Prática de Shadowing: Let's Learn English Level 2 Lesson 14: Made for Each Other - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Hello!
⏸ Pausado
85 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello!
2
What are you guys looking at?
3
I'm showing Ashley pictures of my girlfriend.
4
We have so much in common, even small things.
5
She can't whistle, and I can't either.
6
And here's a picture of my boyfriend.
7
My family is big, and so is his.
8
I don't like ball sports, and he doesn't either.
9
We are made for each other.
10
And so are we.
11
Um...
12
You have found perfect partners.
13
And, uh, so have I.
14
Pete and Ashley are talking about people they love.
15
They are putting two ideas together with connectors.
16
Let's start with these two sentences.
17
She can't whistle.
18
Pete can't whistle.
19
How do you put them together?
20
Pete says, She can't whistle, and I can't either.
21
You can see we just add the conjunction either and take away the verb whistle.
22
And Ashley says, I don't like ball sports and he doesn't either.
23
Keep looking for connectors.
24
You met someone, Anna?
25
That's great.
26
What's his name?
27
His name?
28
His name is, uh, Buster.
29
Car-ter.
30
Buh-ster.
31
Car-ter?
32
It's just Buster Carter, Ashley.
33
I like him and he likes me.
34
We're a great couple.
35
Hey, let's all get dinner tonight.
36
Together.
37
You can bring Buster.
38
Yeah, I can't wait to meet him.
39
Thanks, Ashley.
40
But he's really busy tonight with his, uh, Squirrel collection.
41
Bye guys, gotta go.
42
Squirrel collection?
43
You know she made all that up.
44
That's so sad.
45
She needs to meet someone.
46
Hey, do you know anyone who she might- No. Anna, Anna, you lied!
47
You lied!
48
Now they think you have a boyfriend with a squirrel collection.
49
Here, Squirrel.
50
Well, you need to tell them the truth.
51
You don't have a boyfriend.
52
Excuse me, is this seat taken?
53
Ashley, Pete, I need to talk to you.
54
This morning, I lied.
55
Let me guess, there's no Buster Carter.
56
What a surprise.
57
I'm sorry, but later I really did meet someone and we have a lot in common.
58
He's good at flying kites, and so am I.
59
He likes to read comics, and so do I.
60
I can play the ukulele, and so can he.
61
He sounds perfect for you, Anna.
62
Can he come tonight?
63
That's the sad part.
64
You see, he just got a job as a spy.
65
And tonight he leaves on assignment.
66
Of course he does.
67
But that's okay.
68
Because now I know that there is someone out there made for me.
69
Oh, it's late.
70
I have to see him off at the train station.
71
Bye you guys.
72
Bye Anna.
73
Oh dear.
74
She's worse than we thought.
75
She's lost her mind.
76
What should we do?
77
Let's tell her!
78
No, Pete.
79
Mr. Wright may not be real,
80
but he makes her really happy.
81
Did you find any other connectors?
82
Notice how the words are in a different order in the part after so.
83
I am becomes am I and he can becomes can he.
84
Check out the website to find out more.
85
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição de inglês, você vai praticar como expressar afinidades e relacionamentos em inglês, utilizando conectores como "either" e "too". Vamos analisar diálogos entre amigos que falam sobre suas paixões e interesses em comum. Através das conversas, você aprenderá como combinar ideias e informações, além de enriquecer seu vocabulário. Ao final da lição, você estará melhor preparado para descrever vínculos e relações de uma maneira natural em inglês.

Vocabulário e Frases Chave

  • Made for each other - Feitos um para o outro
  • Can’t whistle - Não consegue assobiar
  • Big family - Família grande
  • Ball sports - Esportes com bola
  • I like him - Eu gosto dele
  • He doesn’t either - Ele também não
  • Let's get dinner together - Vamos jantar juntos
  • Squirrel collection - Coleção de esquilos

Dicas de Prática

Para realmente aproveitar ao máximo esta lição, recomendamos que você pratique usando a técnica de shadow speech. Ouça a gravação do vídeo e repita as falas imediatamente após ouvi-las. Preste atenção à velocidade e ao tom dos falantes; isso ajudará a melhorar sua pronúncia e entonação. A velocidade do vídeo é moderada, permitindo que você acompanhe sem dificuldades. Utilize a prática de shadowspeaks para captar nuances e inflexões que são importantes na conversação.

Uma boa estratégia é dividir as falas em partes menores- ou seja, use o “shadowing” em trechos curtos. Por exemplo, quando ouvir a frase "She can't whistle, and I can't either", pause e repita diversas vezes até se sentir confortável. Não hesite em usar um shadowspeak para ajustar sua pronúncia e ritmo. Fazer isso pode ajudar muito na sua fluência. Lembre-se de que a prática diária é essencial para o aprendizado eficaz do inglês. Dedique tempo a isso e você verá progresso rapidamente!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café