Prática de Shadowing: Facebook Finds New Friends in the World of Private Finance - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
I'm Alex Villarreal with the VOA Special English Economics Report.
⏸ Pausado
35 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm Alex Villarreal with the VOA Special English Economics Report.
2
Facebook is the world's biggest social network and the subject of the movie The Social Network.
3
The real Mark Zuckerberg and his friends at Harvard University launched the site in 2004.
4
Facebook says it reached 500 million users last July.
5
Now, the American bank Goldman Sachs and the Russian company Digital Sky Technologies have friended Facebook.
6
They are investing a total of $500 million in the company.
7
The deal values Facebook at $50 billion,
8
more than many publicly traded internet companies.
9
Goldman Sachs is expected to raise a billion
10
and a half dollars more by selling shares of ownership in Facebook to rich investors.
11
The plan does not include a public stock offering,
12
at least not right now.
13
For now, Facebook would remain a private company,
14
meaning a company that does not sell shares to the public.
15
The plan has brought new attention to the largely secretive world of private financing
16
and the rules for private companies in the United States.
17
The idea is that investors in public companies have protections that investors in private companies do not.
18
The Securities and Exchange Commission says a private company must report financial information if it has more than 500 shareholders.
19
A new business, a startup company,
20
is usually considered too risky for average investors.
21
But a promising startup may find a small number of private investors,
22
often known as angels.
23
These investors are willing to lose everything for a chance at big returns.
24
Ricky Tada has been involved in raising money for startups.
25
He is now chairman of his own investment company,
26
CoVestor, with offices in New York and London.
27
Mr. Tada compares the difference between public and private companies to the difference between marriage and dating.
28
When people are dating, he says,
29
there are understandings but few rules.
30
In marriage, the rules are more clear and well-defined.
31
In his opinion, the only real benefit for a private company is lower administrative and record-keeping costs.
32
Yet he tells us CoVestor remains a private company after a few years because it is still too risky for most investors.
33
For VOA Special English, I'm Alex Villareal.
34
You can comment on our programs and find transcripts and MP3s at voaspecialenglish.com.
35
We're on Facebook and Twitter at VOA Learning English.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta aula, você praticará a compreensão auditiva e a pronúncia do inglês através de um relato sobre as recentes movimentações financeiras do Facebook e a maneira como ele se relaciona com o mundo das empresas privadas. Ao ouvir e repetir as falas do vídeo, você aprimorará suas habilidades de verbalização e fluência, além de expandir seu vocabulário relacionado a finanças e investimentos. Este exercício será benéfico para quem quer aprender inglês com YouTube e aumentar a confiança ao falar em inglês.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Social network: rede social
  • Private company: empresa privada
  • Investors: investidores
  • Startup: startup, empresa iniciante
  • Angel investors: investidores-anjo
  • Financial information: informações financeiras
  • Public stock offering: oferta pública de ações
  • Risky: arriscado

Dicas de Prática

Para ter sucesso nesta prática de shadow speak, utilize a técnica de shadowing com atenção à velocidade e ao tom do narrador. O vídeo apresenta uma linguagem clara, mas com um ritmo de fala que pode variar. Aqui estão algumas dicas:

  • Ouça o vídeo algumas vezes antes de começar a falar junto. Isso ajudará você a se familiarizar com o conteúdo e o ritmo.
  • Repita em voz alta, tentando imitar o tom e a entonação do narrador. Preste atenção à pronúncia das palavras, especialmente as novas que você aprendeu.
  • Pause frequentemente para repetir frases mais longas ou complexas. Não hesite em voltar e escutar novamente a parte que encontrou mais desafiadora.
  • Grave sua voz enquanto pratica. Depois, escute para identificar áreas em que você pode melhorar, como fluência e clareza.
  • Utilize recursos online como shadowing site para encontrar vídeos adicionais que se encaixem no mesmo tema, permitindo uma prática mais intensa com o vocabulário de finanças.

Com dedicação e prática, você se tornará mais confiante e habilidoso no uso do inglês, especialmente em contextos que envolvem negócios e finanças. Vamos começar a praticar!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café