Prática de Shadowing: Anna and Elsa's Accident in the Great Hall | Frozen - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
The following contains clips from Disney's Frozen,
⏸ Pausado
60 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The following contains clips from Disney's Frozen,
2
now available on Blu-ray and DVD.
3
Elsa...psst!
4
Elsa!
5
Wake up!
6
Wake up!
7
Wake up!
8
Anna, go back to sleep.
9
I just can't.
10
The sky's awake.
11
So I'm awake, so we have to play.
12
Go play by yourself.
13
Do you want a better snowman?
14
Come on, come on, come on, come on!
15
To the magic, to the magic!
16
Ready?
17
Alright.
18
This is amazing!
19
Watch this!
20
Hi, I'm Olaf.
21
And I like more hugs.
22
I love you, Olaf.
23
Are you all rough?
24
Tinkle bump!
25
Hang on!
26
Catch me!
27
Again!
28
Wait!
29
Slow down!
30
Olaf!
31
Anna?
32
Mama, Papa!
33
You're okay, Anna.
34
I got you.
35
Elsa, what have you done?
36
This is getting out of hand.
37
It was an accident.
38
I'm sorry, Anna.
39
She's ice cold.
40
I know where we have to go.
41
I don't know.
42
Ice?
43
Faster spin!
44
Sven.
45
Please, help!
46
It's my daughter.
47
It's the king.
48
It's the king.
49
The king?
50
Trolls?
51
Shush.
52
I'm trying to listen.
53
Cuties.
54
I'm gonna keep you.
55
You Born with the powers are cursed born and they're getting stronger
56
You are lucky it wasn't her heart the heart is not so easily changed
57
But the head can be persuaded do what you must I
58
Recommend we remove all magic even memories of magic to be safe But don't worry,
59
I leave the fun.
60
She will be okay.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta lição, você irá praticar a conversação em inglês através de trechos do filme "Frozen". Com diálogos animados e expresivos entre Anna e Elsa, você terá a oportunidade de ouvir e repetir frases que capturam a emoção e a dinâmica da história. Esta prática é ideal para quem deseja melhorar a pronúncia em inglês e se familiarizar com a entonação natural dos falantes nativos. Usaremos o método de shadowspeak, onde você irá "sombrear" o áudio, repetindo ao mesmo tempo que os personagens falam.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Wake up! - Acorda!
  • Go play by yourself. - Brinque sozinha.
  • This is amazing! - Isso é incrível!
  • I like more hugs. - Eu gosto de mais abraços.
  • What have you done? - O que você fez?
  • It was an accident. - Foi um acidente.
  • Help! - Ajuda!
  • It's cold. - Está frio.

Dicas de Prática

Para uma prática de conversação em inglês eficiente, siga estas dicas:

  • Shadowing: Ouça atentamente e repita os diálogos junto com os personagens. Tente capturar o ritmo e a entonação. Isso é fundamental no método shadowspeaks, pois ajuda a internalizar a pronúncia correta.
  • Ritmo e Velocidade: O vídeo apresenta um ritmo rápido, característico das interações infantis. Pratique pausando o vídeo e repetindo frases curtas. Isso facilitará a absorção e melhora sua fluência.
  • Foque na Emoção: Ao repetir, preste atenção às emoções expressas. A entonação não é apenas sobre palavras, mas sobre transmitir sentimentos. Aperfeiçoe como você expressa alegria, surpresa ou preocupação.
  • Grave-se: Utilize seu smartphone para gravar a si mesmo enquanto prática. Ouça as gravações para identificar áreas onde você pode melhorar a pronúncia em inglês.

Com essas abordagens, você estará no caminho certo para dominar a língua com confiança e naturalidade!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café