Prática de Shadowing: VOA Learning English - Health Report # 391 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
This is the VOA Special English Health Report.
⏸ Pausado
36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is the VOA Special English Health Report.
2
COPD, chronic obstructive pulmonary disease,
3
blocks airflow through the lungs.
4
It makes breathing difficult.
5
The leading cause is cigarette smoking.
6
Experts at the National Institutes of Health in the United States say the damage to the lungs cannot be repaired
7
and there is no cure.
8
Don DeMeo is an assistant professor at Harvard Medical School in Boston, Massachusetts.
9
Dr. DeMaio says, by 2020,
10
COPD will likely be the third leading cause of death across the world.
11
COPD is a new name for emphysema and chronic bronchitis.
12
These are the two most common forms of the disease.
13
Many people with COPD have both of them.
14
And Dr. DiMaio says more women than men now die from the disease.
15
She is the lead author of a study by a team from Harvard's Brigham
16
and Women's Hospital and the University of Bergen in Norway.
17
The new study adds to findings that women may be more at risk than men for the damaging effects of smoking.
18
The team examined results from a Norwegian study of 954 people with COPD.
19
Inga Cecilia Sorheim co-authored the team's findings.
20
Dr. Sorheim says they show that women suffered the same severity of COPD as men,
21
but by comparison the female smokers were younger and had smoked a lot less.
22
The team also looked at two groups among the people in the study.
23
These were people under the age of 60 and those who had smoked for less than 20 years.
24
In both cases, women had more severe COPD and a greater loss of lung function than men.
25
Dr. DeMaio says some of the people in the study did not smoke much but still developed severe lung disease.
26
She said many people underestimate the health risks of their own cigarette smoking.
27
They think that a few cigarettes every day are harmless.
28
But clearly there is no such thing as a safe level of cigarette smoke exposure
29
and our findings suggest
30
that this is especially true for women dr. Sorheim says there
31
are several possible explanations why women may be more at risk from the effects of cigarette smoke than men.
32
Women have smaller airways, she says,
33
so each cigarette may do more harm.
34
Also, there are differences between males and females in the way the body processes cigarette smoke.
35
And, she says, genes and and hormones could also play an important part.
36
And that's the VOA Special English Health Report.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Background

Este relatório de saúde da VOA apresenta informações cruciais sobre a Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (DPOC), que afeta milhares de pessoas ao redor do mundo. A narrativa inclui dados de especialistas renomados, como o Dr. Don DeMaio da Harvard Medical School, que discute a gravidade da condição e suas implicações, especialmente para mulheres. Esta informação não apenas aumenta a conscientização sobre a DPOC, mas também fornece um contexto valioso para praticar o inglês, usando vocabulário técnico e expressões relevantes que são úteis em discussões sobre saúde.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • COPD, chronic obstructive pulmonary disease, blocks airflow through the lungs. (A DPOC, doença pulmonar obstrutiva crônica, bloqueia o fluxo de ar pelos pulmões.)
  • The leading cause is cigarette smoking. (A principal causa é o tabagismo.)
  • The damage to the lungs cannot be repaired. (O dano aos pulmões não pode ser reparado.)
  • More women than men now die from the disease. (Mais mulheres do que homens agora morrem da doença.)
  • There is no such thing as a safe level of cigarette smoke exposure. (Não existe um nível seguro de exposição à fumaça de cigarro.)

Guia Passo a Passo para Prática de Shadowing

Para aproveitar ao máximo o vídeo da VOA e melhorar a pronúncia em inglês, siga este guia de shadow speak:

  1. Assista o vídeo inteiro uma vez. Tente captar a mensagem geral e se familiarize com o conteúdo.
  2. Divida o vídeo em partes menores. Concentre-se em um parágrafo ou uma frase de cada vez. Isso torna a prática de conversação em inglês mais gerenciável.
  3. Escute a parte escolhida. Fique atento à entonação, ritmo e pronúncia dos termos, especialmente das frases que você selecionou.
  4. Repita imediatamente após o narrador. Tente imitar a pronúncia e o tom. Esta técnica é fundamental para melhorar sua capacidade de shadowspeak.
  5. Pratique regularmente. A repetição é chave! Aumente o tempo de prática conforme se sentir mais confortável, e tente incorporar novos vocabulários em outras conversas.

Lembre-se, aprender inglês com YouTube oferece uma maneira eficaz e envolvente de aprimorar suas habilidades linguísticas. Com dedicação e prática, você pode se tornar mais fluente e confiante em seus diálogos em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café