Prática de Shadowing: Uganda Hopes to Become a Market for Outsourcing - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ Pausado
30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
For years, many Western companies have sent important business services to India,
4
where they can be done at a lower cost.
5
This is called outsourcing, and it has brought jobs to India.
6
Other countries have seen economic gains from outsourcing and are seeking to copy the Indian model.
7
For example, officials in Uganda have opened an outsourcing center to train people in Internet technology.
8
Their aim is to create jobs for Ugandans.
9
26-year-old Flavia Alatisa studied information technology in school.
10
Today, she is happy to have a job,
11
but does not perform high-level IT work.
12
She says many of her former classmates have been unemployed for years.
13
Flavia Alatisa works for a company called Technobrain.
14
It offers business process outsourcing,
15
or BPO, to foreign companies.
16
The Ugandan government hopes more companies,
17
like Technobrain, will begin operating in the country.
18
Uganda supports its small but growing BPO industry by giving free office space and internet service in Kampala.
19
The government has trained hundreds of people the skills that BPO companies need and plans to train thousands more.
20
Many people in East Africa speak English.
21
The area is also in the same time zone as Europe.
22
Rogers Karebe leads the Uganda BPO Association.
23
He says labor costs in other countries are growing.
24
A number of companies, he says,
25
are now looking for lower cost choices for outsourcing.
26
There are some big differences between Uganda and India, however.
27
The cost of internet service in East Africa is higher,
28
but most experts agree that the cost of internet service will,
29
in time, go down.
30
For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Assistir a vídeos educativos como o intitulado "Uganda Hopes to Become a Market for Outsourcing" oferece uma excelente oportunidade para a prática de conversação em inglês. O conteúdo demonstra situações do mundo real, onde a língua inglesa é utilizada em contextos de negócios e tecnologia. Ao repetir falas e diálogos, você não apenas melhora sua fluência, mas também entende como se comunicar de forma mais eficaz em ambientes profissionais.

A prática através da shadow speak permite que você absorva a entonação e a ênfase correta das palavras, tornando sua fala mais natural. Além disso, a interação com temas de atualidade, como terceirização e tecnologia, oferece amplo vocabulário que pode ser útil no mercado de trabalho.

Gramática & Expressões em Contexto

Analisando o vídeo, encontramos diversas estruturas e expressões que merecem destaque:

  • "has brought jobs to India" - Aqui vemos o uso do presente perfeito, que expressa ações que têm relevância no presente. Ideal para relatar experiências ou impactos contínuos.
  • "hopes to create jobs" - A estrutura "hopes to" é uma construção verbal comum que expressa desejos e intenções, fundamental no discurso de negócios.
  • "are now looking for lower cost choices" - O uso do presente contínuo neste contexto mostra uma ação em andamento, que é essencial para descrever tendências atuais.

Essas estruturas ajudam a enriquecer seu conhecimento linguístico e são úteis para conversas sobre tópicos atuais e negociações.

Armadilhas Frequentes de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns termos podem apresentar desafios de pronúncia. Aqui estão alguns pontos a serem observados:

  • "outsourcing" - A pronúncia correta, com ênfase na sílaba "sour", é crucial para garantir que você seja compreendido.
  • "business process outsourcing" - Este é um termo técnico que pode ser difícil para falantes não nativos. Pratique dividir a frase em partes menores para facilitar a pronúncia.
  • "Kampala" - A capital de Uganda pode ser confundida devido ao ritmo e entonação diferentes. Tente ouvir atentamente como o termo é pronunciado no vídeo.

Praticar essas palavras e frases repetidamente, utilizando técnicas de melhorar a pronúncia em inglês, irá fortalecer sua confiança ao falar e facilitar a comunicação em um contexto profissional.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café