Prática de Shadowing: "Baby Got Back" Is the Only Thing That Makes Emma Laugh | Friends - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
.
⏸ Pausado
77 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
.
2
Hi.
3
Hi.
4
I just finished getting Phoebe all dressed to meet Mike's parents.
5
She's so nervous.
6
It's so sweet.
7
Guess what?
8
I made Emma laugh today.
9
You what?
10
And I missed it?
11
Because I was giving a makeover to that stupid hippie?
12
Yeah, and it was, uh,
13
it was like a real little person laugh, too.
14
It was, it was like, um...
15
Only, only not creepy.
16
Yeah.
17
Well, what did you do to make her laugh?
18
I, um, well, I sang,
19
actually, I rapped, um, Baby Got Back.
20
You what?
21
You sang to our baby daughter a song about a guy who likes to have sex with women with giant asses?
22
But you know what?
23
If you think about it,
24
it actually promotes a healthy body image.
25
Because even big butts or juicy doubles are...
26
Please don't take her away from me away from me?
27
Okay.
28
Oh, please laugh for Mommy.
29
Please.
30
Please laugh for Mommy.
31
Not funny, huh?
32
Also, is it only offensive novelty rap?
33
Or maybe just, you know, rap in general?
34
Because Mommy can rap.
35
My name is Mommy, and I'm here to say that all the babies are...
36
Oh, I can't rap.
37
All right, sweetheart.
38
This is only because I love you so much,
39
and I know that you're not gonna tell anybody.
40
I like.. big butts, and I cannot lie.
41
You other brothers can't deny
42
When a girl walks in with an itty bitty waist and a round thing in your face Yes,
43
yes, yes, yes!
44
Oh, I like big butts and I cannot lie!
45
You and the brothers can't deny!
46
Oh, Emma, you're laughing!
47
Oh, you are!
48
You really do like big butts, don't you?
49
Oh, you beautiful little weirdo!
50
Oh, oh, oh, oh, oh, you missed it!
51
She was laughing.
52
Oh, it was amazing.
53
It was amazing.
54
It was the most beautiful, beautiful sound.
55
Oh, I know, isn't it?
56
Oh, what'd you do to get her to laugh?
57
Oh, you know, I just...
58
A couple of things I tried, different.
59
Just sang a little Itsy Bitsy Spider.
60
Eh.
61
You sang Baby Got Back, didn't you?
62
Nothing else worked.
63
That girl is all about the ass.
64
See sweat, wet, got it going like a turbo vet. So, fellas.
65
Yeah?
66
Fellas.
67
Yeah?
68
Has your girlfriend got the butt?
69
Hell yeah.
70
So shake it.
71
Shake it.
72
Shake that nasty butt.
73
Baby got back.
74
One more time from the top.
75
I like big butts that I cannot like.
76
You are the brother.
77
Rachel, please, that is so inappropriate.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre esta Aula

Nesta lição, você irá praticar a escuta e a pronúncia de diálogos em inglês, utilizando uma conexão divertida e leve. O trecho de "Friends" apresentado ajuda a identificar expressões cotidianas enquanto você se diverte com a interação entre os personagens. O foco será em melhorar a pronúncia em inglês através da repetição e da prática de shadow speech. Você vai aprender a como se expressar de forma mais natural e a assimilar o tom e a velocidade da fala nativa.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Makeover - transformação de aparência.
  • Laugh - rir.
  • Body image - imagem corporal.
  • Too sweet - muito doce.
  • Big butts - bundas grandes.
  • Little person laugh - risada de uma pessoinha (criança).
  • Stupid hippie - hippie estúpido.
  • Juicy doubles - termos informais para descrever curvas.

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta lição e melhorar a sua pronúncia em inglês, experimente as seguintes dicas de shadowing em inglês:

  • Ouça atentamente: Preste atenção em como os personagens falam, especialmente no uso de entonações e pausas. Tente perceber como a emoção é transmitida através da fala.
  • Repita em voz alta: Após ouvir uma frase ou expressão, pause o vídeo e repita o que ouviu em voz alta. Isso ajuda a internalizar os sons e a melhorar a sua fluência.
  • Use o ritmo: A velocidade dos diálogos em "Friends" pode variar; tente acompanhar o ritmo dos personagens para que a sua fala soe mais natural.
  • Gravação e comparação: Grave-se praticando as falas e, em seguida, escute a gravação. Compare sua pronúncia e entonação com a dos personagens e faça ajustes necessários.
  • Foque na repetição: Não hesite em voltar e repetir partes que parecem desafiadoras. O shadowing em inglês é mais eficaz quando feito repetidamente, permitindo que você se familiarize com a língua.

Ao integrar essas abordagens em sua prática, você não apenas se divertirá aprendendo, mas também progredirá significativamente no seu aprendizado de inglês. Lembre-se: aprender inglês com YouTube pode ser uma experiência enriquecedora e dinâmica!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café