Prática de Shadowing: Everyday Conversations with Strangers | Easy English 224 - Aprenda a falar inglês com o YouTube
B1
Hi everybody, welcome to a new episode of Easy English.
310 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi everybody, welcome to a new episode of Easy English.
2
So as you can see, we're back in Brighton.
3
And so that means we're going to bring you more conversations with strangers.
4
Here you're going to be able to pick up on nuances and phrases and some slang,
5
which maybe you've never heard before,
6
to help you sound more like a native English speaker.
7
Before we start this week's episode,
8
if you are someone trying to improve your conversation skills,
9
then why don't you consider joining our conversation membership
10
and joining our online Zoom conversation classes on Tuesday nights by clicking the link up here.
11
But let's get to it.
12
This is Conversations with Strangers.
13
Here we go.
14
Hello, how are you?
15
Hi, how's it going?
16
Yeah, I'm good, how are you?
17
I'm not bad, thanks.
18
Er, excuse me?
19
Yeah?
20
Hi, how's it going?
21
I'm good, thanks.
22
How's it good?
23
Yeah, I'm pretty good, thanks.
24
Excuse me.
25
Hi.
26
Hi.
27
How are you doing?
28
Very well, thank you.
29
Yeah, having a nice day today?
30
Pardon?
31
Having a nice day today?
32
We're having a walk.
33
Yeah, the back's not killing me at the moment, so I'm fine.
34
Yes, I'm having a tattoo.
35
Excuse me.
36
Hi.
37
Oh, hello.
38
Great acting skills, that way.
39
Oh, sorry.
40
Excuse me.
41
Hi.
42
Hi.
43
How's it going?
44
Yeah, not bad.
45
How are you?
46
Yeah, I'm good.
47
Sorry to interrupt your day.
48
What are you up to?
49
I'm just walking around Brighton with my family.
50
We've just moved, so having a look around.
51
Ah, you say you've just moved?
52
Yes.
53
Wow, okay.
54
And where did you move from?
55
Well, I only moved from 20 minutes away,
56
but there's a few of us.
57
We all were in Bristol before,
58
so we've technically moved from Bristol.
59
How's it going?
60
Good, thanks.
61
You all good?
62
Yeah.
63
Having a nice day today in Brighton?
64
Yeah, we just came from the gym.
65
Excuse me.
66
Hi.
67
Hi.
68
Sorry to interrupt your day.
69
No worries man.
70
How's your day going?
71
It's going alright, thank you.
72
Yeah?
73
What are you up to today in Brighton?
74
I'm taking my daughter to the Sea Lab Centre today.
75
Oh cute.
76
How old is your daughter?
77
She's nearly two.
78
Nearly two years old, okay.
79
And does she have a...
80
It was her request or your suggestion?
81
My suggestion, we've taken her before but she was a little bit younger and she really
82
So we thought it's a no brainer to take out.
83
Any fish specifically?
84
Any fish, like sharks, but I'm not sure we're going to have much luck seeing lots of sharks in there.
85
But I think she'll just like the bright colorful fish.
86
What are you up to today?
87
I'm walking down the seafront and we're going to go play golf where the big gorilla is.
88
Ah, yeah, some crazy golf.
89
Crazy golf, yeah.
90
Nice.
91
Are you from Brighton?
92
Yes.
93
You are from Brighton, but you've never done the crazy golf in Brighton.
94
I've done it once on my birthday, my parents hit me.
95
Okay.
96
These are like bucket list things you kind of have to do in Brighton, I guess.
97
Yeah, it is essential.
98
Are you walking to anywhere specifically or just focusing on the walking bit?
99
No, I've come to the Hove Lagoon and I used to walk all that long to the marina.
100
Wow, how long is that?
101
That's quite a bit.
102
Oh, it's two miles.
103
Yeah, it's two miles there,
104
two miles back, it's four miles.
105
No, no, it's four miles there, it's eight miles.
106
Wow, good.
107
That's quite a bit of time you're investing into this walking.
108
Oh, well, that's what you do.
109
Not working, so I don't have to do any of that.
110
How's it going?
111
Oh, great.
112
How's it going with you?
113
Yeah, I'm really good, thank you.
114
Good.
115
going?
116
Do you have any plans?
117
Yeah!
118
We're gonna go to a cafe and we're gonna have some cake
119
and a catch-up because we haven't seen each other in like six months.
120
A swamp home, yeah.
121
Oh really?
122
Yeah.
123
Wow, so one of you is from here and the other not?
124
Actually I'm from here and I go to uni here but you go to uni.
125
Bristol but I'm also from here.
126
So I'm back for the holidays when we're crossing over.
127
Last holiday you were busy.
