Prática de Shadowing: Christmas Swim | Full Episode | Bluey - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
Help!
⏸ Pausado
167 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Help!
2
Dad!
3
Bingo!
4
Ruby!
5
Okay, who else have we got here?
6
To Uncle Stripe from Nana.
7
Ooh, here we go.
8
There you go, Uncle Stripe.
9
Thanks, Bluey.
10
Oh, world's best chef.
11
Thanks, Mum.
12
Hey, I thought I was the world's best chef.
13
Oh, we both are.
14
That one's for Nana from Bandit.
15
This is from Dad.
16
Oh, thanks, Bandy.
17
No worries, Mum.
18
Ooh, what is it?
19
Oh, it's a shirt.
20
What does it say?
21
Hang on, I'll just get my glasses.
22
Hang on, I'll just get my glasses on.
23
Is it...?
24
Yes, a doctor's badge.
25
Ah!
26
It's right in my pool, my words!
27
Wee-yah!
28
Oh, yeah, tennis balls!
29
To Bluey from Mum and Dad.
30
Oh, it's for me!
31
Thanks, Mum and Dad!
32
Ooh!
33
Whoa, I love him!
34
I'm gonna call you Bartleby.
35
I think that's it.
36
All done.
37
CHRISTMAS SWIM!
38
Yeah!
39
This episode of Blue is called Christmas Swim.
40
Let me introduce you to my family, Bartleby.
41
They're your family now, too.
42
Are you sure you know how to do the crackling?
43
Read the apron.
44
Uncle Shy, this is Bartleby.
45
G'day, Bartleby.
46
Nice to meet you.
47
Hang on, Bartleby.
48
I'll just get the blind towards the pool.
49
So, what do you...
50
And this is my cousin Socks.
51
Merry Christmas!
52
Yeah!
53
Don't worry.
54
She does that to everyone.
55
Come on, Muffin.
56
You're gonna be late for work.
57
I have to eat breakfast.
58
This is my cousin Muffin.
59
Hi, Bartleby.
60
I'm sorry.
61
I'm late for work.
62
Fairy's about to leave.
63
I'm late.
64
Bye, kids.
65
Lipstick.
66
Lipstick.
67
Back to the door.
68
Attention, passengers.
69
Fairy's leaving.
70
Bye, kids.
71
Hooray!
72
You made it.
73
Muffin's a bit busy right now.
74
Let's go meet Bingo.
75
This is my sister, Bingo.
76
Bingo, this is Bartleby.
77
This is his first heel of Christmas.
78
Hi, Bartleby.
79
It's not going to be a crocodile!
80
Let's go with Bartleby, crocodile!
81
It's his first heel of Christmas!
82
Robert, help!
83
You're making me hide for work!
84
Bartleby!
85
Are you okay?
86
Maybe we should go and meet my dad.
87
I...
88
I...
89
Yeah!
90
Dad's playing classic catches.
91
Who's next?
92
Ah!
93
Ah!
94
Ah!
95
Who's next?
96
Dad, this is Bartleby.
97
How's it going, Bartleby?
98
You want to turn to classic catches?
99
Bartleby!
100
Cut it!
101
You've got to keep your eye on the ball, mate.
102
Oh Bartleby, I'm so sorry Dad broke your arm.
103
Oh Trix, I can do the gravy if you like.
104
Oh I'm fine Chris, I've just got some packets.
105
Oh no, let me do a proper one.
106
Um Trixie, can I borrow a towel for Bartleby please?
107
Oh Nana, would you be able to grab a towel for Bluey please?
108
Oh sure, did you get wet Bartleboy?
109
Dad landed on him.
110
Oh dearie me.
111
Nana, no!
112
What?
113
He's got a broken arm.
114
Oh, goodness me, I had no idea.
115
Sorry, Bumblebee.
116
Hey, Uncle Rad and Aunt Frisky are calling.
117
Stripe, are you sure you know how to do the crackling, mate?
118
Read the apron.
119
Oh, I wish you guys could be here.
120
Yeah, me too, Mum.
121
Look what I got for Christmas, Uncle Rad.
122
Wow, look at that.
123
Star muffin.
124
Hey, where's Bluey?
125
I'm sorry it's been a bit crazy Bartleby I hope you're still having a good time What's that?
126
