Prática de Shadowing: Jodi Benson - Part of Your World (From "The Little Mermaid") - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
I don't see how a world that makes such wonderful things could be bad.
⏸ Pausado
36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I don't see how a world that makes such wonderful things could be bad.
2
Look at this stuff, isn't it neat?
3
Wouldn't you think my collection's complete?
4
Wouldn't you think I'm the girl, the girl who has everything?
5
Look at this trough, treasures untold.
6
How many wonders can one cavern hold?
7
Looking around here, you think?
8
Sure.
9
She's got everything.
10
I've got gadgets and gizmos aplenty.
11
I've got who's its and what's its galore.
12
You want thingamabobs?
13
I got twenty.
14
But who cares?
15
No big deal.
16
I want more.
17
I want to be where the people are.
18
I want to see, want to see them dancing, walking around on those, what do you call them?
19
Oh, feet.
20
Flipping your fins, you don't get too far.
21
Legs are required for jumping, dancing, strolling along down a, what's that word again?
22
Street, up where they walk, up where they run, up where they stay all day in the sun, wandering free.
23
Wish I could be part of that world.
24
What would I give if I could live out of these daughters?
25
What would I pay to spend a day warm on the sand?
26
That job on land, they understand, Bet they don't reprimand their daughters.
27
Bright young women, sick of swimming, ready to stand.
28
Ready to know what the people know.
29
Ask them my questions and get some answers.
30
What's a fire?
31
And why does it, what's the word, burn?
32
When's it my turn?
33
Wouldn't I love, love to explore that shore above all Out of the sea
34
Oh, wish I could be part of that world
35
Everybody pack in all, they go!
36
Everything under the shotgun's

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

A canção "Part of Your World", interpretada por Jodi Benson na animação "A Pequena Sereia", oferece um vislumbre das aspirações de Ariel, uma jovem sereia que sonha com o mundo humano. A letra transmite um desejo profundo de explorar novas experiências e compreender melhor a vida fora do mar. Essa batalha interna entre o desejo de pertencimento e a realidade de suas circunstâncias proporciona um ambiente rico para praticar o inglês. A interação emocional e vocabulário descritivo torna essa música uma excelente ferramenta de aprendizagem para aqueles que buscam melhorar a pronúncia em inglês e expandir seu vocabulário.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Look at this stuff, isn't it neat?” – Uma ótima forma de expressar admiração.
  • “I want to be where the people are.” – Uma frase simples que reflete um desejo comum de conexão social.
  • “I've got gadgets and gizmos aplenty.” – Ideal para descrever coleções ou coisas interessantes que você possui.
  • “Wish I could be part of that world.” – A expressão de um sonho ou desejo de pertencimento.
  • “Ready to know what the people know.” – Uma frase para mostrar curiosidade e vontade de aprender.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Praticar shadow speak pode ser uma maneira extremamente eficaz de melhorar sua pronúncia e compreensão auditiva. Siga este guia para aproveitar ao máximo esta canção:

  1. Escolha um trecho: Comece ouvindo a música e escolha um pequeno trecho que você ache interessante, como os primeiros versos.
  2. Escute atentamente: Ouça a canção várias vezes, prestando atenção na entonação, ritmo e pronúncia das palavras.
  3. Repita em voz alta: Depois de ouvir, tente repetir o que você ouviu, imitando o cantor. Isso é onde o shadowspeak entra; é sobre falar ao mesmo tempo que o áudio.
  4. Grave sua voz: Grave-se enquanto faz o shadowing. Ouvir a sua própria pronúncia pode ajudá-lo a detectar áreas que precisam de melhorias.
  5. Compare e ajuste: Ouça sua gravação e compare com a original. Preste atenção nas partes em que sua pronúncia difere e ajuste conforme necessário.

Praticar dessa forma não apenas promove a fluência, mas também torna o aprendizado de uma nova língua mais envolvente e divertido. Com dedicação e o uso do shadow speech, você estará mais perto de se sentir parte deste “mundo” onde a comunicação em inglês flui naturalmente.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café