Prática de Shadowing: Stop Telling Single People to Get Married | Peter McGraw | TED - Aprenda a falar inglês com o YouTube
C1
My not so subtle request: stop telling single people to get married.
100 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
My not so subtle request: stop telling single people to get married.
2
(Laughter) Twenty years ago, I threw myself a bachelor party as a new professor at CU Boulder.
3
Backs were slapped, stories were shared, glasses clinked.
4
But there was a hitch.
5
I wasn't getting hitched.
6
My rationale, without a wedding in sight, why do married folks get to have all the fun?
7
Unbeknownst to me, that night I joined a movement, the solo movement, where being single isn't just tolerated, it's celebrated.
8
Not less than, not better, just a different path filled with opportunities to live remarkably.
9
In 1960, 90 percent of adults in the United States would go on to get married.
10
Today, 50 percent of adults in the US are unmarried.
11
Twenty-five percent of millennials are projected to never marry.
12
And don't get me started on what's happening with Gen Z.
13
(Laughter) Yet we still live in a world built for two.
14
Married people have access to over 1,000 legal advantages unavailable to singles.
15
Tax breaks, social security benefits.
16
Singles invest heavily in marital milestones.
17
This made sense when everyone got married, but for us lifelong singles, we have to buy our own crock pots.
18
(Laughter) And then there’s Aunt Sally, who keeps asking, "So, is there anyone special?" How many of us have an Aunt Sally?
19
Lately, a chorus of media voices have traded Aunt Sally's question for a prescription.
20
Get married.
21
You don't believe me?
22
There's a book called "Get Married." And it came out, of course, on Valentine's Day.
23
The “get married” advocates like to point to data that show that married people report higher life satisfaction than single people.
24
Their conclusion?
25
Get married and get happy.
26
Your bonus, you get to save civilization.
27
(Laughter) Now you might be wondering, and the answer is no, I'm not anti-marriage.
28
I've even had a couple near misses.
29
(Laughter) But I am against overprescribing marriage based on correlational data that the “get married” crowd is a little too wedded to.
30
Any serious scientist who looks at these data comes to the same conclusion.
31
That is that people who get married are already slightly happier to begin with.
32
But there is a happiness effect in the data.
33
There's a wedding-day bump, but it fades fast.
34
(Laughter) For 30K a pop, the average US wedding, at that cost, you can take 15 vacations.
35
Without your in-laws.
36
(Laughter) But here's the real puzzle, and it’s one that the “get married” crowd can’t answer.
37
And that is this.
38
If getting married makes you happy, why is it that the happiest places on Earth feature the most people going solo?
39
This is especially the case in Scandinavia.
40
I say, rather than treating the rise of singles as a bug, let's treat it as a feature.
41
A feature of progress, especially for women.
42
The arranged marriage was invented 4,400 years ago in order to form business alliances during harsh agrarian times.
43
Women were treated more like property than partners, with the husband receiving "ownership" from the father at the altar.
44
Thankfully, today, marriage is more about love, and it's increasingly optional.
45
The story of the rise of singles is the story of the rise of women.
46
And it really got rolling with the invention of the spinning wheel.
47
The spinsters who used it could earn their own money and escape being owned by a husband or a father.
48
With the invention of birth control and greater access to education and economic opportunities, "I do" is becoming "do I?" (Laughter and applause) The spinsters of yesterday and the cat ladies of today -- (Cheers and applause) Are not old maids.
49
They're trailblazers.
50
Pioneers of independence.
51
Urbanization, apartments and the home appliances that were invented for housewives are spurring a huge increase in people living alone, especially in cities like Stockholm.
52
Intrigued by these happy Scandinavians, I swapped out my Stetson for an Indiana-Jones-style fedora and headed to Sweden, a global leader in gender equality.
53
And I found lots of one-bedroom apartments filled with singles, some by choice, some by chance.
54
But living rich, interconnected, remarkable lives.
55
So let's dispense with the calls to get married.
56
They're either already preaching to the choir or shouting into the wind.
57
There are the someday singles, they're looking for their person, sometimes waiting hopelessly.
58
The just-may singles are open to possibilities, the hopeless romantics.
59
But of single adults in the United States, half have other priorities.
60
They're not looking for love or lust, whether for now or forever.
61
And they're channeling their time and their energy and intention into education, building businesses, creating art.
62
For many singles, they live meaningful lives.
