Prática de Shadowing: The Economics Report: World Bank Official Says Panama Papers Hurting Public Trust - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ Pausado
23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
Information from the newly released Panama Papers is hurting public trust,
3
says a top World Bank official.
4
Sri Mulyani Indrawati is the bank's managing director.
5
She warns the information may make everyday citizens less willing to pay taxes.
6
She says this could reduce public money to pay for roads,
7
schools, or other government services.
8
Sri Mulyani is calling on policymakers to cooperate by developing stronger laws.
9
The information came from documents stolen from a law firm in Panama.
10
They show how wealthy people and government leaders around the world hide their money to avoid paying taxes.
11
Sri Mulyani says that could lower the amount of money governments collect.
12
That would hurt the economies of countries that need to grow.
13
Tom Cardamone works at the research group Global Financial Integrity.
14
He says, the money sheltered in Panama represents a large part of the economy of some countries.
15
He says that more than a trillion dollars in illegal money is leaving developing country economies every year.
16
This is far more than all the foreign aid
17
and all the foreign investment that goes into these countries every year, he says.
18
Audrey Mulyani of the World Bank says that for real change to happen,
19
countries will have to work closely together.
20
Without international cooperation, it is going to be very hard to chase this tax avoidance, she says.
21
Tony notes that slower growth around the world is worsening economic pressures in many nations,
22
especially in the 40 weakest economies.
23
For VOA Learning English, I'm Dan Friedel.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

No recente relatório da Economia, uma alta funcionária do Banco Mundial, Sri Mulyani Indrawati, aponta que as informações reveladas pelos Panamá Papers estão prejudicando a confiança pública. Este incidente, que documenta como indivíduos ricos e líderes governamentais escondem dinheiro para evitar o pagamento de impostos, destaca a importância de fortalecer as leis e a colaboração entre os países. Essa situação, segundo a funcionária, pode resultar em menos recursos para serviços essenciais, como escolas e estradas, afetando principalmente as economias de países em desenvolvimento.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • “Isso pode reduzir o dinheiro público para pagar por escolas.” - Esta frase destaca a relação entre impostos e serviços essenciais.
  • “Precisa haver uma cooperação internacional.” - Enfatiza a importância da união entre países para resolver problemas globais.
  • “O dinheiro protegido no Panamá representa uma grande parte da economia.” - Aqui, fala-se sobre a magnitude do capital em questão.
  • “Mais de um trilhão de dólares em dinheiro ilegal sai todos os anos.” - Uma chamada de atenção para o impacto financeiro negativo.
  • “Sem cooperação internacional, é difícil combater a evasão fiscal.” - Reflete os desafios enfrentados na luta contra a evasão fiscal.

Guia Passo a Passo para Shadowing

O método shadow speech é uma técnica eficaz para aprender inglês com vídeos, permitindo que você melhore a pronúncia e a entonação ouvindo e repetindo. Para aproveitar ao máximo este vídeo sobre os Panamá Papers, siga estas etapas:

  1. Ouça atentamente: Assista ao vídeo uma vez sem tentar repetir. Focalize nos sentimentos e nas intenções do falante.
  2. Divida em trechos: Faça pausas após cada frase ou conceito. Isso facilita a compreensão e a repetição.
  3. Repita em voz alta: Utilize o shadowspeaks para imitar a pronúncia e o ritmo. Repita cada frase até que você se sinta confortável.
  4. Grave sua voz: Ouça sua própria pronúncia para reconhecer áreas que precisam de melhora. Concentre-se em quais sons ou entonações estão diferentes.
  5. Pratique regularmente: Faça do shadow speak uma parte de seu aprendizado diário. Quanto mais você praticar, mais natural se tornará sua fala.

Adotar essa técnica ajudará a aprimorar suas habilidades de fala em inglês, proporcionando uma base sólida para interações cotidianas e compreensão de temas complexos como a economia global.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café