Prática de Shadowing: Simba and Nala Reunite 🦁❤️ | The Lion King | @disneykids - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
Dayane Jayledge
⏸ Pausado
111 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Dayane Jayledge
2
Timon?!
3
Look!
4
And they come with Islanders, man...
5
Morgan, nony!
6
Santa?
7
Where is the Cooper station?
8
Ivan!
9
Don't do the Pumba?
10
Pumba?
11
Pumba!
12
Pumba!
13
Pumba, Pumba.
14
Hey, what's going on?
15
She's gonna eat me!
16
Huh?
17
Whoa!
18
Geez, why do I always have to save your...
19
Don't worry, buddy, I'm here for you.
20
Everything's gonna be okay.
21
Get her, bite her head!
22
Go for the jugular, the jugular!
23
See, I told you he'd come in handy.
24
Dala?
25
Is it really you?
26
Who are you?
27
It's me, Simba.
28
Simba?
29
Whoa!
30
How did you...
31
But how did you...
32
Where did you come from?
33
This is...
34
Oh, it's great to see you!
35
Hey, what's going on here?
36
What are you doing here?
37
What do you mean, what am I doing here?
38
What are you doing here?
39
Hey!
40
What's going on here?
41
Timon, this is Nala.
42
She's my best friend.
43
Friend?
44
Yeah.
45
Hey, Pumbaa, come over here.
46
Hm?
47
Nala, this is Pumbaa.
48
Pumbaa, Nala.
49
Pleased to make your acquaintance.
50
Pleasure's all mine.
51
How do you do?
52
Whoa, whoa!
53
Time out!
54
Let me get this straight.
55
You know her.
56
She knows you.
57
But she wants to eat him.
58
And everybody's okay with this?
59
Did I miss something?
60
Relax, Timon.
61
Wait till everyone finds out you've been here all this time.
62
And your mother.
63
What will she think?
64
She doesn't have to know.
65
Nobody has to know.
66
Of course they do.
67
Everyone thinks you're dead.
68
They do?
69
Yeah.
70
Scar told us about the stampede.
71
He did?
72
What else did he tell you?
73
What else matters?
74
You're alive.
75
And that means you're the king.
76
King?
77
Lady, have you got your lions crossed?
78
The king?
79
Your Majesty.
80
I gravel at your feet.
81
Stop it.
82
It's not gravel, it's grovel.
83
And don't, he's not the king.
84
Are you?
85
No. Sima?
86
No, I'm not the king.
87
Maybe I was gonna be,
88
but that was a long time ago.
89
Let me get this straight.
90
You're the king?
91
And you never told us?
92
Look, I'm still the same guy.
93
But with power!
94
Could you guys excuse us for a few minutes?
95
Hey, whatever she has to say,
96
she can say in front of us.
97
Right, Simba?
98
Hmm...
99
Maybe you better go.
100
It starts.
101
You think you know a guy.
102
Timon and Pumbaa.
103
You'll learn to love him.
104
What?
105
What is it?
106
It's like you're back from the dead.
107
You don't know how much this will mean to everyone.
108
What it means to me.
109
Hey, it's okay.
110
I've really missed you.
111
I've missed you, too.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês utilizando vídeos como "Simba and Nala Reunite" é uma excelente maneira de melhorar suas habilidades de conversação. Neste vídeo, os personagens expressam emoções, interagem de maneira natural e usam expressões coloquiais que são fundamentais para a comunicação eficaz em inglês. Através do shadow speak, ou fala em sombra, você pode imitar os diálogos, melhorando assim sua fluência e entonação. Essa técnica permite que você absorva o ritmo e o tom da língua natural, o que é essencial para uma prática de conversação em inglês bem-sucedida.

Gramática & Expressões em Contexto

  • Uso de perguntas retóricas: Frases como "How did you...?" e "What are you doing here?" são ótimas para entender como fazer perguntas em diferentes contextos.
  • Expressões de surpresa: O uso de "Whoa!" demonstra uma reação emocional forte e é muito comum em conversas informais.
  • Apresentação de personagens: Quando Simba apresenta Nala aos seus amigos, ele diz: "Pumbaa, Nala. Pleased to make your acquaintance." Essa estrutura é útil para aprender a fazer apresentações formais e informais.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Um dos maiores desafios ao aprender inglês com YouTube é a pronúncia de certas palavras. No vídeo, nomes como "Simba", "Nala" e "Pumbaa" podem ser complicados para falantes não nativos. É importante prestar atenção nas vogais longas e nos acentos dessas palavras. Além disso, o sotaque dos personagens oferece uma oportunidade de praticar a imitação da entonação e do ritmo, elementos essenciais para melhorar a pronúncia em inglês.

Portanto, ao seguir este vídeo e aplicar as técnicas de shadowspeak, você não só aprimora sua fala, mas também se torna mais confortável em situações sociais e conversacionais em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café