63
Singles give more time, they're more likely to care for elderly parents and disabled friends, more so than their non-single counterparts.
64
So what should we tell single people rather than "get married?" Let's start by expanding the concept of significant other.
65
It originally included family and deep friendships, including family of choice.
66
Indeed, science shows that social connections broadly predict life satisfaction.
67
I've never put a ring on a finger, but I have significant others.
68
They are my brothers and sisters in the solo community around the world.
69
There's my brother from another mother, Darwin, who's taught me more about unconditional love than any lover has.
70
And here tonight is my soul sister, Julie, who was at my bachelor party 20 years ago.
71
I love you, Julie.
72
(Applause) Next, let's advocate for policies that support a family of one.
73
Sweden's social safety net is given to all citizens individually.
74
Universal health care, free or low-cost education, affordable child care and elder care.
75
No spouse required.
76
Amen. (Applause) And lastly, let's elevate single living to be on par with married living.
77
Not better, not worse, just a different path filled with opportunities to live remarkably.
78
I always thought that there was something wrong with me for not wanting to get married.
79
The prospect of it felt like I would be wearing an ill-fitting suit, or worse, a straight jacket.
80
Now, don't get me wrong, I have plenty of problems.
81
There's a lot of things wrong with me.
82
But putting a ring on it is not going to solve my problems.
83
And as I was nursing a broken heart after one of my near misses, it hit me.
84
I'm not half waiting for a whole.
85
I'm wholehearted.
86
I'm complete.
87
I'm healthy, I'm financially stable, I do meaningful work, I have a wide and deep connected group of friends.
88
I feel wholehearted, and I hope you do too.
89
In the end, there is no one remarkable life.
90
There are remarkable lives.
91
And no amount of pearl clutching or calls to get married are going to drag us back to the good old days, which, to be honest, weren't that good to begin with.
92
Someday, single living and married living will stand side by side, equal.
93
In the meantime, the solo movement has a big tent.
94
Never married?
95
Divorced? Separated?
96
Widowed? Welcome.
97
We celebrate you and our married allies.
98
The future is about options, not prescriptions.
99
So let's toast to a world that honors both the choice to settle down or go solo.
100
Cheers. (Cheers and applause)
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Contexto e Antecedentes
No famoso TED Talk de Peter McGraw, ele aborda um tema que muitos consideram tabu: a pressão sobre pessoas solteiras para que ingressem no casamento. Com um discurso cheio de humor e dados estatísticos, McGraw questiona a ideia tradicional de que a felicidade está atrelada ao matrimônio. Ele menciona um movimento crescente que valoriza a solteirice, celebrando a liberdade e as oportunidades que essa fase oferece. Em seus argumentos, ele ressalta como essa mudança de perspectiva reflete um avanço social, especialmente para as mulheres, que conquistaram mais autonomia ao longo das décadas.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- "Stop telling single people to get married." - Pare de dizer às pessoas solteiras para se casar.
- "Getting married makes you happy, right?" - Casar faz você feliz, certo?
- "Let’s treat it as a feature of progress." - Vamos tratar isso como uma característica do progresso.
- "People who get married are already slightly happier." - Pessoas que casam já são um pouco mais felizes.
- "The happiest places on Earth feature the most people going solo." - Os lugares mais felizes do mundo têm mais pessoas solteiras.
Guia Passo a Passo para Shadowing
Para aproveitar ao máximo o conteúdo do vídeo e melhorar a pronúncia em inglês, siga este guia de shadowing. A técnica de shadow speak pode te ajudar a aprimorar sua prática de conversação em inglês. Aqui estão as etapas:
- Assista ao Vídeo: Veja o vídeo uma vez sem interrupções para ter uma ideia geral do conteúdo e do tom do falante.
- Ouça e pause: Reproduza o vídeo em segmentos curtos. Pause após cada frase ou pensamento que McGraw expressa.
- Repita em voz alta: Tente replicar a pronúncia, entonação e ritmo. Utilize a técnica de shadowspeaks para ficar próximo da forma como o orador fala.
- Grave sua voz: Após praticar, grave-se falando as mesmas frases. Isso ajudará você a identificar áreas que precisam de melhoria.
- Revise: Ouça suas gravações e compare com o vídeo original para notar diferenças e melhorar sua fluência.
Utilizando essa abordagem de shadow speech, você não apenas aprenderá novas frases, mas também ganhará confiança ao falar em inglês. O desafio é constante, mas a prática leva à perfeição!
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