What?
127
You want to go home?
128
Hey Bluey, look who it is Frisky!
129
Hey Bluey, Merry Christmas Merry Christmas Frisky Who's that you've got there?
130
This is Bartleby, he's having his first healer Christmas Oh, how's it going?
131
Well, not good He got attacked by a crocodile,
132
then Dad broke his arm,
133
then Nana jiggled it all about.
134
Oh, dear.
135
He wants to go home.
136
He says my family's too rough.
137
Here, let me have a word with him.
138
Oh, OK.
139
Nice to meet you, Bartleby.
140
I'm Frisky.
141
I'm new to the healer family as well.
142
And just between you and me...
143
Yip-a-laaah!
144
They're a bit crazy.
145
Hey!
146
But...
147
Give them a chance.
148
You'll see.
149
Yeah, but that's not why I voted for him.
150
Oh, Scrap.
151
It's crackling.
152
Oh, really?
153
They're full of love.
154
Ah!
155
Got to beware of my keys!
156
Quick!
157
Fairy's leaving!
158
Ah, come on!
159
My kids!
160
The End
161
Merry Christmas, everyone!
162
Merry Christmas!
163
And here's to Bartleby.
164
Yeah, Bartleby!
165
Welcome to the family, mate.
166
Dad?
167
Sorry, buddy.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No episódio intitulado "Christmas Swim" de Bluey, somos apresentados a momentos típicos de reunião familiar durante o Natal. Os personagens interagem de maneira descontraída, trocando presentes, fazendo referências a cozinhas, e se divertindo na piscina. Essas interações refletem o cotidiano familiar e proporcionam uma rica oportunidade para aprender inglês de forma natural. Ao escutar as conversas, os alunos podem absorver expressões comuns e aprimorar seu vocabulário, o que é fundamental para melhorar a pronúncia em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “O que é isso?” - Uma excelente pergunta para iniciar conversas e pedir explicações.
  • “Isso é para mim!” - Expressão de gratidão ao receber algo, ideal para situações sociais.
  • “Nice to meet you.” - Usada ao conhecer novas pessoas, essencial em interações sociais.
  • “Eu vou chamar você de...” - Uma maneira amigável de apresentar novos nomes ou apelidos.
  • “Você sabe fazer isso?” - Um convite para compartilhar habilidades ou conhecimentos.

Guias passo a passo de Shadowing

Para quem deseja melhorar a sua prática de conversação em inglês e dominar a técnica de shadowing em inglês, siga este guia prático relacionado ao episódio "Christmas Swim".

  1. Escolha o vídeo: Comece assistindo o episódio de Bluey e preste atenção nas interações dos personagens.
  2. Ative as legendas: Se possível, ative as legendas em inglês para acompanhar as falas enquanto escuta.
  3. Ouça primeiro: Escute um trecho do vídeo e tente repetir o que os personagens dizem, imitando a entonação e o ritmo.
  4. Pratique por partes: Se o trecho for difícil, divida-o em partes menores. Pratique repetidamente até se sentir confortável.
  5. Grave-se: Faça gravações de sua voz enquanto pratica. Escute suas gravações para identificar áreas de melhoria.
  6. Interaja: Tente usar as frases que você aprendeu em suas conversas do dia a dia ou em prática de grupos. Isso ajudará a solidificar seu aprendizado.

Utilizar vídeos como este é uma forma divertida e eficaz de aprender inglês com YouTube e aprimorar suas habilidades orais. Incorporando essas práticas no seu cotidiano, você estará a caminho de se tornar mais fluente e confiante ao falar inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café