128
Yeah.
129
You're in Poland.
130
Oh yeah, I forgot about that.
131
You've got good memory.
132
And so then what are you up to for your day?
133
We're just going on a wander, finding a cafe.
134
What else are we going to do?
135
It's a nice day for that.
136
Yeah, it's gorgeous, so sunny, really warm.
137
And yeah, get a coffee and go to the library.
138
And go to the library?
139
Okay, wow, you've got a fun packed day.
140
Yes, busy.
141
So what are you doing now?
142
Are you going to treat yourself now?
143
You've done a gym set?
144
Well, we're going home for lunch.
145
Going home for lunch, yeah.
146
It's that street and yourself treating yourself.
147
Yeah, it depends what lunch is.
148
And then after lunch what are you going to do?
149
I don't know, I'll probably do a bit of housework.
150
What about you Magnus?
151
Probably I'm going to continue with the nothing that I've been doing this week.
152
Yeah, it's school holidays.
153
Yeah, fair enough.
154
Nothing is something when you're on holiday.
155
I've come for a little I've visited an old friend of mine
156
and I've bought some hand cream because my hands were getting a bit dry.
157
Nice, are you from Brighton?
158
I grew up in Lewes,
159
so very close by but I've lived here for about 15 years now.
160
What?
161
Excuse me, sorry to interrupt your YouTube viewing
162
but I would just quickly like to give you some information about our Easy English membership,
163
which is going to help you improve your English.
164
Our membership is divided into three different tiers,
165
depending on your level of English.
166
I want to speak about our middle tier, or our learner membership.
167
This is a membership which is going to help any of you intermediate English learners.
168
We're going to provide you with a whole host of extras to help you improve your English listening skills.
169
For our podcast, we offer our interactive transcript,
170
which is going to translate each and every sentence that Izzy
171
and I say in our regular weekly podcast into your language of choice.
172
Or if it's our videos you're trying to improve your English with,
173
then we offer you transcripts,
174
vocabulary lists, and worksheets to help you pick up all of the vocabulary
175
and slang used in each and every episode
176
and put it into a nice useful worksheet for you to figure out each and every time we produce an episode.
177
Lastly, as I mentioned at the beginning of the episode,
178
we have our conversation membership,
179
which has a seven-day free trial,
180
allowing you one free access to our weekly conversation calls on Zoom,
181
on Tuesday nights, for one hour.
182
There you'll be joining other non-native English learners in a relaxed
183
and inclusive atmosphere where we encourage you just to try and speak English and learn through making mistakes.
184
If you're interested in improving your English skills,
185
then check out our membership with the link up here or by going to easyenglish.video.com Now back to the episode.
186
And what have you got planned for later today after the Sea Life Centre?
187
How are you going to treat yourself?
188
I don't know.
189
I think it's just nice to have a Tuesday.
190
Is it Tuesday today?
191
Yeah, have a Tuesday off of work and stuff and spend time with my family.
192
So yeah, just family day.
193
We'll spend as long as we can in the Sea Life Centre
194
and we might even go to the pier and go in the slot machines and stuff.
195
Sounds nice.
196
Yeah, nice chilled out day with the family, it'll be good.
197
And what are you up to tonight then after you've finished Crazy Golf?
198
We're going to go eat at a Japanese restaurant.
199
Oh really?
200
Yeah.
201
I like Japanese food.
202
What's it called?
203
Sushi Garden, I think.
204
Sushi Garden, nice.
205
So what's your order at Sushi Garden?
206
I'd like to say sea fish ramen.
207
Sea fish?
208
Oh really?
209
Nice.
210
Yeah, I'm also a big ramen fan.
211
So then what have you got planned for later on tonight then after you've done your walk?
212
Collapsing the heat probably.
213
Get depressed reading the paper and watching the news.
214
Oh god, why would you do that to yourself?
215
And so you guys are just catching up over a coffee or so?
216
Yeah and hopefully a little cake.
217
Yes.
218
Yeah.
219
Nice and whereabouts are you going to?
220
The reading room.
221
Oh yeah I heard of this place and where is it?
222
Did you direct me to the reading room?
223
It's late.
224
Directly along here and then to your left.
225
Great okay nice.
226
Elizabeth or Edwardian?
227
Edwardian tea and coffee room.
228
And um then And what about later tonight then?
229
Have you got any plans?
230
Watching some TV.
231
Yeah.
232
And make a nice meal.
233
What are you watching at the moment?
234
We're going to watch Laugh Out Loud.
235
No, Last One Laughing.
236
Oh, yeah, right.
237
I love that.
238
Bob Mortimer.
239
Yes.
240
Oh, he's so good.
241
And Sam Campbell.
