Prática de Shadowing: Peppa Pig - Shopping (full episode) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Pausado
109 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Bobby Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Shopping.
7
Peppa and George are going shopping.
8
Peppa and George like shopping.
9
George loves sitting in the trolley. So does Peppa.
10
Daddy, can I sit in the trolley too?
11
You're too big for the trolley, Peppa.
12
But you can help with the shopping.
13
Oh, goody!
14
We've got four things on the list.
15
Tomatoes, spaghetti, onions and fruit.
16
I'll find it all.
17
This way.
18
Peppa and George love shopping.
19
Peppa, first we need tomatoes.
20
I can see them, I can see them.
21
Here are the tomatoes, Mummy.
22
Well done, Peppa.
23
One...
24
Two...
25
Three...
26
Four...
27
Now, put them in the trolley.
28
I found the tomatoes!
29
Well done, Peppa.
30
Tomatoes.
31
That's one thing off the list.
32
What's next on the list?
33
Spaghetti!
34
Pighetti!
35
That's right, George.
36
But it's called spaghetti.
37
Pighetti!
38
Spaghetti is Peppa and George's favourite food.
39
I wonder where the spaghetti is.
40
I can see it!
41
This way!
42
Spaghetti!
43
Look, Mummy, here's the spaghetti!
44
Well done, Peppa.
45
Let's put the spaghetti in the trolley.
46
Yes, Mummy!
47
Pighetti!
48
George, it's called spaghetti.
49
P-getty.
50
What's next on the list, Peppa?
51
Crisps.
52
Crisps are not on the list.
53
We have plenty of crisps at home, Peppa.
54
Have another guess.
55
Hmm...I just can't remember.
56
Can you remember, George?
57
Dinosaur!
58
Dinosaur?
59
George!
60
There aren't any dinosaurs in the supermarket.
61
No, George.
62
The next thing on the list is onions.
63
Onions!
64
I remember now.
65
Here they are.
66
Well done.
67
One, two, three, four.
68
Onions.
69
Very good.
70
That's nearly everything on our list.
71
There's one last thing on the list.
72
A plant?
73
Is that on the list?
74
Oh, no, George.
75
The last thing on the list is fruit.
76
Oh.
77
Never mind, George.
78
You can choose the fruit.
79
Where is the fruit?
80
Over there.
81
There are apples and oranges and bananas and a very big melon.
82
What fruit shall we have, George?
83
Apples?
84
Oranges?
85
Bananas?
86
A melon!
87
This is the checkout where all the food is paid for.
88
Tomatoes.
89
Spaghetti.
90
Onions.
91
Melon.
92
Chocolate cake?
93
Chocolate cake?
94
Chocolate cake?
95
Is that on the list?
96
Peppa, did you put the chocolate cake in the trolley?
97
No, Mummy.
98
George, did you put the chocolate cake in the trolley?
99
No. Well, I didn't put it in.
100
Then who did?
101
Er...
102
I thought it might be nice for pudding.
103
Daddy Pig!
104
Naughty Daddy.
105
Sorry, it just looked so delicious.
106
It does look rather yummy.
107
Oh, let's pretend it was on the list.
108
Chocolate cake!
109
Hooray!

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a conversação com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês com o vídeo "Peppa Pig - Shopping" proporciona uma excelente oportunidade para desenvolver habilidades de fala em um contexto divertido e familiar. Através das interações de Peppa e George, os alunos podem aprender sobre o ambiente de compras, um tema cotidiano que é relevante na vida diária. Isso também os ajuda a se sentirem mais à vontade em situações semelhantes, como ir ao mercado ou fazer compras online.

Ao engajar-se em shadowing em inglês, os aprendizes podem mimetizar as falas dos personagens, o que melhora a fluência e a entonação. O método de shadowspeak é eficaz para reforçar a pronúncia, a entonação e a cadência ao falar, tornando a prática de conversação em inglês mais intuitiva e natural.

Gramática & Expressões em Contexto

No episódio, diversas estruturas gramaticais e expressões são utilizadas que podem ajudar os alunos a expandir seu vocabulário e compreensão do inglês. Aqui estão algumas que você deve prestar atenção:

  • Can I sit in the trolley too? - Esta pergunta exemplifica o uso do verbo modal "can" para solicitar permissão, uma estrutura bastante comum em conversas.
  • We need tomatoes. - Uma frase simples que demonstra a necessidade. O uso de "need" é essencial em situações de compras e organiza o pedido de forma clara.
  • I can see them! - Aqui, observamos a estrutura do presente simples que indica ações em andamento. Essa expressão é útil para descrever ações que estão acontecendo no momento.
  • That's one thing off the list. - Essa expressão ensina como referir-se a tarefas completadas. É uma boa prática saber como usar esse tipo de construção para discussões sobre planejamento.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o episódio, algumas palavras e frases podem ser desafiadoras para os falantes não nativos. Preste atenção nas seguintes armadilhas de pronúncia:

  • Spaghetti - A pronúncia correta é 'spuh-get-ee', e é comum confundi-la com "pighetti", que é uma variante infantil. Essa prática pode causar confusão em conversas formais.
  • Tomatoes - A forma correta é 'tuh-may-toes'. Ouvir e repetir pode ajudar a eliminar erros de vocalização.
  • Trolley - A palavra "trolley" deve ser praticada para evitar pronúncias erradas, especialmente em diferentes sotaques do inglês.

Utilizando a técnica de shadow speaks e repetindo frases depois de escutá-las, os alunos podem superar essas dificuldades e se tornarem mais confiantes ao falar inglês. Lembre-se de que a prática frequente é fundamental para o sucesso no aprendizado de novos idiomas.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café