Prática de Shadowing: VOA Learning English - Health Report # 394 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
This is the VOA Special English Health Report.
⏸ Pausado
36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is the VOA Special English Health Report.
2
We all know that some people do not seem as emotionally strong as others when life gets difficult,
3
but why is that?
4
A study published in 2003 in the journal Science offered an answer.
5
The study followed almost 850 people from birth through age 26.
6
Researchers found
7
that those with a short version of a certain gene were more likely to get depressed after a sad or difficult experience.
8
They found that people with the normal length of the gene were better able to deal with problems.
9
The gene is a transporter of serotonin,
10
a brain chemical involved with mood and desire for food.
11
The 2003 study captured attention among mental health professionals and popular culture.
12
In fact, Science Magazine recognized the discovery of genes for mental illness as the number two breakthrough of the year.
13
The winner was observations about mysteries of the universe.
14
In June however, other researchers published findings of a large new study.
15
They reported finding no link between the serotonin transporter gene and the risk of depression.
16
The findings appeared in the Journal of the American Medical Association.
17
Neil Reisch is director of the University of California,
18
San Francisco Institute for Human Genetics,
19
and a leader of the new study.
20
He says the earlier study gained so much recognition,
21
it became fixed in many people's minds as true.
22
The National Institute of Mental Health and Kaiser Permanente Northern California also took part in the latest study.
23
The researchers used information from 14 studies involving more than 14,000 patients.
24
The scientists examined the data using the same measures as the 2003 study.
25
They found that the risk of depression was not higher among those with the shorter gene.
26
But they also found that stressful events themselves did appear to increase the risk for depression.
27
Neuroscientist Absalom Caspi, then at King's College London, led the 2003 study.
28
He is now at Duke University in North Carolina.
29
He has criticized the new study as incomplete.
30
He says it ignores evidence that supports the original research.
31
Peter Zandi is a genetic researcher at Johns Hopkins University School of Public Health in Maryland.
32
He agrees that this latest study is not the final word.
33
He said, after many years of trying to figure out what is going on with the genetic cause of depression,
34
we're still not there yet.
35
And that's the VOA Special English Health Report.
36
For more health news go to voaspecialenglish.com.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com o vídeo "VOA Learning English - Health Report # 394" oferece uma oportunidade valiosa para melhorar a fluência e a pronúncia em inglês. Ao ouvir e repetir as informações, você se familiariza com o ritmo natural da língua, o que é essencial para uma prática de conversação em inglês eficaz. O contexto abordado sobre a saúde mental também contribui para sua aprendizagem, pois trata de temas relevantes que frequentemente aparecem em conversas diárias e debates.

Utilizando a técnica de shadowing em inglês, você pode repetir imediatamente após o falante, ajudando a internalizar estruturas gramaticais e vocabulário específicos. Além disso, esse método ajuda a aumentar a confiança na hora de se expressar em inglês, tornando-se uma excelente maneira de se preparar para interações reais.

Gramática e Expressões em Contexto

No vídeo, algumas estruturas se destacam, que podem ser muito úteis para suas práticas:

  • “Researchers found that…” – Esta estrutura é comum ao apresentar resultados de estudos e pesquisas, ideal para aqueles que querem se aprofundar em discussões acadêmicas.
  • “They reported finding…” – Usado para relatar novas descobertas, este tipo de construção é útil em contextos formais.
  • “The findings appeared in…” – Essa expressão pode ser aplicada ao falar sobre publicações e resultados, vital para quem deseja expandir seu vocabulário científico.

Concentre-se em aprender essas expressões e pratique-as em suas conversas. Tente criar frases utilizando essas estruturas, o que ajudará a consolidar seu entendimento e uso da língua.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, é possível encontrar algumas palavras e expressões que podem ser desafiadoras. Aqui estão algumas delas:

  • “serotonin” – A pronúncia correta desta palavra pode ser complicada pela combinação de sílabas e sons. Pratique a repetição para aprimorar sua pronúncia em inglês.
  • “researchers” – Esta palavra pode ser confusa devido à sua sonoridade e ritmo. Foque em separar os sons: re-search-ers.
  • “depression” – Observe a ênfase na segunda sílaba, essencial para garantir que sua pronúncia seja clara.

Ao praticar melhorar a pronúncia em inglês com essas palavras, você se tornará mais confortável e confiante ao falar, facilitando a comunicação em várias situações. Use sites de shadowing para ouvir nativos e repetir após eles, ajudando a fixar a pronúncia correta.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café