Prática de Shadowing: How Mobile Phones Are Changing Life in Africa - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
From VOA Learning English, we bring you news about technology in Special English.
⏸ Pausado
24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, we bring you news about technology in Special English.
2
The World Bank estimates there are about 650 million mobile phone users in African countries south of the Sahara Desert.
3
That is greater than the number of users in the United States and the European Union.
4
Samia Melham works for the World Bank to increase information technologies in Africa.
5
She says mobile phones are Africa's fastest-growing technology.
6
She says more Africans have access to the Internet than to clean water or sanitation.
7
She says mobile technology has brought about huge changes in how people live.
8
CNN television recently named seven ways life has been revolutionized by mobile phones.
9
They include political activism, education,
10
entertainment, disaster management, agriculture, and health.
11
Banking is another industry that has been transformed by mobile phones.
12
Reports say at least half of the adults in Gabon,
13
Kenya and Sudan use mobile money.
14
Rene Mendy sells goods in the streets of Dakar, Senegal.
15
But he never had enough money to open a bank account.
16
Now, he uses a mobile phone banking service called Orange Money.
17
With his telephone, he can add or take out as little as $1 from his account.
18
He can make payments and send money to family members who live far away.
19
Money says it serves 4 million customers in 10 countries.
20
The World Bank's Samia Melham notes that the French company is facing competition from other mobile banking services.
21
That is not a surprise.
22
The cost of sending a payment by phone is far lower than with traditional transfer agents.
23
like Western Union.
24
For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você praticará a pronúncia e a compreensão auditiva através de um vídeo que discute como os telefones móveis estão transformando a vida na África. Você aprenderá não apenas novas palavras e frases, mas também compreenderá as implicações sociais e econômicas dessa tecnologia. A prática com este material ajudará a melhorar a pronúncia em inglês e a desenvolver sua confiança ao falar. Usando a técnica de shadowing, você poderá repetir em voz alta o que ouvir, facilitando a retenção do vocabulário e melhorando sua entonação.

Vocabulário e Frases Chave

  • Mobile phone – telefone móvel
  • Access to the Internet – acesso à Internet
  • Mobile banking – banco móvel
  • Political activism – ativismo político
  • Disaster management – gerenciamento de desastres
  • Agriculture – agricultura
  • Savings account – conta poupança
  • Digital payments – pagamentos digitais

Dicas de Prática

Ao praticar com o vídeo, utilize a técnica de shadowing. Ouça e repita as falas imediatamente após o falante. Esse método pode ser muito eficaz para aprender inglês com youtube, pois permite que você se familiarize com a pronúncia natural e a fluência do inglês. Preste atenção ao ritmo da fala; o conteúdo do vídeo é apresentado em um tom que combina informações sérias com uma entrega clara. Para maximizar sua prática:

  • Escolha trechos curtos do vídeo e ouça-os várias vezes antes de tentar repetir.
  • Concentre-se em imitar não apenas as palavras, mas também a entonação e a emoção do falante.
  • Faça pausas se necessário, mas procure avançar em seu ritmo progressivo.
  • Grave sua própria voz e compare-a com o áudio original, buscando áreas onde pode melhorar a pronúncia em inglês.

Considere também se conectar com outros aprendizes que utilizam o shadowing em inglês para trocar experiências e dicas, tornando a prática mais interativa e motivadora. Boa prática!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café