Prática de Shadowing: Do You Speak English? - Big Train - BBC comedy - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Excuse me.
⏸ Pausado
43 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Excuse me.
2
Excuse me.
3
Sorry.
4
Do you speak English?
5
No, I don't.
6
Sorry.
7
My car's broken down and I wondered if you could tell me where to find a garage.
8
Well, you know, that's wasted on me.
9
I don't understand what you're saying.
10
You don't speak any English at all?
11
Not a word, no. It's one of those things where I wish I paid more attention to school.
12
Excuse me.
13
Sorry.
14
Do you speak any English?
15
English?
16
No. What's the problem?
17
I don't know.
18
I can't understand.
19
Hi.
20
My car's broken down and I need to find a garage.
21
No, I'm sorry.
22
I didn't understand that at all.
23
All right.
24
Well, thanks.
25
Tell you what, if you go down that way,
26
about half a mile, there's a village.
27
There might be somebody there that speaks English.
28
I speak a bit German.
29
Do you speak German?
30
German, no. Do you speak German?
31
German?
32
No, I have two words,
33
but I'm not a bit.
34
I'm sorry for giving you my help.
35
Sorry about that.
36
You never know.
37
Maybe we'll have learned a bit of English for you.
38
Or German, maybe.
39
Yeah, that's very good.
40
Thanks, England.
41
I can speak English.
42
So can I.
43
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No video "Do You Speak English?" da comédia da BBC, um personagem se encontra em apuros devido à quebra de seu carro e tenta pedir ajuda a estranhos que, infelizmente, não falam inglês. Essa situação ilustra a dificuldade de comunicação que muitos enfrentam ao viajar ou viver em um país onde o idioma local é desconhecido. O diálogo não apenas destaca o desafio da barreira linguística, mas também a importância do aprendizado de idiomas e da prática constante. Para os alunos que buscam aprender inglês com youtube, este vídeo serve como um excelente recurso para entender interações cotidianas e a linguagem prática associada a necessidades comuns.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • Excuse me. Do you speak English? - Uma frase essencial ao iniciar uma conversa com alguém.
  • My car's broken down. - Explicação direta do problema que pode ocorrer em situações de emergência.
  • Can you tell me where to find a garage? - Pedido claro e específico de ajuda, útil em contextos variados.
  • I don't understand. - Uma expressão vital que permite ao falante indicar dificuldades na comunicação.
  • Thanks for your help! - Uma maneira educada de finalizar a interação, mostrando agradecimento.

Guia Passo a Passo para Shadowing

O shadowing é uma técnica de aprendizado que envolve imitar a pronúncia e a entonação dos falantes nativos. Para praticar com este vídeo, siga estes passos:

  1. Assista ao vídeo completamente. Familiarize-se com o contexto e as situações apresentadas.
  2. Pause o vídeo a cada frase. Repita as falas em voz alta, imitando o tom e a velocidade do falante.
  3. Grave sua voz. Escute a gravação e compare com o áudio original para identificar áreas de melhoria.
  4. Repita o processo. Continue praticando até se sentir confortável com as frases e pronúncia.
  5. Utilize ferramentas de shadow speech. Essas ferramentas podem ajudar a corrigir sua pronúncia e fluência durante a prática.

Essa abordagem prática, utilizando vídeos como este, facilita o aprendizado e a assimilação de frases úteis no cotidiano. Com o uso de um shadowing site, você também pode expandir suas habilidades, aumentando sua confiança ao falar inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café