Prática de Shadowing: Tragedy at One School, Renewal at Another - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Education Report in Special English.
⏸ Pausado
20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Education Report in Special English.
2
In late December, funerals took place for the shooting victims in Newtown,
3
Connecticut, where 20-year-old Adam Lanza killed 20 children, six educators, and himself.
4
Officials say Adam Lanza used guns owned by his mother,
5
who he also killed during the shooting.
6
The incident was the second deadliest shooting at an American school.
7
In 2007, a student at Virginia Tech University killed 32 people and then himself.
8
What happened in Newtown has reopened debate about gun control and issues like mental health services.
9
President Obama spoke at a memorial service in the town.
10
He said he will use whatever power he has to prevent more tragedies like the one at Sandy Hook.
11
He named Vice President Joe Biden to lead a team to develop proposals to reduce gun violence.
12
But days earlier, another community not far away regained a school in a story of hope and renewal.
13
Flooding from Hurricane Sandy nearly destroyed St. Camillus School in the Rockaway area of Queens in New York City.
14
The Catholic School stands just a short distance from the Atlantic Ocean.
15
For six weeks, more than 200 students and teachers went to another school while St. Camillus was being repaired.
16
But the reopening of the school on December 10th was a great a victory for the community.
17
School Secretary Carrie Montero says the message from Hurricane Sandy is clearest in many recent acts of kindness.
18
She said people from Connecticut,
19
California, and Brooklyn, New York all offered help.
20
For For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

O vídeo aborda temas extremamente sensíveis e relevantes, como a tragédia ocorrida na escola Sandy Hook em Newtown, Connecticut, onde um jovem armado cometeu um massacre, resultando na morte de crianças e educadores. Este evento chocante reacendeu discussões sobre controle de armas e saúde mental nos Estados Unidos. Em contraste, o relato também traz uma história de renovação com a reabertura da Escola St. Camillus, que havia sido afetada pelas inundações do furacão Sandy em Nova York. A resiliência da comunidade após a tragédia destaca a importância da solidariedade e do apoio mútuo.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “O que você está fazendo para ajudar?” – Importante para conversas sobre apoio.
  • “Precisamos de mais serviços de saúde mental.” – Frase crucial em debates sobre saúde.
  • “Como podemos prevenir tragédias como esta?” – Útil em discussões sobre segurança.
  • “A escola reabriu após a reforma.” – Ótima para noticiar eventos locais.
  • “A comunidade se uniu em tempos difíceis.” – Reflete a empatia comunitária.

Guia de Shadowing Passo a Passo

Para praticar seu inglês com eficiência usando o método shadowing, siga estas etapas utilizando o vídeo:

  1. Ouça atentamente. Reproduza o vídeo e ouça as frases. Concentre-se na entonação e na pronúncia.
  2. Leia a transcrição. Se disponível, leia a transcrição do vídeo enquanto ouve. Isso ajuda a conectar o som às palavras.
  3. Repita em voz alta. Tente imitar o locutor assim que ouvir uma frase. Use o shadowing para treinar sua pronúncia e ritmo.
  4. Pratique a comunicação. Utilize as frases destacadas na sua prática de conversação em inglês, tanto falando sozinho quanto com um parceiro.
  5. Envolva-se com a história. Discuta a importância dos temas abordados no vídeo com outros, aumentando sua fluência e capacidade de expressar opiniões.

Esses passos irão não apenas ajudar você a aprimorar sua habilidade de aprender inglês com YouTube, mas também a desenvolver uma compreensão mais profunda do inglês falado, utilizando um site de shadowing para praticar e melhorar ainda mais suas habilidades. O método de shadowing em inglês é uma forma eficaz de integrar o aprendizado de vocabulário e estrutura de frases no cotidiano.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café