242
And Sam Campbell also.
243
And what are you up to tonight then,
244
after the relaxing, or just more and more relaxing?
245
I don't know.
246
We haven't got any special plans.
247
Don't have any special plans.
248
Bit of television.
249
Probably bit of television.
250
We started to watch a film last night before we watched the end of a film.
251
Did we?
252
Oh we did, yeah.
253
We did.
254
You had well and truly lust in the Easter holidays.
255
I am.
256
Well, long may that continue.
257
I hope you have a nice rest of your walk.
258
Where are you going?
259
Are you heading back to home?
260
I've decided, yeah, I might get enthusiastic and go that way a bit.
261
Just to go along to the lift.
262
I might not.
263
I might probably go up in through the around pavilion and see how far they got.
264
Nice, yeah I might get to check out this pavilion now actually.
265
Yeah nice to meet you.
266
Fine.
267
Have a nice rest of your day.
268
Thank you very much, you too.
269
It's alright.
270
Anyways nice to meet you.
271
Alright man.
272
Have a nice rest of your day.
273
Yeah pleasure.
274
Thank you very much.
275
Alright man.
276
Take care.
277
Thank you very much, nice to meet you.
278
No worries, have a nice day, see you later.
279
Thanks.
280
Thanks for the recommendation.
281
No worries.
282
Have a nice rest of your day.
283
Thank you, you too.
284
It's alright.
285
Okay, well I hope you enjoyed and have a nice time catching up.
286
Thank you.
287
Nice to meet you.
288
Nice to meet you too.
289
Ta-ra.
290
Ta-ra.
291
Bye.
292
Thank you very much for your time.
293
Alright.
294
Okay.
295
Nice to meet you too.
296
Alright, thanks.
297
Thanks.
298
Alright, cheers.
299
Nice, well, I hope you have a nice rest of your day.
300
Nice to meet you.
301
Nice to meet you too.
302
Bye.
303
Great acting.
304
Thank you.
305
Thanks for watching this week's episode.
306
Please let us know in the comments below
307
if you are enjoying this recent series of conversations with strangers with strangers
308
and also let us know any other scenarios you'd like to see me in while I'm interacting with native English speakers.
309
And as always, we'll see you next time.
310
Ta-ra!
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Por que praticar a conversação com este vídeo?
Praticar a conversação em inglês com o vídeo "Everyday Conversations with Strangers" oferece uma chance única de imersão na linguagem falada. Ao ouvir e tentar replicar diálogos reais, você não apenas aprende palavras e frases, mas também se familiariza com as nuances da comunicação cotidiana. Essa exposição a sotaques e expressões informais é essencial para quem deseja melhorar a pronúncia em inglês e soar mais como um falante nativo. Além disso, este vídeo proporciona um bom exemplo de como conduzir interações simples e amigáveis, favorecendo situações em que você pode usar "shadowspeak" para imitar a pronúncia e o ritmo natural da fala.
Gramática e Expressões em Contexto
Analisando o diálogo apresentado no vídeo, podemos identificar algumas estruturas e expressões chave que são úteis na prática de conversação:
- "How's it going?" - Uma maneira casual de perguntar como alguém está. Este tipo de pergunta torna a interação mais amigável e informal.
- "I'm not bad, thanks." - Uma resposta comum que indica que a pessoa está bem, mas sem exageros. Perfeita para manter a conversa leve.
- "Excuse me?" - Uma expressão utilizada para chamar a atenção de alguém de maneira educada. Essencial para momentos em que você interrompe alguém.
- "Having a nice day today?" - Uma pergunta que demonstra interesse e cria um clima positivo na conversa.
Essas expressões podem ser facilmente insertas na prática de conversação em inglês, especialmente em contextos sociais ou informais.
Armadilhas Comuns de Pronúncia
Embora o inglês seja uma língua rica, pode apresentar desafios de pronúncia, especialmente em situações cotidianas. No vídeo, alguns pontos que podem causar confusão incluem:
- "Excuse me" - Pode ser difícil pronunciar rapidamente, é importante praticar a entonação e o ritmo corretos para evitar soar abrupto.
- "How's it going?" - Essa expressão é frequentemente falada em um tom muito rápido; tente desacelerar e praticar o som “howz” para fluência.
- "Not bad" - Apesar de ser uma resposta simples, a combinação de sons pode ser confusa para falantes não nativos. Pratique enfatizar as vogais para clareza.
Essas armadilhas de pronúncia são comuns, mas com a prática e o uso do método de "shadow speak", você pode superá-las e melhorar a sua fala. As aulas de prática de conversação em inglês são uma ótima oportunidade para refinar essas habilidades em um ambiente encorajador.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