Prática de Shadowing: Gulliver's Travels 1 | Stories for Kids | Classic Story | Bedtime Stories - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Gulliver's Travels Chapter 1 Shipwrecked In 1674,
⏸ Pausado
76 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Gulliver's Travels Chapter 1 Shipwrecked In 1674,
2
I was born on my father's small estate in Nottinghamshire, England.
3
What a fine, strong boy, said my father.
4
I think he will be a clever and good man like his grandfather father.
5
I agree, said my mother.
6
Let's name him Lemuel after your father.
7
My childhood was very happy.
8
I liked going to school and learning new things.
9
But I often used to daydream about going to sea.
10
One day, father asked, Lemuel,
11
have you thought about your future?
12
I think you would be a good doctor.
13
I wanted to please him,
14
so I said, Yes, Father,
15
I'll go to Cambridge University and study medicine.
16
But as I spoke, I was thinking,
17
at university, I can also learn things that will be useful to a sailor.
18
After several years of study, I became a doctor.
19
Not long after, I asked my sweetheart, Mary, to marry me.
20
Lemuel, she replied, I would be very happy to marry you.
21
Before long, we had children,
22
a boy and a girl.
23
They gave us great joy.
24
I enjoyed being a doctor for the first few years.
25
But then I became bored,
26
and ideas of travel filled my mind.
27
I imagined wandering to far-off places and seeing wonderful new things.
28
Mary, I said one day,
29
I need more adventure in my life.
30
The captain of a ship about to sail has offered me a job as the ship's doctor.
31
Oh dear, Mary replied.
32
The children and I will miss you very much,
33
and I'll worry about you.
34
When will you come back?
35
I don't know how long the journey will take, I told her.
36
But I promise I will return.
37
And when I do, I'll tell you and the children all about my adventures.
38
So in 1699, I set sail on the Antelope from Bristol.
39
That city is a large and very old port in the southwest of England.
40
From the dock, Mary called out.
41
Goodbye, and please be careful.
42
Come back to us soon.
43
The children waved to me, and I waved back.
44
The captain was a good man and had sailed a great deal.
45
Welcome aboard, Dr. Gulliver, he said.
46
First, we'll be sailing down the Atlantic Ocean and around the coast of Africa.
47
Then we'll sail through the Indian Ocean to the South Seas.
48
Our journey went well until one morning,
49
somewhere near Tasmania, in the South Pacific Ocean.
50
I don't like the look of those clouds, the captain said.
51
I think a storm is coming.
52
Within an hour, a violent storm began.
53
The sea rose in great,
54
angry waves, much taller than the antelope.
55
The wind, now as strong as a hurricane, made a terrible sound.
56
The wind is blowing the ship off course, shouted the captain.
57
Look out!
58
Suddenly, with a loud crack,
59
the antelope hit some rocks and broke in half.
60
The sailors fell into the sea.
61
Many of them could not swim.
62
The ship sank quickly, and I suppose everyone but me drowned.
63
I am an excellent swimmer and swam with all my strength.
64
My life depended on it.
65
But, after a while, I was too tired to swim anymore,
66
just as I was thinking,
67
I'm going to die too!
68
My feet touched the ocean floor.
69
Slowly I struggled out of the sea.
70
There were no signs of people on the beach, and no houses.
71
I could barely walk, so I lay down on the sand.
72
Within minutes, I fell into a deep sleep.
73
He was about as big as my thumb,
74
no more than 15 centimeters tall.
75
In his hands, he held a bow and arrows.
76
I felt many more...

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, os alunos irão praticar a escuta e a pronúncia em inglês através do primeiro capítulo de "As Viagens de Gulliver". O foco será desenvolver a habilidade de shadowing, que é essencial para melhorar a fluência e a pronúncia. Ao acompanhar a narração com o objetivo de repetir as falas, você irá se familiarizar com a estrutura da língua inglesa e ampliar seu vocabulário. Este método pode ser uma maneira eficaz de aprender inglês com YouTube, especialmente para aqueles que buscam melhorar sua prática de conversação em inglês.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Shipwrecked - naufragado
  • Adventure - aventura
  • Doctor - médico
  • Journey - jornada
  • Children - crianças
  • Captain - capitão
  • Waves - ondas
  • Promise - prometer

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo essa lição, é recomendável que você escute o vídeo algumas vezes antes de começar a prática de shadowing. Preste atenção na entonação e na velocidade da fala. Ao reproduzir as frases, tente fazer isso no mesmo ritmo do narrador, isso ajudará na sua fluência. Uma boa dica é pausar o vídeo após cada frase ou ideia importante, repetindo cada parte em voz alta. Essa técnica pode ser muito útil para quem deseja se familiarizar com o shadowing em inglês e melhorar suas habilidades orais.

Aproveite para registrar a sua voz enquanto pratica. Isso permitirá que você compara sua pronúncia com a do narrador e ajuste conforme necessário. Lembre-se também de que o shadowspeak não se limita apenas a repetir palavras; envolve entender o significado e a emoção na fala. Portanto, anote qualquer nova expressão ou vocabulário que você descobrir e tente usá-los em suas conversas futuras!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café