Prática de Shadowing: Seesaw | Full Episode | Bluey - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
.
⏸ Pausado
211 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
.
2
.
3
.
4
.
5
.
6
.
7
.
8
.
9
.
10
.
11
.
12
.
13
.
14
Okay, just one last bit of washing to hang out. And there.
15
All my washing is hung out.
16
Now to relax.
17
Oh, no!
18
The wind's blowing my washing off the line!
19
I have to get it back!
20
Mrs. Hila!
21
Oh, sorry, Pom-Pom.
22
It's a long way down for you, isn't it?
23
Yes, Mrs. Hila.
24
Pomeranians are a small breed.
25
There you go.
26
Now to get my washing back.
27
Whee!
28
Come back here, pillowcase!
29
This is the alarm.
30
I can't do it.
31
Maybe it's better if I don't play washing.
32
Pom Pom?
33
Well, I'm still an enthusiast.
34
I go along, you know, have a go at it.
35
Oh, poor Pom Pom.
36
Well, she's a bit small for this game.
37
There's nothing wrong with being small, honey.
38
Hey, Bluey!
39
Let's play Seesaw!
40
Yeah!
41
This episode of Bluey is called Seesaw.
42
Seesaw, mudgery door.
43
Oh, I hope they're bringing back for season four.
44
Yeah, they do.
45
Haven't you seen the trailer?
46
No. I'm not sure.
47
Hey!
48
This is mine.
49
Hey, get off!
50
Yeah, get off.
51
We were on that.
52
Not anymore.
53
Come on, Bingo, help me.
54
Oh, a massage!
55
Why, thank you.
56
Thank you.
57
Yeah, a little lower.
58
Oh, that's the spot.
59
Grab his arm.
60
Oh, yeah.
61
High stuff.
62
Oh, that feels good.
63
Get off, you big blue meanie.
64
Nah.
65
I've got an idea.
66
Come on, Bingo.
67
We'll see-saw him off.
68
Oh, yeah.
69
Come on.
70
We're not heavy enough.
71
Yeah, I'm pretty huge.
72
Hey, Chloe, come up here and help us see-saw that off.
73
Ooh, okay.
74
Ooh.
75
We're getting a more heavy you off now, Big Jay.
76
Ooh, I'm so scared.
77
Okay, sit down, Chloe.
78
We're still not heavy enough.
79
He must weigh the same as a hippo.
80
That's it.
81
I'm calling Mum.
82
Oh, yeah.
83
Run to your mama.
84
Mum!
85
She'll sort you out, mate.
86
Hello.
87
Mum, Dad's sitting on our seesaw and won't get off.
88
Oh, boo-hoo.
89
What?
90
Here you are, my darling.
91
Oh, thank you, my precious.
92
What are you doing?
93
Don't feed him.
94
You're making him even more heavy. So feeling.
95
Have fun, children.
96
This is outrageous.
97
The grown-up won't help us.
98
Well, then we need more kids.
99
Spin.
100
Coco, we need your help.
101
What is it, Louie?
102
We're trying to get my dad off the seesaw.
103
Oh.
104
But we're not happy enough.
105
Oh.
106
Honey keeps eating sausages.
107
Oh.
108
Is your frizzy hair very heavy?
109
Um, yeah.
110
Good, come on.
111
I brought Coco.
112
Hooray.
113
Oh, it's working.
114
Coco's frizzy hair is working.
115
Hooray.
116
Ah, it's stopped.
117
We're still not happy enough.
118
I'm sorry.
119
It's not your fault, Coco.
120
It's his.
121
We need another kid.
122
Giddy up.
123
Snickers, we need you.
124
We're playing on the...
125
Oh, we're gonna fix you one, mate.
126
We've got a sausage dog.
127
Louie, look what he's got.
128
Oh, Rodney, my darling.
129
You're so smooth.
130
It's a pet rock.
131
He's just picked it up from over there.
132
Well, don't worry.
133
Snickers is heavier than a pet rock.
134
Aren't you?
135
I think so.
136
Come on, Snickers.
137
Okay.
138
We're gonna do it.
139
We're gonna do it.
140
Oh, Rodney, look.
141
You can have your own pet rock.
142
