Prática de Shadowing: The Frightened Lion - UK English accent (TheFableCottage.com) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
The Frightened Lion A version of the tale by TheFableCottage.com One night,
⏸ Pausado
47 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The Frightened Lion A version of the tale by TheFableCottage.com One night,
2
Lion is getting ready for bed.
3
He reads his favourite bedtime story and sings his favourite bedtime song.
4
He turns on his nightlight.
5
Then, he hears a sound.
6
Tap, tap.
7
What's that sound?
8
He whispers.
9
Tap, tap. That sound!
10
It's coming from outside the window!
11
He climbs out of bed.
12
He grabs a baseball bat and tiptoes towards the window.
13
Tappity tap, tap.
14
It's a monster!
15
He thinks.
16
He grabs his bicycle helmet and puts it on his head for protection.
17
He hears the sound again.
18
Tap, tap, tappity-tap.
19
Lion panics.
20
The monster is getting closer!
21
It sounds like the biggest, scariest monster ever!
22
Tap, tap, tappity-tap, tappity-tap, tappity-tappity-tappity-tap!
23
Eek!
24
Lion squeals.
25
He runs away from the window and hides under the bed.
26
He pulls a blanket over his head.
27
He holds his baseball bat tightly in his hands. And...
28
Tapity, tap!
29
A little frog jumps up on the windowsill.
30
The frog is wearing a tutu and tap shoes.
31
She dances a little dance.
32
Tap, tap, tuppity-tap.
33
Hello, Lion.
34
Are you in there? says the frog.
35
She looks through the window and sees Lion hiding under the bed.
36
Lion is wrapped in a blanket, wearing a bicycle helmet and holding a baseball bat.
37
He looks ridiculous.
38
And to be honest, he feels ridiculous too.
39
Um, I have some new dance moves to show you.
40
says the frog.
41
But you look busy.
42
I will come back later.
43
See ya.
44
The frog hops down to the ground and happily dances away.
45
Tap, tap.
46
Tappity, tappity, tap.
47
Moral Sometimes our imaginations make things scarier than they really are.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Ao usar o vídeo "The Frightened Lion", você mergulha em uma narrativa envolvente que não apenas capta a atenção, mas também proporciona um contexto ideal para praticar sua fala em inglês. A história apresenta um leão que se depara com seus medos imaginários, permitindo que você explore temas emocionais enquanto treina sua pronúncia e entonação. A prática de shadow speech — onde você repete o que ouve — é uma excelente maneira de aprimorar suas habilidades de speaking. Isso não só melhora a fluência, mas também ajuda a construir confiança ao falar em inglês.

Gramática & Expressões em Contexto

No transcrito, várias estruturas gramaticais são utilizadas, que podem ser muito úteis para aprendizes de inglês:

  • Imperativo: Frases como "Climb out of bed" ou "grab a baseball bat" demonstram o uso do imperativo, uma forma direta de dar instruções.
  • Presente Contínuo: A expressão "He is getting ready for bed" ilustra como descrever ações em andamento, que é crucial para a conversação.
  • Conversação direta: O uso de diálogos, como "Hello Lion! Are you in there?", destaca a importância da comunicação interpessoal e demonstra como as perguntas podem ser formuladas.

Essas estruturas não apenas enriquecem o vocabulário, mas também ajudam na prática de shadowing em inglês, pois você pode enxergar a gramática em uso real.

Traps de Pronúncia Comuns

Algumas palavras e sotaques no vídeo podem ser desafiadores para os estudantes:

  • "Tappity-tap": A repetição da palavra pode confundir, especialmente com a ênfase nas consoantes.
  • "Monster": Pode ser difícil pronunciar corretamente, especialmente em contextos mais rápidos. Pratique devagar até conseguir.
  • Sotaque do Reino Unido: Preste atenção ao tom e à entonação do narrador. A diferença de sotaques pode influenciar a maneira como as palavras são ditas, sendo um aspecto importante na aprender inglês com youtube.

A prática de shadowspeak com foco nas partes mais desafiadoras pode aumentar seu entendimento e fluência na língua inglesa.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café