Prática de Shadowing: Study Identifies Problem in Polio Vaccine - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ Pausado
25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Is a new deadly polio virus hiding somewhere in the world?
3
Some scientists believe this might be true.
4
Polio causes paralysis, leaving victims unable to walk or move parts of their bodies.
5
The disease does not usually kill.
6
But polio was deadly when the virus appeared in the Republic of the Congo in 2010.
7
Nearly half of the 445 people who were infected died.
8
New research shows there might have been a weak spot in the polio vaccine.
9
Researchers say mutations or changes in the polio virus were responsible for that unusually deadly outbreak.
10
The researchers say new kinds of polio may come into existence as the world gets closer to stopping the virus.
11
Felix Drexler is an expert on viruses at the University of Bonn in Germany.
12
He says those infected in the Congo were different from other polio patients in an important way.
13
He says about half of them remembered taking three doses of the live vaccine.
14
He says they should not have gotten sick as a result.
15
Mr. Drexler and other researchers studied that polio virus.
16
They found it had some never-before-seen mutations.
17
These changes prevented disease-fighting antibodies from attacking the virus.
18
The Republic of the Congo had been polio-free before the 2010 outbreak.
19
It ended after four nationwide vaccination campaigns.
20
Experts say the worldwide end of polio is near.
21
There have been fewer than 150 cases this year.
22
Walt Orenstein is with the Emory Vaccine Center in the United States.
23
He says health workers need to kill the virus in the last few areas where it remains.
24
Then he says talk about mutant strains or stronger vaccines would be unnecessary.
25
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com este vídeo é uma excelente oportunidade para melhorar sua pronúncia em inglês e expandir seu vocabulário. O tema da vacina contra a poliomielite é relevante e atual, trazendo uma variedade de expressões que podem ser úteis em discussões sobre saúde e ciência. Ao escutar e repetir as falas, você desenvolve a habilidade de shadowspeak—técnica que permite à sua fala se tornar mais natural e fluente. Através da imersão nesse contexto, você poderá não apenas memorizar o conteúdo, mas também aplicar o conhecimento em conversas reais.

Gramática & Expressões no Contexto

O vídeo apresenta várias estruturas gramaticais e expressões que são fundamentais para entender o discurso científico. Aqui estão algumas que você pode observar e praticar:

  • Uso do passado simples: "A doença não costumava matar." Essa construção é essencial para relatar eventos passados.
  • Expressões com "may" e "might": "Pode haver um vírus da poliomielite letal...". Esses modais ajudam a expressar possibilidades e incertezas, uma habilidade importante na comunicação.
  • Frases de causa e efeito: "As mutações foram responsáveis pelo surto..." Essas estruturas são úteis para discutir relações entre eventos ou ideias.
  • Palavras de transição: "Mas" e "então" ajudam a manter a fluidez do discurso, conectando ideias de maneira lógica.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante a fala, alguns termos podem apresentar desafios de pronúncia. Preste atenção nas seguintes palavras, que são frequentemente problemáticas:

  • Poliomielite: A pronúncia correta é fundamental, pois o termo é técnico e específico.
  • Mutações: Essa palavra pode gerar confusão quanto à acentuação.
  • Anticorpos: Este é um termo central no contexto da vacinação, e é importante praticar sua dicção.

Concentre-se em como as palavras são pronunciadas no vídeo e utilize a prática de shadowspeaks para melhorar sua entonação. Lembre-se de que aprender inglês com YouTube pode ser uma maneira eficaz de integrar aprendizado teórico e prático, especialmente quando se trata de melhorar sua pronúncia em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café