Prática de Shadowing: How to Make Your Own Solar Water Heater - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
This is the VOA Special English Technology Report.
⏸ Pausado
37 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is the VOA Special English Technology Report.
2
Solar water heaters are used around the world and are not very difficult to build.
3
The system we are going to describe is based on a design developed some years ago in Afghanistan.
4
Since then, it has been built and used in many countries.
5
It can heat 70 liters of water to 60 degrees Celsius.
6
It can do this between sunrise and noon on a clear day with an average air temperature of 32 degrees Celsius.
7
There are two parts to the solar water heater.
8
One part is made of a sheet of metal painted black.
9
surfaces become hotter in the sun than surfaces painted any other color.
10
This black metal plate is called a collector.
11
The collector is placed in contact with the water.
12
There are several kinds of metal sheets that can be used for the collector.
13
Corrugated metal will work very well.
14
Corrugated sheets are often used as roofs on housing.
15
Once the water is heated,
16
it is kept hot with insulation material.
17
This allows the water to stay warm for a long time.
18
The second part of the solar water heater holds the water for the system.
19
This storage tank can be a container that holds about 100 liters.
20
Two rubber pipes are attached to the water storage tank.
21
One pipe lets water flow into the system.
22
The other lets water flow out.
23
When the water heater is working correctly,
24
water will flow from the storage tank to the collector and back again.
25
You can use the hot water at the top of the tank for washing and cleaning.
26
You can change the flow of water so that the temperature is hot or warm as desired.
27
This solar water heater is easy to build and operate.
28
It will last about two years before the rubber pipes need to be replaced.
29
There is also something else you will need to make the solar water heater work, the sun.
30
As you might expect, the heater will heat water only on sunny days.
31
You can get more information about solar water heaters and other projects from Enterprise Works VITA.
32
This group works internationally to fight poverty.
33
The website is EnterpriseWorks.org.
34
Choose the link for news and resources, then click on Publications.
35
For VOA Special English, I'm Alex Villarreal.
36
To read and listen to more stories about technology and for English teaching activities, go to voaspecialenglish.com.
37
We're on Facebook, Twitter, and iTunes at VOA Learning English.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo aborda a construção de aquecedores de água solares, um tema que combina tecnologia e sustentabilidade. Praticar a fala assistindo a este vídeo pode melhorar significativamente a sua fluência em inglês. Ao se envolver com o conteúdo, você terá a oportunidade de aprender vocabulário específico e expressões técnicas que são frequentemente usadas em discussões sobre energia e meio ambiente. O contexto do vídeo o ajuda a entender não apenas as palavras, mas também como usá-las de forma natural na conversação.

Praticar o shadow speech com este vídeo irá ajudá-lo a desenvolver suas habilidades auditivas e de pronúncia, tornando-se mais confiante ao falar inglês. O shadowing em inglês permite que você imite as entonações e o ritmo do falante nativo, o que é essencial para melhorar a pronúncia em inglês.

Gramática & Expressões em Contexto

Analisemos algumas estruturas e expressões chave utilizadas no vídeo:

  • "This system we are going to describe": Esta frase usa o futuro simples para introduzir o que será abordado. Este tipo de estrutura é útil para explicar planos ou projetos.
  • "There are two parts to the solar water heater": A estrutura "there are" é frequentemente utilizada em inglês para apresentar a existência de algo, sendo uma forma prática de descrever objetos ou sistemas.
  • "This allows the water to stay warm for a long time": A frase usa o presente simples e a construção de permissão, que é bastante comum em explicações técnicas.
  • "You can use the hot water": O uso de "can" para expressar possibilidade é uma construção gramatical essencial e versátil, útil em diversas situações.

Esses exemplos mostram como o inglês técnico pode ser aplicado em uma conversa cotidiana e ajudar os alunos a se familiarizarem com vocabulário específico.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns termos e frases podem apresentar desafios de pronúncia:

  • "solar water heater": A junção das palavras pode ser difícil. Tente praticar a pronúncia lenta e, em seguida, acelere conforme se sentir mais confortável.
  • "collector": Preste atenção ao som "c" seguido de "l", que pode ser complicado para falantes não nativos.
  • "insulation material": A combinação das vogais e consoantes pode causar confusão. Pratique as sílabas separadamente e, em seguida, junte-as.
  • "works internationally": A pronúncia da letra "w" no início pode ser desafiadora; assegure-se de que o som inicial esteja claro.

Ao se concentrar nestes pontos de pronúncia, você vai melhorar sua clareza ao falar. Usar o método shadowspeak enquanto ouve pode ser extremamente útil para assimilar essas nuances de forma mais eficaz.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café