Prática de Shadowing: Migrant nurses training to fill skills gaps in rural SA health project | ABC NEWS - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Lester Mendoza is feeling the cold but he's embracing an opportunity to work in regional South Australia.
⏸ Pausado
22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Lester Mendoza is feeling the cold but he's embracing an opportunity to work in regional South Australia.
2
We don't have winter in the Philippines it's always hot and humid there.
3
After seeing an ad for training nurses online Mr Mendoza decided to apply.
4
I like the town especially the people living in the town yeah they're very supportive especially the mayor
5
and the city mayor and the community is really great.
6
He's one of five nurses recruited at Cleve Hospital through a pilot's migration program based on semi-skilled occupational recognition.
7
And after completing TAFE training,
8
he'll qualify as an enrolled nurse.
9
It's a long-term solution for a shortage of healthcare workers.
10
Have boots on the ground is absolutely fantastic.
11
It's the best outcome ever and great for our small community of Clif.
12
The project has been three years in the making.
13
Through this program we've worked through all the opportunities around identifying nursing talent in the Philippines,
14
so individuals that wouldn't normally have a pathway into enrolled nursing or registered nursing here in Australia.
15
If I'm giving a chance,
16
then I will stay here permanently,
17
so we'll see how it goes here.
18
I really like the place.
19
I really love the people.
20
A chance for a new life supporting regional SA.
21
Duncan Bailey, ABC News, Cleve.
22
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

Lester Mendoza é um enfermeiro oriundo das Filipinas que está aproveitando uma oportunidade única de trabalhar na região sul da Austrália. O frio é um contraste marcante para ele, que sempre viveu em um clima quente e úmido. Sua decisão de se inscrever em um programa de treinamento de enfermeiros foi inspirada por um anúncio online. Mendoza expressa sua apreciação pela cidade e pela comunidade local, destacando o apoio que recebeu, especialmente do prefeito. Ele faz parte de um grupo de enfermeiros recrutados para o Hospital de Cleve, uma iniciativa que visa preencher as lacunas nas habilidades de saúde rural, respondendo à crescente demanda por profissionais de saúde na Austrália.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • "Eu gosto da cidade, especialmente das pessoas que vivem aqui." - Uma expressão de apreciação pela comunidade local.
  • "Após terminar o treinamento, estarei qualificado como enfermeiro matriculado." - Uma declaração de достижение.
  • "É uma solução de longo prazo para a escassez de trabalhadores da saúde." - Uma descrição da importância do programa.
  • "Se me derem uma chance, ficarei aqui permanentemente." - Uma aspiração de permanência na nova comunidade.
  • "O projeto levou três anos para ser desenvolvido." - Um resumo da duração do projeto e dos esforços envolvidos.

Guia Passo a Passo de Shadowing

Para melhorar suas habilidades de comunicação em inglês utilizando o shadowing, siga este guia baseado no vídeo apresentado:

  1. Reproduza o vídeo várias vezes: Antes de começar o shadowing, assista ao vídeo inteiro para entender o contexto e o tom da conversa. Preste atenção nas emoções e nuances dos falantes.
  2. Pause e repita: Selecione uma frase que você considera útil, como "Eu gosto da cidade, especialmente das pessoas que vivem aqui." Pause o vídeo e tente repetir a frase. Utilize o shadow speaks para praticar a entonação e a pronúncia.
  3. Grave sua voz: Após praticar, grave sua própria voz enquanto repete a frase. Isso ajudará você a ouvir suas pronúncias e modulações, permitindo um autodiagnóstico e ajustes necessários.
  4. Compare e ajuste: Ouça sua gravação enquanto escuta o vídeo novamente. Compare sua pronúncia e entonação com a do falante original e faça as correções necessárias.
  5. Incorpore as frases no seu cotidiano: Procure maneiras de usar as frases que você aprendeu durante suas interações diárias. A prática constante irá solidificar seu aprendizado e melhorar sua fluência.

Utilizando essas técnicas com vídeos, como este de aprender inglês com YouTube, você conseguirá desenvolver suas habilidades de speaking e vai se sentir mais confiante em suas conversas em inglês. Lembre-se, o shadowing em inglês pode ser um ótimo método para aprimorar sua fluência!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café