What?
143
His pet rock has a pet rock.
144
This is out right there.
145
Get off our seesaw.
146
Yeah.
147
Why would I get off my seesaw?
148
What are we gonna do?
149
We've run out of kids.
150
Oh, no, we haven't.
151
And how's your dad going?
152
Pom Pom!
153
Over here!
154
Okay, I'm coming.
155
We need you.
156
I'm here.
157
Pom Pom, get up here, quick.
158
Okay.
159
Goodness me.
160
I'm up.
161
Yeah!
162
That's it, that's it.
163
Here I go.
164
It's working.
165
That's it, Pomp Pomp, keep going.
166
Huh?
167
Hey, what's going on?
168
Pomp Pomp!
169
Come here, you...
170
Pomp Pomp!
171
That was close.
172
Come on, Pomp Pomp, climb back up.
173
Back off!
174
OK!
175
Keep going!
176
I almost did!
177
Come on, come on!
178
Come on, come on!
179
Keep going!
180
Stop it!
181
You can do it, Pom Pom!
182
I did it!
183
Help!
184
I don't like it up here!
185
Take that, you big meanie!
186
Yeah!
187
This is our season!
188
I demand you let me down this instant!
189
OK, we'll get on!
190
OK, we'll get on!
191
OK, we'll get on!
192
OK, we'll get on!
193
OK, we'll get on!
194
OK, we'll get on!
195
We'll get off.
196
Ready?
197
Ready!
198
Wait, hang on.
199
Go!
200
Get him!
201
Yeah!
202
Here comes Mrs. Spider.
203
Ow, ow!
204
Ow, I'm free!
205
Oh, you cheeky fly.
206
Can I have a go of being the spider, bingo?
207
Sure, Pompomp.
208
You're too small to be the spider.
209
No, I'm not.
210
Yeah, no, she's not.
211
Pomeranians are a small but hardy breed.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, os alunos terão a oportunidade de praticar a escuta e a fala em inglês com base no episódio "Seesaw" da série Bluey. O foco principal será melhorar a pronúncia e a fluência, enquanto se divertem com diálogos leves e divertidos entre os personagens. Além disso, aprenderão a expressar sentimentos e ações cotidianas, como a frustração e o entusiasmo em jogos, através de vocabulário prático e situações do dia a dia.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Washing - Lavagem
  • Pillowcase - Fronha
  • Come back here! - Volte aqui!
  • Let's play - Vamos brincar
  • Small breed - Raça pequena
  • Alarm - Alarme
  • Enthusiast - Entusiasta
  • Have a go at it - Tentar

Dicas de Prática

Para aprimorar suas habilidades de shadow speak e shadowing em inglês, siga estas dicas enquanto assiste ao vídeo:

  • Reproduza o vídeo em uma velocidade mais lenta: Isso facilitará a compreensão e permitirá uma imitação mais precisa das entonações e ritmos dos personagens.
  • Use a técnica de shadowing: Tente repetir as falas imediatamente após ouvi-las. Isso ajudará a melhorar a sua pronúncia em inglês e a fluência.
  • Preste atenção no tom e na emoção: Perceba como os personagens expressam seus sentimentos. Tente replicar essas emoções em sua fala para torná-la mais autêntica.
  • Escolha palavras e frases específicas: Foque em algumas palavras ou expressões do vocabulário apresentado e as repita em diferentes contextos. Isso ajudará na sua retenção e uso futuro.
  • Faça anotações: Escreva as novas palavras e suas traduções. Revisar essas anotações regularmente pode ser crucial para o seu progresso.

Com prática constante e utilizando recursos como vídeos do YouTube, você pode não só aprender inglês com youtube, mas também melhorar a pronúncia em inglês de forma divertida e prática!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café