Prática de Shadowing: Russia v Saudi Arabia | 2018 FIFA World Cup | Match Highlights - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
The focus switches to Russia for the 21st edition of the FIFA World Cup
⏸ Pausado
32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The focus switches to Russia for the 21st edition of the FIFA World Cup
2
and the opening match between the host nation and Saudi Arabia.
3
Time from Salman.
4
Back in again, free hitter!
5
And Russia score the opening goal of the World Cup.
6
It's Gaczynski who rises highest.
7
And a better start the host nation couldn't have wished for.
8
11 minutes gone in the Lozniki Stadium.
9
Zegoyev's gone down, and that's bad news for Russia.
10
No-one near him when he went over,
11
he's just clutching the back of his left hamstring at the moment.
12
Russia are going to make a change.
13
Denis Cherchev, the man who plays his club football for Villarreal in Spain, to come on.
14
Here's Golovac, on his own at the moment, now he's got support.
15
Here is Cherchev again, the pass was a little short.
16
Tchechev, brilliant finish!
17
Two defenders both failing to get a challenger,
18
and Ruscha double their advantage before half-time.
19
A little change made here by Russia.
20
Artem Zuban is the player coming on.
21
Here's Golovac, great ball, across!
22
And wouldn't you just know it,
23
the man who's just come off the bench keeps up that record,
24
and surely now Russia can celebrate three points in the opening match of the World Cup.
25
There's another great draw, what a goal that is!
26
Stunning strike from Cherchev, and a goal that you'll be seeing a lot more of over the next few days,
27
you can be sure of that.
28
In comes the free kick, oh, man!
29
They have got a fifth,
30
direct from the free kick.
31
And Russia are laying down a marker on day one, 5-0.
32
We'll be back here.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

O vídeo destaca a emoção e a intensidade do jogo inaugural da Copa do Mundo FIFA 2018, realizado na Rússia, onde a seleção anfitriã enfrentou a Arábia Saudita. Com uma atmosfera vibrante no Estádio Luzhnikí, o narrador descreve não apenas os gols, mas também as emoções e as reviravoltas do jogo, como lesões e substituições. Isso proporciona uma excelente oportunidade para os alunos de inglês aprenderem não apenas sobre esportes, mas também sobre como descrever eventos em tempo real.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • The focus switches to - “A atenção muda para”
  • Host nation - “Nação anfitriã”
  • Make a change - “Fazer uma mudança”
  • Brilliant finish! - “Finalização brilhante!”
  • Direct from the free kick - “Direto da cobrança de falta”

Essas frases são úteis para descrever situações e ações em eventos esportivos ou mesmo em conversas cotidianas. Praticá-las ajudará a enriquecer seu vocabulário e a melhorar sua capacidade de comunicação em inglês.

Guia Passo a Passo de Shadowing

Utilizar a técnica de shadow speech pode ser extremamente eficaz para melhorar suas habilidades de fala. Aqui está um guia passo a passo para ajudá-lo a enfrentar a dificuldade deste vídeo:

  1. Ouça atentamente: Primeiramente, assista ao vídeo sem legendas, prestando atenção ao som e à entonação do narrador.
  2. Reproduza e repita: Use a técnica de shadowing em inglês. Pause o vídeo após cada frase e repita em voz alta, tentando imitar a pronúncia e a entonação do narrador.
  3. Anote frases-chave: Faça anotações sobre frases que achar interessantes ou úteis, como as listadas anteriormente.
  4. Pratique novamente: Depois de algumas repetições, assista ao vídeo novamente e tente falar juntamente com o narrador. Essa prática ajuda a melhorar a fluência e a confiança.
  5. Grave sua voz: Grave-se praticando e ouça sua pronúncia em comparação com a do narrador. Isso permitirá que você identifique áreas a serem melhoradas.

Com a prática regular e o uso da técnica de shadowspeaks, você verá uma melhora significativa em sua habilidade de shadowspeak e sua fluência em inglês!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café