Prática de Shadowing: Dressing Up - Season 1 Episode 18 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Pausado
84 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Dressing up.
7
Peppa and George are playing Mummy and Daddy's bedroom.
8
What's this?
9
Peppa has found a box of old clothes.
10
Wow!
11
This is Daddy's hat.
12
And this is Mummy's dress.
13
George?
14
Let's dress up and pretend to be Mummy and Daddy.
15
Here's Daddy's hat.
16
And here's Daddy's coat.
17
Hello, Daddy Pig.
18
Now it's my turn.
19
This is Mummy's dress.
20
This is Mummy's hat.
21
Daddy Pig, where are your shoes?
22
I need some shoes too.
23
Now I need to look beautiful, just like Mummy.
24
Peppa has found Mummy's make-up box.
25
Aha!
26
Put some powder.
27
Lovely.
28
Now for some lipstick.
29
What a pretty Mummy Pig.
30
Come along, Daddy Pig.
31
It's time to go to work.
32
Mummy Pig is working on her computer.
33
Hello, Peppa.
34
Hello, George.
35
I beg your pardon.
36
Peppa, I was just saying hello.
37
I'm not Peppa Pig.
38
I'm Mummy Pig.
39
Oh, yes, of course.
40
Hello, Mummy Pig.
41
Hello.
42
And this is Daddy Pig.
43
George.
44
And hello to you too, Daddy Pig.
45
Excuse me, I've got a lot of work to do.
46
Hello.
47
Yes.
48
Do this, do that.
49
No, thank you.
50
Goodbye.
51
Peppa is enjoying pretending to be Mummy Pig.
52
But George is getting a bit bored.
53
Sorry, Daddy Pig.
54
I'm nearly finished.
55
There.
56
All done.
57
Come on, Daddy Pig.
58
It's time you did some work.
59
Goodbye, Mummy Pig and Daddy Pig.
60
Goodbye.
61
Daddy Pig is digging in the garden.
62
Hello, Peppa.
63
Hello, George.
64
I'm not Peppa.
65
I'm Mummy Pig.
66
And this is Daddy Pig.
67
Daddy Pig is here to do some work.
68
That's very kind of you, Daddy Pig.
69
Now be careful, it's a very deep hole.
70
I hope you are not digging in your best clothes, Daddy Pig.
71
I want to make big snorts too.
72
I want to make big snorts too.
73
Ice cream, everyone.
74
Ice cream?
75
Peppa, George, you must take off those muddy clothes before you eat.
76
I'm Mummy Pig and this is Daddy Pig Are you sure?
77
Yes So, where are Peppa and George?
78
We don't know Oh, well,
79
that's a shame because I've got their favourite ice cream here But if we can't find them, then...
80
Here we are Peppa?
81
George?
82
There you are Yes, Mummy,
83
we were just pretending to be you and Daddy You really had us fooled
84
Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Assistir e praticar sua fala com o vídeo Dressing Up da série Peppa Pig oferece uma excelente oportunidade para os alunos de inglês melhorarem suas habilidades de conversação. Neste episódio, Peppa e George brincam de se vestir como seus pais, o que cria um contexto divertido e familiar para a prática da linguagem. Isso não apenas promove a compreensão auditiva, mas também permite que os alunos se familiarizem com expressões comuns e vocabulário relacionado à vida cotidiana, como "mummy" (mamãe) e "daddy" (papai).

Uma das vantagens de praticar a fala com este vídeo é que os alunos podem repetir as falas em um ambiente leve e descontraído. O uso da técnica de shadowing ou shadow speak é altamente recomendado, onde você tenta imitar a entonação e o ritmo dos personagens enquanto fala. Isso ajuda a desenvolver uma maior fluência e confiança ao se comunicar em inglês.

Gramática & Expressões em Contexto

O episódio apresenta várias estruturas gramaticais úteis que são frequentemente usadas em conversas informais. Aqui estão algumas delas:

  • Uso de artigos definidos e indefinidos: Expressões como "a box of old clothes" (uma caixa de roupas antigas) mostram como os artigos são usados para descrever objetos.
  • Formas de pergunta: A frase "Daddy Pig, where are your shoes?" (Papai Pig, onde estão seus sapatos?) ilustra como formular perguntas simples e diretas.
  • Presente contínuo: "Mummy Pig is working on her computer" (Mamãe Pig está trabalhando no computador) exemplifica o uso do presente contínuo para descrever ações em andamento.
  • Imperativos: Frases como "Come along, Daddy Pig" (Vamos, Papai Pig) são exemplos de como incentivar alguém a fazer algo.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao praticar a pronúncia com o vídeo, é essencial prestar atenção a algumas palavras e sons que podem ser desafiadores. Aqui estão algumas armadilhas comuns:

  • Palavra "mummy": O som do "u" e a pronúncia suave do "m" podem ser difíceis para falantes não nativos.
  • Palavra "pig": A combinação das letras "p" e "i" pode causar confusão, especialmente em sotaques diferentes.
  • As entonações: Preste atenção à maneira como os personagens se expressam, pois as entonações ajudam a transmitir emoções, algo importante para quem está aprendendo inglês com youtube.

Integrando essas práticas de pronúncia e gramática, os alunos podem melhorar suas habilidades em conversação e aplicar o que aprenderam de forma mais eficaz. Não hesite em usar o shadow speech para maximizar seu progresso ao falar inglês!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café