Prática de Shadowing: Stephanie Beatriz, Olga Merediz, Encanto - Cast - The Family Madrigal (From "Encanto") - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Morning Abuelo!
⏸ Pausado
86 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Morning Abuelo!
2
Hey!
3
When's Matt's gift cabin?
4
My cousin's ceremony is tonight.
5
What's his gift?
6
We're gonna find out!
7
What's your gift?
8
Who's asking?
9
Us?
10
Well, us.
11
I can't just talk about myself.
12
I'm only part of the amazing Madrigals.
13
Who's out the amazing Madrigals?
14
Ah, you're not gonna leave me alone, are you?
15
Tachita, help me out.
16
Drawers!
17
Floors!
18
Let's go!
19
And I read our family's wedding's throne There's just a lot you simply got to know So,
20
welcome to the family madriga The home of the family madriga We're on our way,
21
where all the people are magical I'm part of the family
22
madriga We're on our way Where all those people are magical and magical
23
I'm part of family madriga Oh my gosh it's them!
24
What are the things?
25
I can't remember, but I don't know who it is Alright,
26
alright, relax It is physically impossible to relax Close everything!
27
What are your powers?
28
Just tell us what everyone can do!
29
And that's why coffee's for grown-ups Might be a bad mom Her mood affects the weather When she's unhappy Well,
30
the temperature gets weird My Pio Bruno We don't talk about Bruno!
31
They say he saw the future One day he disappeared Oh!
32
And that's why mom would get that here's her deal Oh!
33
The truth is she can heal you with a meal Oh!
34
Her recipes are remedies for real If you're impressed,
35
imagine how I feel, mom!
36
Welcome to the family, Madrigal The home of the family Madrigal Hey, coming through!
37
I know it sounds a bit fantastical and magical But I'm part of the family Madrigal
38
So I fell in love with family Madrigal And now they're part of her family Madrigal Sergio Felix married,
39
Peppa and my dad married Julieta That's Abuela,
40
she gave an Abuela Madrigal Abuela Madrigal, let's go, let's go! go.
41
We swear to always help those around us and earn the miracle that somehow found us.
42
The town keeps growing, the world keeps turning,
43
but work and dedication will keep the miracle burning.
44
And each new generation must keep the miracle burning.
45
Wait, who's a sister and who's a cousin?
46
There's so many people.
47
How do you keep them all straight?
48
OK, OK, OK, OK.
49
So many kids in our house,
50
so let's turn the sound up You know why?
51
I think it's time for a Grand Kids Roundup!
52
Grand Kids Roundup!
53
Cousin Olores can hear a pin drop Camilo's say chips,
54
Antonio gets his gift today My older sisters,
55
Isabella and Lisa One strong one grateful,
56
perfect in every way Isabella!
57
Roll the flowers as the town goes wild Isabella!
58
She's the perfect golden child Lisa!
59
Lisa!
60
And Lisa!
61
Super strong!
62
The beauty and the bronze, you know who's on!
63
That's the great of Riquella!
64
That's life in the family Madrigal!
65
Whoa!
66
Now you know the family Madrigal!
67
Whoa!
68
Where all the people are fantastical and magical!
69
Whoa!
70
That's who we are in the family Madrigal Adios But what's your gift?
71
Well I got a ghost wife of a Madrigal
72
But now you all know the family Madrigal I never met this ticket Auto-buy and grab my girl
73
We'll just review the family Madrigal Let's go to Mirabel It's work with Abuela
74
and Nikki I've got my machine in a little bit My mom really at that,
75
I think he was better with just one out of a box My dad always team girl,
76
he's like saying, bro, but he's being well Hey,
77
you said you wanted to know what everyone does,
78
I got sisters and cousins and My primo called me Lo,
79
we'll come until he makes you smile today My cousin Dolores
80
can hear this whole quote is a mile away Look at my sister,
81
I know what you can marry my sister If you want it between me like me,
82
she's got a prima donnie over for too much And thank you,
83
but I really gotta go My dad was amazing And I made my dad was so Well Isabel What are you doing?
84
Uh, they were just asking about the family and...
85
She was about to tell us about her super awesome gift!
86
Oh, Mirabel didn't get one.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta prática de conversação em inglês, você terá a oportunidade de se familiarizar com diálogos dinâmicos e expressivos, tirados da canção "We Don’t Talk About Bruno" do filme "Encanto". Aprenderá a ouvir e repetir partes importantes do diálogo, o que ajudará a melhorar a pronúncia em inglês e a entonação ao falar. Através dessa técnica, você não apenas ampliará seu vocabulário, mas também praticará a fluência de uma maneira divertida e envolvente. O foco será na interação entre os personagens e no contexto familiar apresentado.

Vocabulário e Frases-Chave

  • gift - presente
  • ceremony - cerimônia
  • family - família
  • magical - mágico
  • powers - poderes
  • heal - curar
  • truth - verdade
  • dedication - dedicação

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta sessão de shadowing em inglês, ouça o trecho do vídeo cuidadosamente antes de começar a praticar. Preste atenção na velocidade e no tom dos personagens. Aqui estão algumas dicas úteis:

  • Repita em voz alta: Ouça uma frase e pause. Tente repetí-la exatamente como foi dita, imitando a entonação e a velocidade.
  • Divida em partes: Se a fala for muito rápida, divida em partes menores. Comece com frases curtas e vá aumentando gradualmente.
  • Use pausas: Não hesite em pausar o vídeo. Isso lhe dará tempo para absorver e praticar o que acabou de ouvir.
  • Grave sua voz: Grave suas repetições e compare com a gravação original. Isso ajudará a identificar áreas para melhorar.
  • Concentre-se no significado: Não apenas repita as palavras; tente entender o que os personagens estão expressando. Isso tornará sua prática de conversação em inglês mais autêntica.

Usando estas estratégias de aprender inglês com youtube, você se sentirá mais confiante em interações futuras e aprimorará sua capacidade de se comunicar de maneira eficaz. Boa prática!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café