Prática de Shadowing: Students Win $100,000 for Traffic Management System - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report in Special English.
⏸ Pausado
25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report in Special English.
2
More than 700 business leaders,
3
government officials, and investors gathered in Mountain View, California.
4
They were attending the third annual Social Innovation Summit.
5
Landmark Ventures, a financial advisory company,
6
organized the event in December.
7
It was a conference aimed at finding new ways to deal with some old problems, like traffic.
8
Vehicle traffic is an issue that student entrepreneur Christian Brueggemann hopes to solve.
9
His team, Graph Masters, received a Microsoft Imagine Cup grant of $100,000.
10
The German team won the prize for its new nav traffic management system.
11
Here is how it works.
12
Drivers using the system send their current position and destination to the system's computer servers every 30 seconds.
13
With that information, the central system can reroute all of the cars in a way
14
that everyone gets his individual best possible route.
15
Christian Bruggemann says tests suggest
16
that using such a system could save up to 20% on fuel consumption and up to 50% on time spent in traffic.
17
A team from Uganda was also invited to the Social Innovation Summit.
18
Team Cypher 256 has developed a mobile app to improve health care for pregnant women in Africa where maternal
19
and infant mortality rates are extremely high.
20
The mobile app is called Winsenga.
21
It measures fetal heart sounds to help establish the heart rate,
22
age, and position of the fetus in the mother.
23
Cipher 256 leader Aaron Tushabay says the device is similar to medical tests that are costly.
24
Team Cypher 256 also received a Microsoft Imagine Cup grant to help continue their project.
25
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

Este trecho do relatório de tecnologia da VOA Learning English aborda a terceira edição do Social Innovation Summit em Mountain View, Califórnia. O evento reuniu mais de 700 líderes empresariais, funcionários do governo e investidores com o intuito de discutir e encontrar soluções inovadoras para problemas antigos, como o tráfego de veículos. Um dos destaques foi o estudante Christian Brueggemann e sua equipe Graph Masters, que recebeu um prêmio de $100,000 pela criação de um sistema de gerenciamento de tráfego. Esse sistema visa otimizar rotas de veículos, economizando tempo e combustível, demonstrando como a tecnologia pode impactar positivamente o cotidiano.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • "Estou ocupado pensando em soluções para o tráfego." - Uma frase que reflete a preocupação com problemas urbanos.
  • "Como funciona o sistema de gerenciamento de tráfego?" - Útil para iniciar conversas sobre tecnologia.
  • "Economizar combustível é essencial em nossos dias." - Uma afirmação que pode gerar debates sobre sustentabilidade.
  • "Precisamos de inovação para melhorar a saúde materna." - Para discussões sobre saúde e tecnologia.
  • "Estou animado para colaborar em projetos sociais." - Demonstra disposição para trabalhar em equipe.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Praticar a técnica de shadowing pode ser transformadora na sua jornada de aprender inglês com YouTube. Para este vídeo, siga os passos abaixo:

  1. Escute atentamente o áudio: Comece ouvindo o vídeo sem legendas para familiarizar-se com o conteúdo e a pronúncia.
  2. Assista novamente com legendas: Isso ajudará a conectar as palavras que você ouviu com a sua grafia, facilitando a compreensão.
  3. Repita em voz alta: Junte-se ao diálogo e tente imitar a pronúncia, entonação e ritmo das falas. Use a técnica de shadowspeak para maximizar seu aprendizado.
  4. Grave sua voz: Faça uma gravação da sua fala imitando o vídeo. Ouça e compare com a gravação original para perceber áreas de melhoria.
  5. Pratique regularmente: Mantenha uma rotina diária de prática com vídeos como esse, expandindo seu vocabulário e habilidades de conversação através de shadow speech.

Ao integrar essas estratégias em sua rotina, você não apenas enriquece seu inglês, mas também se torna mais apto a discutir temas atuais e relevantes, como inovação e tecnologia, com confiança.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café