Prática de Shadowing: Ted Roasts Mean Girl On Susan’s First Day of Class | Extended Preview - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Good morning, everyone.
⏸ Pausado
108 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good morning, everyone.
2
Hi.
3
I'm your substitute teacher, Mrs. Bennet.
4
Fuck yeah!
5
Great start!
6
I'm, uh, I'm a little new at this,
7
so I hope you'll be patient with me.
8
I was told you're studying American poets of the early 20th century.
9
Is that right?
10
Yeah, yeah, that's right.
11
Okay.
12
Now, let's see.
13
like Mr. George left off with T.S.
14
Eliot.
15
Yeah?
16
Okay.
17
Well, you know, I have a very special place in my heart for T.S.
18
Eliot.
19
He wrote those wonderful poems about cats.
20
And when I was a little girl,
21
whenever I'd get sick and I'd stay home in bed,
22
my mother would read me those poems that always made me feel better.
23
Did I say something funny?
24
You're saying you're a cat lady?
25
I...
26
Yes!
27
Yes, I guess I am a cat lady!
28
Well, that explains the blouse.
29
The blouse?
30
Does it look okay?
31
Yeah, it looks great.
32
Actually, my grandma has curtains in her bathroom,
33
and I think that they might be the same pattern.
34
Oh.
35
What a funny coincidence.
36
Leave her alone, Aaron.
37
Yeah, some of us are here to learn.
38
Aren't you the guy who asked the question at assembly?
39
Lot of people wanted to know about the long-term side effects of drugs.
40
Mrs. Bennett, did you pick out the blouse yourself?
41
Yeah.
42
Old Possum's Book of Practical Cats.
43
Did you pick out the skirt yourself, too?
44
I did.
45
Is there something wrong with my skirt?
46
I mean, not unless you're someone who thinks Marshall's is too pricey.
47
Hey, uh, Erin?
48
Hi, Ted.
49
We've never officially talked, but I know your work.
50
Listen, I think Susan's doing a terrific job,
51
so I figure this is a good time to tell you we all know about the nose job you had last year.
52
You didn't fool anybody, because we all remember before the surgery
53
when you tried to kiss Danny Santucci and you poked his eye out.
54
Also, and everybody in town knows this except you,
55
your dad is really your uncle,
56
which may have subconsciously f***ed you up and caused your eating disorder,
57
which is also no secret,
58
because everybody's heard you're throwing up in the bathroom.
59
And also, I recently found out you're a virgin,
60
which is interesting, because you've been lying about that too.
61
So I hope you do give your boyfriend fellatio,
62
because at least then there's something going down your throat besides your finger.
63
That about cover it?
64
Jesus Christ, Teddy.
65
Sorry.
66
We don't do enough for Susan at home,
67
so I felt obligated to say those things.
68
Well, go ahead, Susan.
69
Well, go ahead and read,
70
uh, The Love Song of J.
71
Alfred Prufrock.
72
I'll be right back.
73
You know, before Mrs. B,
74
I didn't care nothing about reading,
75
but she opened my eyes.
76
These poems really are just like rap songs.
77
Oh, sweetie, are you okay?
78
I'm a total fucking loser.
79
Oh, honey, no. No, you're not.
80
You're a very special girl.
81
I just know it.
82
I'm a fucking disaster.
83
My whole life is an absolute fucking mess.
84
You're 16.
85
Your life hasn't even started yet.
86
You can still be anyone you want to be.
87
I'm sorry I was such a .
88
You know, when I was your age,
89
I used to think my ears were too big.
90
And then one day, I saw a picture in a magazine of a girl with a deformed ear
91
because her mother smoked while she was in the womb.
92
It was awful.
93
It was like a little piece of popcorn.
94
And then I realized
95
that maybe I had more to be grateful for than I knew because at least I had both my ears.
96
I think about that girl in the magazine and I just...
97
I hope somebody gave her a job where she doesn't have to interact with the public.
98
That's.. that's f***ed up.
99
Like all of it, every part of that story.
100
You.. are perfect just the way you are.
101
And I'm sure your parents tell you that every day, don't they?
102
No, not really.
103
They're just obsessed with solving my brother's stupid murder.
104
Oh.
105
It's like you have a daughter too.
106
Would you like some chocolate milk?
107
No, I'm okay.
108
You're a really nice lady, Mrs. Bowen.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você irá praticar sua habilidade de fala em inglês através de um diálogo divertido e envolvente de uma aula com a professora substituta, Mrs. Bennet. O foco será em entender expressões informais e a dinâmica entre os alunos. Você terá a oportunidade de ouvir uma conversa descontraída, que pode ajudá-lo a ganhar confiança na sua pronúncia e na construção de diálogos naturais. Aprender a falar como os nativos é essencial, e usar recursos como aprender inglês com youtube torna essa jornada mais interessante e acessível.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Substitute teacher - professora substituta
  • Patient - paciente
  • Special place in my heart - um lugar especial no meu coração
  • Funny coincidence - uma coincidência engraçada
  • Great start - grande começo
  • Terrific job - trabalho incrível
  • Pick out - escolher
  • Side effects - efeitos colaterais

Dicas de Prática

Para maximizar sua aprendizagem com este vídeo, experimente a técnica de shadowing em inglês. Aqui estão algumas dicas que podem ajudar:

  • Ouça atentamente: Preste atenção no tom e na velocidade da fala da professora e dos alunos. O diálogo é leve e descontraído, permitindo que você se familiarize com o uso coloquial do inglês.
  • Repita em voz alta: Tente repetir as falas assim que você as ouvir. Faça isso em partes, se necessário, focando na entonação e no ritmo. Essa prática é excelente para o shadow speak, pois ajuda a melhorar a fluência e a precisão na pronúncia.
  • Use pausas: Não tenha medo de pausar o vídeo a qualquer momento e repetir as frases que você achou desafiadoras. Aproveite para rever as partes que você não entendeu à primeira vista.
  • Observe as expressões faciais: A comunicação vai além das palavras. Prestar atenção nas reações e expressões dos personagens pode ensinar muito sobre a comunicação não-verbal.

Exercitar essas habilidades usando um shadowing site pode tornar a aprendizagem ainda mais envolvente. A prática consistente irá aprimorar seu domínio do inglês de uma forma divertida e eficaz!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café