Prática de Shadowing: FULL EPISODE: Burrito | We Bare Bears | Cartoon Network - Aprenda a falar inglês com o YouTube
A2
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
242 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
2
Let's go!
3
We'll be there!
4
A wink and a smile with a great old time,
5
you will be there!
6
Wherever we are that's so fun to be found,
7
we'll be there when we turn that corner,
8
we jump out the bush with a big,
9
big, big hug and a smile.
10
We'll be there!
11
Okay, I need two men on that aerial ladder.
12
Come on, they're kicking in.
13
Hey, we almost there?
14
Says that it's right here.
15
Oop, oop, we passed it.
16
Back up, back up.
17
There it is, I see it.
18
Boom.
19
Welcome to Purrito, gentlemen.
20
What can I get for you today?
21
Um, I'll have the veggie tacos,
22
please, and some extra salsa.
23
Okay.
24
Ice Bear will have more free chips.
25
And what about you, sir?
26
What can you tell me about this?
27
Ah, yes!
28
Our famous burrito challenge!
29
Succeed in eating our whole array of burritos in one hour,
30
and you'll get your photo up on our wall.
31
It can be pretty hard, though.
32
I'd be lying if I told you there weren't gonna be tears involved.
33
So, I understand if you don't want to do it anymore.
34
Oh, that's cute.
35
Oh, I'll do your precious challenge.
36
And I'll do it in half an hour.
37
Ice Bear wants separate checks.
38
Okay, ready, start!
39
First up, the fajita steak burrito.
40
Another!
41
Jalapeno chicken burrito.
42
Baja halibut burrito.
43
Avocado pork rassad.
44
Veggie party.
45
Bacon and egg.
46
Cilantro overload!
47
Food!
48
Finished!
49
Wow, 15 minutes!
50
That's a new record!
51
But there's still one last burrito.
52
Are you sure you want to do.. that one?
53
We have no choice.
54
Do it.
55
TORTIA WARMERS!
56
TORTIA WARMERS!
57
Get them off the stove!
58
We can come over here and lay it out!
59
Okay, spread them with sours!
60
TORTIA!
61
TORTIA!
62
TORTIA!
63
Spread them all the way!
64
We want every corner to cover!
65
I know you!
66
TORTIA!
67
TORTIA!
68
TORTIA!
69
TORTIA!
70
TORTIA!
71
TORTIA!
72
TORTIA!
73
TORTIA!
74
TORTIA!
75
TORTIA!
76
This contest is a breeze!
77
What's one more burrito gonna do?
78
Uh, Gruz?
79
Hm?
80
He's gonna miss Tithe of a poem for Sounds Ooooooh!
81
Gimme, gimme, gimme!
82
Um, you doing okay there, Grizz?
83
Yeah, it's just this burrito, it's so comforting.
84
Nice and warm safe safe burrito Well eat it no,
85
it's too perfect to eat.
86
I will eat it stay away you stay away from burrito.
87
Let's get out of here guys Cash only Heh heh heh.
88
Huh.
89
Huh.
90
Huh.
91
Uh, are we really gonna keep that thing?
92
Of course, silly!
93
What else would we do with such a magnificent burrito?
94
Uh, not keep it?
95
Hey, a theater!
96
We should watch a movie!
97
Come on, come on, come on.
98
It's your turn to pay, Panda!
99
Three ticket- Hello?
100
Can you hear me?
101
Yes.
102
Great!
103
Three tickets, please.
104
You got four people there.
105
Uh, no?
106
We have three.
107
You'll have to pay for that thing as well.
108
Uh, there must be a misunderstanding here.
109
You see, that's just a burrito.
110
It can't watch movies.
111
Hey, watch what you say, man.
112
Burrito's gonna enjoy this movie.
113
Don't listen to that silly panda.
114
It's okay.
115
Um, any discounts for the burrito?
116
Fine.
117
Woohoo!
118
Alright!
119
I think we gon' be chillin'!
120
Woohoo!
121
Alright!
122
I think we gon' be chillin'!
123
We took a tour down to Market Street,
124
then rode a cable car and got a receipt.
125
So, we were sitting outside of a studio,
126
and then somebody comes to me and asks me for a quarter,
127
and I looked a burrito.
128
Right on my brother, have a nice day Hey,
129
hey, I think we're gonna be chillin' Chillin',
130
I think we're gonna be chillin' No way,
131
we're gonna be chillin' I think we're gonna be,
132
we're gonna be chillin' Woo-woo-woo-woo,
133
alright I think we're gonna be chillin' Let's go!
134
All right!
135
I think we're gonna be chilling.
136
I think we're gonna be,
137
we're gonna be chilling Ooh, shortcut!
138
Hey, Grizz, we're back!
139
We got your...
140
Oh!
141
What is that smell?
142
Ugh...
143
Ice Bear feels nauseous.
144
Grizz, this is disgusting!
145
Your burrito smells horrible!
146
How could you say that about Burrito?
147
And right in front of him?
148
Panda, I'm shocked.
149
You're shocked.
150
I'm the one who should be shocked.
151
You never want to go out with us anymore.
152
You're never two feet away from that Burrito.
153
It's creepy, man.
154
Ice Bear Force to agree.
155
You guys just don't understand.
156
Also, it's not that Burrito.
157
It's just Burrito.
158
You've changed, Grizz.
159
You're wrong!
160
Burrito's the best thing that ever happened to me,
161
so just leave us alone!
162
I think it's worse than we thought.
163
I found this website about people who get too attached to their food.
164
Look at all of these.
165
This lady in Idaho became obsessed with a bag of chips.
166
Someone in Japan married their bowl of ramen,
167
and this guy adopted a jar of pickles.
168
It just goes on and on.
169
They forget about their families and friends and sometimes just become total hermits.
170
I think one thing is certain.
171
Iceberg sees where this is going.
172
We have to do something about that burrito.
173
Burrito!
174
Huh?
175
What the...uh...burrito?
176
Hey!
177
Come back here!
178
Kidnappers!
179
Don't hate us, please!
180
Oh, it smells so bad!
181
No!
182
My hand has juices on it!
183
How?
184
We're just trying to help you, Grizz!
185
This burrito is driving you insane!
186
Grizz needs burrito.
187
Up the tower!
188
DUDES!
189
Why are you doing this?
190
I need to be with Burrito!
191
Burrito complete!
192
Chris!
193
Chris, please!
194
It's wrong to be dependent on something so unnatural!
195
We are doing this for you!
196
Let me cradle Burrito!
197
We're concerned because we love- Dude, stop it.
198
I'm gonna- Chris, you need to understa- Why?
199
AHHHHH!
200
Oh.
201
Chris, I'm sorry.
202
I'm so sorry.
203
Chris, are you okay?
204
Oh my gosh.
205
We didn't mean to.
206
We didn't think it would.
207
We could still fix it.
208
Put this right there.
209
There.
210
See, Chris?
211
It's not so bad.
212
We could just put it back together.
213
Oh!
214
Oh, that was so unpleasant.
215
Whoa!
216
Ha!
217
Ha ha ha ha!
218
No!
219
Ha ha ha ha ha ha ha ha!
220
Ha ha ha ha ha ha ha!
221
Ha ha ha ha ha ha!
222
Ha ha ha ha ha!
223
I am sorry if I was acting weird, you guys.
224
You guys we were really worried there.
225
Oh, don't worry about it.
226
I feel good as new come on.
227
Let's head home ice Bear demands everyone showers Hmm,
228
I wonder why I was so obsessed with that burrito.
229
Yeah, I guess it
230
doesn't matter We've secured the area
231
and fire rescues on the scene.
232
Okay, I need two men on that aerial ladder.
233
Get the light in case the animal falls.
234
It's okay, little guy.
235
Grab on.
236
You're safe now.
237
Yeah, not sure how this little fella got up there.
238
He's holding my arm so tight.
239
Cute little guy.
240
I hope he doesn't get too attached.
241
Done!
242
Done!
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Sobre Esta Lição
Nesta lição, os alunos poderão praticar suas habilidades de escuta e pronúncia em inglês através de um divertido trecho do vídeo "Burrito" da série We Bare Bears. Os espectadores ouvirão um diálogo animado com expressões coloquiais e vocabulário relacionado à comida, além de uma emocionante competição de comer burritos. Esta é uma excelente oportunidade para os alunos aplicarem a técnica de shadow speech, onde podem repetir as falas simultaneamente, melhorando assim sua fluência e entonação.
Vocabulário e Frases Chave
- Burrito Challenge - Desafio do burrito
- Veggie Tacos - Tacos vegetarianos
- Fajita Steak Burrito - Burrito de bife fajita
- Cilantro Overload - Excesso de coentro
- Extra Salsa - Salsa extra
- Tortillas - Tortilhas
- Jump out the bush - Sair do arbusto
- Great old time - Grande diversão
Dicas de Prática
Para maximizar a eficácia do seu aprendizado, experimente praticar shadowing em inglês com este vídeo. A velocidade do diálogo é moderada, permitindo que você acompanhe facilmente as falas. Tente as seguintes abordagens durante a prática:
- Assistir várias vezes: Comece assistindo ao vídeo sem tentar repetir. Após familiarizar-se com o conteúdo, volte e faça o shadowspeak, tentando imitar as falas na mesma velocidade do vídeo.
- Focar na entonação: Preste atenção na entonação e na emoção por trás das falas. Isso ajudará você a soletrear não apenas as palavras, mas também a expressividade do inglês.
- Praticar com pausas: Pause quando necessário para repetir frases. Isso é particularmente útil para partes mais rápidas ou complexas das falas.
- Criar variações: Depois de dominar as falas, tente criar suas próprias frases usando o novo vocabulário aprendido, ajudando a fixar as expressões em sua memória.
Usar essa técnica de shadowing não apenas melhorará sua pronúncia, mas também aumentará sua confiança ao falar inglês no dia a dia. Então, aproveite a oportunidade de aprender inglês com YouTube e divirta-se praticando!
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