Prática de Shadowing: 西游记英文版 journey to the west 36#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalks - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Journey to the West, Chapter 36,
⏸ Pausado
96 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Journey to the West, Chapter 36,
2
Tricked Again Why won't Wukong help us?
3
The horse asked Ba-Jay.
4
The pig sighed.
5
He told us not to look for him if we needed help.
6
Plus, I kept telling Master to use the tight headband spell.
7
I'll bet the monkey is really mad at me.
8
That doesn't matter now, said the horse.
9
You must get Wukong to come back.
10
Baje hesitated for a moment.
11
And then leaped onto a cloud.
12
He soared through the sky and soon arrived at the Fruit and Flower Mountain.
13
He found Wukong sitting beside the big waterfall.
14
Other monkeys and apes were nearby.
15
They held swords and spears.
16
They stared at Bhaje silently.
17
Hello, Wukong, said the pig.
18
This is a lovely mountain.
19
Wukong scowled.
20
What are you doing here, Bhaje?
21
The pig looked at the ground.
22
The Tang Monk would like you to come back, he mumbled.
23
Well, that's too bad, said Wukong standing up.
24
He told me to leave.
25
I'll never help him again.
26
Please come back, said Bha J.
27
We all miss you.
28
I don't miss you, said Wukong.
29
You told Master to use the tight headband spell.
30
I should take out my iron bar and clobber you.
31
Bhaje forced a laugh.
32
I was just joking, Wukong.
33
I knew you were really just protecting Master.
34
It wasn't funny, said Wukong.
35
That spell really hurts.
36
The pig began to cry.
37
Please come back!
38
The Tang Monk is in danger.
39
Big danger!
40
A monster turned him into a tiger,
41
and Wu Jing was captured!
42
Wukong shrugged.
43
Just tell the monster that you're friends with me, the Monkey King.
44
He'll be scared and leave all of you alone.
45
Oh, I did tell him about you.
46
Bha J lied.
47
Really?
48
Wukong leaned closer.
49
What did he say?
50
Bhaje bit his lip.
51
He laughed and said that you're a tiny little coward.
52
Wukong's eyes blazed with fury.
53
He will regret saying that.
54
Let's go, Bhaje.
55
The monster sat in the dining hall,
56
still disguised as a handsome young man.
57
He was eating a meal with the king and the queen.
58
A servant came in and handed a note to the young man.
59
The young man read the note and stood up.
60
I'm sorry, your majesty, but I must go.
61
He ran out of the dining hall.
62
From behind a pillar, the servant watched the man leave.
63
Light sparkled, and the servant turned into Bajay.
64
The pig giggled.
65
The monster is going to be so surprised.
66
The young man ran outside and turned back into a monster.
67
He flew through the air and returned to his pagoda.
68
He burst through the door in a panic.
69
Then he saw Princess Hundred Flowers and relaxed.
70
Oh, my sweet.
71
He cried.
72
I was so scared.
73
I thought I'd lost you forever.
74
Why did you think that?
75
Asked the princess.
76
The monster sighed.
77
I got a note.
78
It said there was a monkey here,
79
and he was trying to destroy my pagoda.
80
A monkey was here earlier, said the princess.
81
Really? said the monster.
82
He looked around.
83
He didn't destroy the pagoda.
84
What did he want?
85
The princess hesitated.
86
You are not going to be happy about this, she said.
87
But he freed the purple spirit you had captured.
88
The monster looked angry.
89
How dare he?
90
The monkey did something else, too, said the princess.
91
What did he do? asked the monster.
92
There was a flash of light.
93
Suddenly, Wukong stood before the monster.
94
The monkey smiled.
95
I freed the princess, too.
96
.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta aula, vamos praticar a conversação em inglês com base no capítulo 36 de "Journey to the West". Através da interação entre os personagens, você terá a oportunidade de desenvolver suas habilidades de escuta e fala, focando em frases e vocabulários usados em situações de diálogo. Ao aprender inglês com YouTube, você poderá adquirir não apenas o vocabulário necessário, mas também entender a entonação e o ritmo natural da fala em inglês.

Vocabulário & Frases-Chave

  • What are you doing here? - O que você está fazendo aqui?
  • That's too bad - Que pena.
  • Please come back - Por favor, volte.
  • I should take out my iron bar - Eu deveria pegar meu bastão de ferro.
  • This is a lovely mountain - Esta é uma linda montanha.
  • You must get Wukong to come back - Você deve fazer com que Wukong volte.
  • He told me to leave - Ele me disse para ir embora.
  • I'm in danger - Estou em perigo.

Dicas de Prática

Para uma prática eficaz, recomendo o método de shadowspeak. Ouça o vídeo atentamente e tente imitar o ritmo e a tonalidade dos personagens. O diálogo entre Wukong e Bhaje é cheio de emoção e expressões que podem ser desafiadoras, então preste atenção especial à forma como eles se expressam.

Não hesite em pausar o vídeo para repetir trechos específicos. Tente gravar-se enquanto pratica. Compare sua pronúncia e entonação com a dos personagens. Essa técnica o ajudará a aprimorar sua fluência e confiança. Lembre-se que a prática de conversação em inglês se torna muito mais agradável e proveitosa quando você se diverte e se envolve com o que está aprendendo.

Além disso, o uso de shadow speak pode ser uma excelente ferramenta para reforçar a memorização das novas palavras e frases mencionadas. Com o tempo e a prática regular, você notará progressos significativos em suas habilidades de fala.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café