Практика Shadowing: A Study Looks at Environmental Influences on Children - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
This is the VOA Special English Health Report.
⏸ Пауза
34 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
This is the VOA Special English Health Report.
2
One of the largest health studies ever done in the United States will look at environmental influences on children.
3
The study will examine the many environmental and genetic factors that affect the health of children and the adults they become.
4
Dr. Steven Hirschfeld at the National Institutes of Health is the study director.
5
Test projects have already begun,
6
and he says the main part of the National Children's Study will begin next year.
7
Our goal is to understand how you can get the healthiest,
8
most robust child to develop into a healthy and contributing member of adult society.
9
Researchers want to study 100,000 children across America.
10
The study will collect information from before they are born until they are 21 years old.
11
There are seven centers around the country where parents can join the study.
12
For example, researchers at the University of California,
13
Los Angeles will study 4,000 children in the Los Angeles area.
14
They also plan to study 1,000 children in a rural area.
15
The aim is to see what effect pesticides used on nearby farms might have on the children's health.
16
Dr. Michael Liu is one of the lead investigators at UCLA.
17
He says, We're examining a number of very important child conditions,
18
such as asthma and autism,
19
preterm birth and birth defects,
20
obesity and diabetes, and various behavioral and learning problems.
21
The researchers will also study mental health disorders.
22
Dr. Liu says, I think this study has the potential to change the way we look at childhood health and development.
23
The goal of the National Children's Study is to create a database that researchers around the world can use.
24
Dr. Hirschfeld, the study director,
25
says this information could help solve some unanswered questions.
26
We have knowledge gaps in many of the most important factors
27
that influence not only the health and well-being and development of children,
28
but that begin the foundations of what could turn into chronic conditions for adults.
29
Findings from the study will be released as they become available.
30
The information could lead to new policies and changes in existing laws on child health and the environment.
31
The hope is that children can live healthier lives and grow into healthier adults.
32
For VOA Special English, I'm Alex Villarreal.
33
You can watch a video about the National Children's Study at voaspecialenglish.com,
34
where you can also learn English with our programs and activities.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

На этом занятии мы будем практиковать английский язык, основываясь на теме исследования, которое изучает влияние окружающей среды на здоровье детей. Мы сосредоточимся на понимании ключевых слов и фраз, а также на том, как эффективно применять методики shadowing для улучшения произношения английского. Это занятие поможет вам не только расширить словарный запас, но и углубить понимание темы, касающейся детского здоровья и его влияния на будущее взрослых.

Ключевая лексика и фразы

  • Environmental influences - воздействия окружающей среды
  • Health study - исследование здоровья
  • Genetic factors - генетические факторы
  • Child conditions - состояния детей
  • Mental health disorders - расстройства психического здоровья
  • Birth defects - дефекты при рождении
  • Chronic conditions - хронические заболевания
  • Robust child - крепкий ребенок

Советы по практике

При использовании метода shadowing важно следовать определенным рекомендациям, чтобы максимально эффективно улучшить произношение английского. Смотрите видео на замедленной скорости, чтобы понимать каждое слово. Затем попробуйте повторять за диктора синхронно, обращая внимание на интонацию и акцент:

  • Слушайте небольшой отрывок, затем остановите его и повторите, стараясь воспроизводить ритм и интонацию.
  • Практикуйте shadowspeak с помощью пауз, чтобы иметь возможность закреплять сложные фразы и слова.
  • Попробуйте читать вместе с видео, чтобы привыкнуть к естественному звучанию и ритму английского языка.
  • Записывайте себя, чтобы затем проанализировать произношение и управлять темпом речи.
  • Не стесняйтесь многоразового повторения: подвергайте «shadow speech» практическим испытаниям, пока не почувствуете уверенность.

Таким образом, применяя эти техники, вы сможете улучшить произношение английского языка и уверенно говорить на любую тему, в том числе на темы здоровья и экологии, что поможет обогатить ваш словарный запас.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе