Prática de Shadowing: Masha and the Bear 🎉 NEW EPISODE 2026 🐶 Magic of Teleportation 🧙🪄 (Episode 150) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
.
⏸ Pausado
104 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
.
2
Wait!
3
I'm going to catch you!
4
Oh, that's a really nice couch!
5
Come play with me!
6
Hey, Bear!
7
He will give me the ball back.
8
Teach him to share things with others.
9
Bear!
10
He looks
11
Me!
12
Me!
13
So, Bear, this is what we call teleportation.
14
Yeah-yeah!
15
Oh, my God.
16
Tell me a little.
17
Come on, get this one.
18
Let theses!
19
Let's go!
20
Do we want to get it here?
21
Ah!
22
We need to scoot on the seem responded!
23
Dass mily-hanest buttons are the various buttons to play in the same团 are actually banget!
24
We want to look for閱 orbits!
25
We need to clause builder that's must be desired!
26
Nice!
27
She made a potty and glass handle.
28
B trois began.
29
How weit do you go?
30
What 어때 do you want?
31
And me?
32
Oh, they can't handle it without us.
33
Alem fifty percent Djok금 Só subsequent bye
34
볶 Back And Apu-
35
Let's get this for a tout for me
36
Aitude card
37
The target card Ah...
38
What do we have here?
39
Here you go!
40
Ha!
41
You see?
42
I'm so very rescuing you all.
43
Right, Bear?
44
Oops.
45
Really至уют...
46
...and going...
47
Sождения no
48
Hey, hey!
49
Hi there, neighbor!
50
Hmm.
51
You're growing wild, Bear.
52
And you have no one else to play with.
53
Oh!
54
Oh!
55
Oh!
56
Hey, Bear!
57
Here's a cure for your worries.
58
A puppy!
59
You pet him, you feed him,
60
you take him for a walk.
61
Even better, you can litter train him.
62
Huh?
63
Bear, look at him!
64
He's a train dog now!
65
Go fetch!
66
Train puppy!
67
You're such a good puppy, you're a good boy.
68
Now give him a treat.
69
Sweet Peek.
70
And action!
71
He can fetch things for you and protect your house.
72
He's just as good as gold.
73
It's so cold outside, So wet.
74
So sad.
75
Adopt a puppy.
76
When fishing for the young pike perch during the summertime,
77
it is better to use the hook than spur method.
78
Please don't hate to trawl than slap method.
79
Otherwise, the pike perch will go to the shoal and then you'll...
80
Imagine that you didn't have a puppy.
81
Then who would bring you the slippers, Bear?
82
Huh?
83
I knew you two would become friends.
84
The rain is over now.
85
The spring bobber of this rod is designed for the searching and spur method.
86
But due to this novel,
87
the fire is stitched in one and a half time and is frost resistant.
88
That is very important for fishing chubs in the shallow rivers.
89
Now it is time to try this troll out, but be quiet.
90
Hello there, dog owner.
91
Wonderful to have a puppy.
92
But having a hamster is so much better.
93
Don't you worry, Bear.
94
They'll go, but come back soon.
95
So, so, so.
96
Where could all of the cartoons be hiding?
97
Let's start an investigation.
98
Ah!
99
One, two, three, four, five, six.
100
Let's look for cartoons to pick.
101
I will press this microphone.
102
Masha and the bear, let's go.
103
That's how easy it is.
104
And now, you try it you

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, os alunos terão a oportunidade de praticar a conversação em inglês através de um divertido episódio do famoso desenho "Masha e o Urso". O vídeo apresenta diálogos dinâmicos e situações que incentivam a interação e a partilha, fornecendo um contexto rico para entender e utilizar novas expressões. Ao focar na temática da teletransporte, os alunos poderão melhorar suas habilidades de escuta e fala, essenciais para a fluência na língua.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Couch - sofá
  • Play with me - Brinque comigo
  • Teach him to share - Ensine-o a compartilhar
  • Teleportation - teletransporte
  • Ah! We need to scoot - Ah! Precisamos nos mover
  • Here you go! - Aqui está!
  • Hi there, neighbor! - Olá, vizinho!
  • Wow! - Uau!

Dicas de Prática

Para aprimorar sua pronúncia em inglês e utilizar a técnica de shadow speak, recomendamos que você assista ao vídeo em um ritmo confortável, permitindo que você acompanhe o diagrama da fala. Tente repetir as linhas no mesmo tempo que os personagens falam, uma prática conhecida como shadowspeak. O tom alegre e animado do episódio ajuda a manter a motivação, tornando o shadow speech uma experiência divertida.

Uma dica importante é começar assistindo com legendas em português e, em seguida, mudar para legendas em inglês. Isso ajudará a vincular a escrita à pronúncia. Ao praticar, concentre-se em entonações e pausas, imitando a maneira como os personagens comunicam suas emoções. Faça anotações de palavras ou frases que lhe chamem atenção e tente incorporá-las nas suas conversas diárias.

Lembre-se de que a prática constante é fundamental. Utilize recursos disponíveis em sites dedicados a shadowing para melhorar sua exposição à língua. A diversão deve ser um componente chave do seu aprendizado, e o episódio de "Masha e o Urso" oferece um maravilhoso cenário para isso!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café