Практика Shadowing: ADB Loan to Finance E-trikes in Philippines - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
From VOA Learning English, this is Technology in Special English.
⏸ Пауза
24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is Technology in Special English.
2
The Asian Development Bank has approved a $300 million loan to help finance an electric vehicle program in the Philippines.
3
The goal is to reduce pollution.
4
The money will help pay for tricycles powered by electricity, or e-trikes.
5
The Philippines wants to have 100,000 of the vehicles on the road by 2017.
6
E-trike driver Alfredo Foreldo says the battery can operate for five or six hours.
7
He pays $1.25 to charge the battery.
8
He says in the past,
9
he spent as much as $4 a day on fuel for gasoline-powered tricycle.
10
Tricycle drivers usually pay about $4 a day to rent their vehicles from operators.
11
Alfredo Forello says he earns about $17 a day from driving an e-trike after costs.
12
That is more than double the average daily earning of someone driving a gas-powered tricycle.
13
The e-trike can carry as many as eight passengers.
14
The vehicle has a roof that protects passengers from the sun and rain.
15
The city of Mandaluyong chose Alfredo Forello to help with a demonstration program of 20 e-trikes.
16
The director of the city's Tricycle Regulation Office says the Asian Development Bank chose Mandaluyong
17
because of its desire to keep the air clean.
18
He says the city will offer a rent-to-own program for the e-trikes.
19
The electronic vehicles cost about $5,000.
20
Traditional motorcycles cost about $3,000.
21
There have been bumps in the road, however.
22
Seven of the city's 20 e-trikes already need repair and waiting for parts is slowing down the program.
23
Bank and city officials have now learned that manufacturers must fully guarantee their parts.
24
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео обсуждается программа по финансированию электрических трициклов (e-trikes) на Филиппинах, которая поддерживается Азиатским банком развития. Основная цель программы — сокращение уровня загрязнения окружающей среды. Водитель трицикла Альфредо Форелло делится опытом использования e-trike, подчеркивая его преимущества как экономического, так и экологического средства передвижения. Эта тема не только важна с точки зрения технологий, но и создает отличную возможность для изучения разговорного английского через практику shadowspeak и shadow speech.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “I earn about $17 a day” - Я зарабатываю около 17 долларов в день.
  • “The battery can operate for five or six hours” - Батарея может работать от пяти до шести часов.
  • “I spend about $4 a day on fuel” - Я трачу около 4 долларов в день на топливо.
  • “The electronic vehicles cost about $5,000” - Электронные транспортные средства стоят около 5000 долларов.
  • “The city wants to keep the air clean” - Город хочет поддерживать чистоту воздуха.

Пошаговое руководство по shadowing

Для эффективного освоения разговорного английского, воспользуйтесь следующими шагами, основываясь на этом видео:

  1. Прослушайте видео: Начните с того, чтобы внимательно прослушать его без субтитров. Обратите внимание на произношение и интонацию.
  2. Запишите ключевые фразы: Запишите фразы, которые вам понравились или которые вы хотите использовать в своей практике общения. Используйте топ-5 фраз из раздела выше.
  3. Shadow Speak: Произнесите фразы вслух, стараясь повторять за говорящим. Сосредоточьтесь на интонации, ударениях и ритме речи.
  4. Запишите себя: Сделайте запись вашего произношения и сравните её с оригиналом. Это поможет вам выявить области для улучшения.
  5. Практика с партнером: Найдите собеседника, с которым сможете практиковать ваш новый словарный запас и произношение. Это поможет улучшить ваши навыки в разговорном английском.

Следуя этому пошаговому руководству, вы сможете значительно улучшить произношение английского, а также уверенность в своих разговорных навыках. Не забывайте, что регулярная практика shadowspeak и shadow speech сделает вас более уверенным и компетентным в использовании английского языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе