Prática de Shadowing: George Washington Returns - SNL - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
I don't care what you said.
⏸ Pausado
68 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I don't care what you said.
2
What would you know about that?
3
Everyone, please.
4
Everyone, please.
5
Mr. Speaker, Senator DePaul, Representative Pelosi,
6
I call this meeting to put an end to all the fighting about the Founding Fathers.
7
There we have it.
8
We at the Pentagon have developed a top-secret time machine.
9
It has the ability to bring a single person from the past into the present day.
10
When I press this button,
11
President George Washington will appear.
12
You will each have 60 seconds
13
To make your case to him at
14
that point President Washington will give his expert opinion We will accept it
15
and then we will send him back into the past can everyone agree to those terms
16
Very well let us proceed I Give you the father of our country President George Washington
17
President Washington!
18
Kim.
19
Where am I?
20
What has happened?
21
You must be confused.
22
Hello, President Washington.
23
Welcome.
24
Whoa!
25
Whoa!
26
Oh, my God!
27
Whoa!
28
Where am I?
29
What is this nightmare place?
30
Are you gods or are you men?
31
President, please calm down.
32
We're trying to explain it to you.
33
Whoa!
34
Whoa!
35
No, no, no!
36
Careful!
37
Easy, easy, easy!
38
Oh!
39
Easy!
40
Ah!
41
Mr. President, please!
42
Please!
43
Ah!
44
Ah!
45
Ah!
46
Now listen!
47
Sarah, please!
48
Stop!
49
You're killing me!
50
Stop!
51
What have you done to me?
52
What have you done to me?
53
Wild gods, are you men?
54
What is this place?
55
Oh no. I killed George Washington.
56
Shh.
57
It's okay.
58
You saved my life.
59
You saved my life.
60
I'm not gonna lie.
61
That did not go as planned.
62
So can we agree to keep this between us?
63
Yeah?
64
Yeah?
65
Okay, good.
66
Okay, well, I'm gonna see you guys around, okay?
67
Uh-oh, that's not good.
68
We'll see you next time.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês assistindo a vídeos, como este famoso esquete do SNL com George Washington, oferece uma excelente oportunidade para desenvolver suas habilidades de fala. Ao imitar os personagens, você pode melhorar sua fluência e entonação. O shadowing em inglês, que consiste em repetir as falas imediatamente após ouvi-las, ajuda a internalizar estruturas gramaticais e vocabulário em um contexto autêntico. Além disso, é uma maneira divertida e envolvente de aprender inglês com youtube, permitindo que você se conecte com a cultura americana enquanto aprimora suas habilidades linguísticas.

Gramática & Expressões em Contexto

Na transcrição, algumas estruturas e expressões são notáveis:

  • "I don't care what you said." - Uma maneira direta de expressar desinteresse. Essa estrutura pode ser usada em conversas para enfatizar desdém.
  • "Where am I? What has happened?" - Estas perguntas mostram uma forma simples de expressar confusão. Usar perguntas com "where" e "what" é fundamental ao praticar conversação.
  • "Please calm down." - Uma expressão polida para pedir que alguém se acalme. Aprender a utilizar "please" em situações de desespero é essencial para manter a cortesia.

Essas estruturas são exemplos de como uma conversa pode se desenrolar quando se envolve emoção e confusão, elementos comuns em diálogos do dia a dia.

Traps Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, algumas palavras e expressões podem apresentar desafios de pronúncia:

  • "Whoa!" - Essa interjeição pode ser difícil de pronunciar corretamente; vale a pena praticar a entonação e a ênfase.
  • "What is this nightmare place?" - O som rápido das palavras pode causar confusão. Pratique separá-las claramente ao fazer o shadow speech.
  • "Mr. President, please!" - A relação entre as consoantes 'r' e 'p' pode ser desafiadora. Tente imitar o ritmo e o tom para melhorar sua articulação.

Concentrar-se na pronúncia dessas palavras enquanto assiste ao vídeo pode ajudar a melhorar suas habilidades de fala e ouvir ao mesmo tempo, tornando a prática de conversação em inglês mais eficaz. Aproveite o conteúdo do vídeo e use-o como uma ferramenta poderosa para aprender de forma dinâmica!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café