Практика Shadowing: Alex and Henry Get Caught | Red, White & Royal Blue | Prime Video - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
- [Zahra] Where is she?
⏸ Пауза
77 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
- [Zahra] Where is she?
2
- [Alex] Zahra, no one is here!
3
- Oh really? Yeah. (scoffs) Well, that no one left her phone in here.
4
- [Alex] Okay, so she left her phone in here. Big deal.
5
It's all chill, Zahra!
6
- Where is she?
7
- [Alex] What are you doing?
8
- Hello? Little Missy?
9
- Zahra, please. It's all chill.
10
- It's all chill?
11
You hook up with some rando the night before your mother's acceptance speech.
12
You don't have her sign an NDA, of that I'm certain.
13
And then, you let her bring her phone in here, transmitting God knows what to God knows who!
14
- Trust me. She's not gonna do that.
15
- Yeah, Alex, yeah. That is really chill.
16
(closet thumps) (Henry groans) (suspenseful music) (doors opening) - Good morning.
17
(Zahra huffing) - [Alex] Zahra, breathe. (hand slapping) - Don't you tell me what to do.
18
(Zahra panting) - Do you wanna sit? - Yeah, yeah, yeah.
19
- Where do you wanna go?
20
Here? - Yeah.
21
- Oh, there? Okay.
22
- Fine, fine. I'm fine! - Okay.
23
- How long has this been going on?
24
- Since New Year's. - Oh, God.
25
And who knows about this?
26
- Literally no but you.
27
And the Secret Service.
28
- [Henry] And Percy.
29
- [Alex] Right, and Nora.
30
- Oh, and I told my sister.
31
- Oh, I didn't know that.
32
- Yeah, she was really happy for us.
33
- Oh, I can't wait to see her again. She's really- - Okay, shut up, okay?
34
The both of you. I need to think.
35
- Please don't tell my mom.
36
- Seriously?
37
Alex, we are in a hotel crawling with reporters in a city filled with cameras on the precipice of the biggest event of the campaign in a race so close it could be arrested for assault.
38
And you're asking me not to tell your mommy on you?
39
- I haven't told her yet.
40
- Oh gee, kid, I'm sorry to interrupt your process of becoming, but you are the one who decided to put your (bleep) into the heir to the British throne.
41
- Well, technically I'm the spare.
42
- Not talking to you, sir.
43
Oh. Okay. Would it make any difference if I told you not to see him again?
44
- No. - Every time I see you, it takes another year off of my life.
45
All right. I'm going downstairs, and you better be dressed and in the lobby in five minutes so we can get your mother reelected.
46
- I'll be there.
47
- And as for you, little Lord (bleep) LaRoy, you get your (bleep) back to merry old England right now.
48
I want you chewing on a goddamn crumpet by sunset, and if anyone sees you leave this hotel, I will Brexit your head from your body.
49
You got me?
50
- Loud and clear.
51
- Your Royal Highness.
52
Unbelievable. (bleep) (door shutting) (Alex knocking) - Yeah. Come in.
53
Hey. - Do you have a few minutes?
54
- Sure, darling.
55
What's up? You look very serious.
56
- Yeah. I've been figuring some things out about myself lately, and it's relevant to the campaign, in a way.
57
- Okay. - I've met someone.
58
- Is that all?
59
Honey, that's great.
60
I mean, why would that be relevant to the campaign?
61
She's not a Republican, is she?
62
- No. She's also a he, and he happens to be Henry.
63
- As in the Prince of England.
64
- Yeah. Oh, I'm- - We're gonna need some pizza.
65
So are you gay, bi, fluid, pan? Quick.
66
- (laughs) What, Mom, I'm bi.
67
- Oh, all right.
68
Well, you know the B in LGBTQ is not a silent letter.
69
- Yes. Thank you, Mom.
70
- I mean, if I'd have had more warning, I could have made you a PowerPoint presentation, but..
71
(Alex laughing) Can I give you some advice?
72
- Yeah, of course.
73
- You need to figure out if you feel forever about him before you take this any further.
74
A relationship like this will define your life.
75
- I don't know if we're there yet, Mom.
76
I don't know if we ever will be.
77
(dramatic music) (upbeat music)

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский на основе диалогов из фильма "Алекс и Генри попадают в беду". Основное внимание будет уделено улучшению ваших разговорных навыков, а также освоению новых полезных фраз и выражений. Вы сможете сосредоточиться на интонациях и ритме речи, что очень важно для естественного общения на английском языке.

Ключевая лексика и фразы

  • Where is she? - Где она?
  • It's all chill - Всё в порядке.
  • I need to think - Мне нужно подумать.
  • Who knows about this? - Кто об этом знает?
  • I'm sorry to interrupt - Извините, что отвлекаю.
  • Get your (bleep) back - Вернись обратно.
  • Trust me - Поверь мне.

Советы по практике

Чтобы успешно овладеть навыками практика разговорного английского на основе этого видео, воспользуйтесь методом shadow speak. Сначала прослушайте фрагмент диалога и попытайтесь уловить интонации и акценты. Затем повторите за спикерами, обращая внимание на детали их произношения и ритма. Учитывайте, что в этом видео речь достаточно быстрая и эмоциональная. Это значит, что следует внимательно слушать и пробовать повторять сразу после спикеров, что является важной частью техник shadow speech и shadowspeak.

Не бойтесь делать паузы, если вам нужно разобраться с произношением или смыслом фраз. Используйте эти моменты, чтобы укрепить свои навыки и уверенность в разговоре. Если какой-то фрагмент вызывает трудности, не стесняйтесь переслушать его несколько раз, пока не почувствуете себя комфортно с произношением. Главное - это практика, так что продолжайте работать над своими навыками, и скоро вы заметите прогресс!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе