5
Please welcome Andy Stamberg.
6
Hello.
7
Hey, thanks for being here.
8
Thanks for having me.
9
We heard your dad was a photographer and your mom is a teacher.
10
Did your dad ever take a picture of you doing anything your mom taught you?
11
Well, my mom taught me how to ride on the back of a camel,
12
and my dad has taken extensive photos of that.
13
But I was in Africa,
14
and he stayed in the United States.
15
He used a really long lens camera.
16
That sounds like a camera Furbin I would make.
17
Yeah.
18
I know what we're gonna do tomorrow.
19
One of our fans wrote a rap for you,
20
and we'd love it if you'd rap it and put your own twist on it.
21
Absolutely, I would love to do that.
22
Okay, here it is.
23
Oh, thank you.
24
If you don't mind though,
25
I'm going to try and do it in a new style.
26
I've been trying to sound more like the way they rap on the radio.
27
Is that okay?
28
Cool.
29
Hey, Isabella, can you give us a beat?
30
Phineas and Fish.
31
Ain't no now.
32
Beans, beans, beans, no fish.
33
The boys who shine in the sun.
34
They're the boys who make summer fun.
35
They like their hot dogs on a bun,
36
got laser eyes, they just hit all done, done, done, done.
37
During chaos, they don't come undone.
38
And Sasquatch, well, you don't make them run.
39
That was awesome, thank you.
40
So, Ferb and I found out you used to play soccer growing up?
41
Yeah, I did.
42
Do you still have any of the skills?
43
Yes.
44
Our stage director, Isabella, has a ball right over there.
45
Oh, great.
46
Okay, you guys ready?
47
Incredible soccer skills in three, two, one.
48
What are those things?
49
They're vuvuzelas.
50
We were just getting in the spirit.
51
This was so much fun.
52
Thanks for stopping by.
53
Thank you for having me.
54
Our pleasure, totally.
55
It was my pleasure.
56
Well, it's ours too.
57
I feel like it might have been slightly more my pleasure.
58
Our pleasure.
59
My pleasure.
60
Okay.
61
Okay.
62
We have to get home for dinner.
63
Fair enough.
64
Just one last time though,
65
I just wanna thank you guys for having me.
66
Really appreciate it.
67
All right.
68
Thanks for having me.
69
Thanks again.
70
Thank you.
71
Okay.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

O vídeo apresenta uma entrevista divertida entre Phineas e Ferb com o comediante Andy Samberg, proporcionando um contexto leve e engraçado para a prática de fala. Este ambiente descontraído é perfeito para os alunos que desejam aprender inglês com YouTube, pois a interação e o humor ajudam a aliviar a pressão de falar outra língua. Através deste vídeo, você pode ouvir conversas naturais em inglês, melhorar a fluência e aprender como expressões coloquiais são utilizadas no dia a dia. Além disso, a diversidade de tópicos abordados e o estilo dinâmico da conversa fazem com que seja mais fácil se envolver e praticar a fala.

Gramática e Expressões em Contexto

  • "I know what we're gonna do": Essa construção é informal e típica de conversas cotidianas. A expressão "gonna" é uma forma reduzida de "going to", sendo muito utilizada em diálogos.
  • "Did your dad ever take a picture of you doing anything your mom taught you?": Aqui, temos um exemplo de uma pergunta no passado simples, importante para relatar experiências.
  • "Absolutely, I would love to do that": Uma ótima expressão para concordar de forma entusiástica. "Would love to" é uma forma educada de expressar desejo.
  • "They're the boys who make summer fun": A construção do relativo "who make summer fun" ajuda a descrever e dar mais informações sobre 'the boys'. É um excelente exemplo de como usar pronomes relativos.
  • "Can you give us a beat?": Frases imperativas como essa são frequentemente usadas em conversas informais, tornando-as práticas para aprender a ser mais direto.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns trechos podem apresentar desafios de pronúncia. Por exemplo:

  • "Vuvuzelas": A palavra pode ser difícil por conta da combinação de sons. É importante praticar a pronúncia devagar para assimilá-la corretamente.
  • "Incredible": Essa palavra tem uma pronúncia que pode ser desafiadora, especialmente para falantes de português. Para melhorá-la, ouça atentamente e tente repetir várias vezes.
  • "Soccer skills": O som da letra "s" e a ligação entre "soccer" e "skills" podem ser complicados. Praticar shadow speak com este trecho pode ajudar a melhorar a pronúncia em inglês.

Utilizar vídeos divertidos como este não só mantém o interesse pelo aprendizado, mas também ajuda a melhorar a pronúncia em inglês de maneira eficaz. O site shadowspeaks é uma ótima alternativa para encontrar conteúdos adaptados às suas necessidades de aprendizado. Experimente!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café