Prática de Shadowing: Joey Is (Not) A Sex Addict | Friends | Max - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
- Oh, yeah.
⏸ Pausado
62 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
- Oh, yeah.
2
(Joey gasps) (audience laughs) Ho-ho-ho.
3
(gasps) - Oh, my God, that's Monica!
4
(audience laughs) - Oh, no, no, no, no!
5
No, no, no, no, no, no, no, no! - Oh, oh!
6
You get away from me, you sick, sick, sicko!
7
- What's going on?
8
- Joey has got a secret peep hole.
9
(audience laughs) - Oh, no, no, no!
10
- Yes. He has a naked picture of Monica.
11
He takes naked pictures of us, then he eats chicken, and then he looks at them.
12
(audience laughs) - Look.
13
- Ugh, dude. That's my sister.
14
(audience laughs) - Give me that!
15
- All right, wait, just wait.
16
Everybody just calm down, okay?
17
Let's give our friend Joey a chance to explain why he's such a big pervert!
18
(audience laughs) - No, I am not a pervert, okay?
19
It's just, I just kinda-- - All right, look! Look.
20
I think I can explain this.
21
- Thank you!
22
- Joey's a sex addict.
23
(audience laughs) - What?
24
No, I'm not!
25
- It's okay! It's good!
26
It's good. It's a disease!
27
(audience laughs) - No! No!
28
I am not a sex addict!
29
- Yes, you are!
30
(audience laughs) That's the only way to explain all this stuff!
31
- No, it isn't! No, it's not.
32
Because you can also explain it with the truth!
33
- Well, what is the truth?
34
- Yeah, what's going on? - Yeah, what's up?
35
(audience laughs) - I slept with Monica.
36
(audience laughs) - Well, let's, let's see what everybody thinks of that!
37
(audience laughs) - Oh!
38
Oh, no! - You slept with my sister?
39
(audience laughs) - Uh, yes, but it was, we just did it once, uh, in London.
40
- This is not good for my rage.
41
(pills rattle) (audience laughs) - Monica?
42
Is this true?
43
- Of course it's true!
44
How else would you explain all the weird stuff that's been going on?
45
(audience laughs) - Yes, it's true.
46
- Okay, but if it only happened that one time, how come we found your underwear in our apartment the other day?
47
- Ah-oy! (audience laughs) That was the underwear I was wearing that night in London.
48
Right, Monica?
49
(audience laughs) - I guess I wanted to keep it as a souvenir.
50
(audience laughs) - My God, Monica!
51
- Are you sure, Joe?
52
Are you sure you're not just a sex addict?
53
(audience laughs) - No! And if anyone's a sex addict here, it's Monica!
54
Yeah. Yeah.
55
She has been trying to get me back in the sack ever since London!
56
(audience laughs) - So that's why she gave you a naked picture of herself.
57
- That makes sense!
58
(audience laughs) - And the video camera?
59
- Uh, Monica?
60
(audience laughs) - I guess I set up the video camera to try and entice Joey.
61
- Hm. - But sadly I could not be enticed.
62
(audience laughs)

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta lição, você irá praticar a compreensão auditiva e a pronúncia em inglês através de um trecho da popular série "Friends". Através do diálogo entre os personagens, você irá aprender a usar expressões informais e vocabulário específico relacionado a situações sociais e pessoais. Além disso, a prática de conversação em inglês será facilitada por meio da técnica de shadowing, onde você irá repetir as falas no mesmo ritmo do vídeo, melhorando sua fluência e entonação.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Secret peep hole - buraco de espiada secreto
  • Sicko - pervertido
  • Sex addict - viciado em sexo
  • Weird stuff - coisas estranhas
  • Souvenir - souvenir, lembrança
  • Rage - fúria
  • Explain - explicar
  • Once - uma vez

Dicas de Prática

Para tirar o máximo proveito deste trecho e melhorar sua pronúncia, siga essas dicas de shadowing em inglês:

  • Ouça atentamente a entonação e o ritmo dos personagens durante a cena. Eles falam de maneira rápida e cheia de humor, o que pode ser desafiador no início.
  • Reproduza o áudio e pause após cada fala. Tente imitar a maneira como os atores expressam emoções e brincadeiras. Isso ajudará a melhorar sua fluência e expressividade ao falar.
  • Use o recurso de repetição para praticar palavras ou frases que você achou difíceis. Frases como "Oh, my God!" e "What? No, I'm not!" são ótimas para praticar a emoção e a intensidade.
  • Tente gravar sua própria voz enquanto pratica. Isso permitirá que você ouça seu progresso e identifique áreas onde pode melhorar.
  • Incorpore o vocabulário aprendido em suas conversas diárias. Por exemplo, use palavras como "weird" ou "sicko" em contextos apropriados para reforçar seu aprendizado.

Se você se dedicar ainda mais, considere fazer aulas regulares utilizando shadowspeaks para intensificar sua imersão no idioma. Aprender inglês com YouTube é uma excelente maneira de se expor a situações reais e informais da língua. Com prática consistente, você verá um grande progresso em sua habilidade de se comunicar em inglês!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café