Практика Shadowing: Baby Flying Squirrel Takes Flight for the First Time | Mammals | BBC Earth - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
The Mammal of the Sea High in the trees,
⏸ Пауза
26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Mammal of the Sea High in the trees,
2
one mammal gets about without touching the ground.
3
A Siberian squirrel.
4
It can glide.
5
A furry membrane stretches from its wrists to its ankles.
6
There could hardly be a more efficient way of traveling.
7
At this time of the year,
8
the female squirrels are not only feeding for themselves.. for themselves.
9
They're also raising families.
10
A disused woodpecker's nest hole protects the young squirrels from the sub-zero temperature.
11
Their mother's precious milk must sustain them throughout the winter.
12
Five weeks later, the warmth of spring has transformed the forests.
13
It's time for the young squirrels to leave the shelter of their nest.
14
But first flights are somewhat daunting.
15
One of the youngsters seems keen,
16
and one not quite so confident.
17
The first climbs up the tree while the other watches.
18
The higher up they go,
19
the further they will glide.
20
And then...
21
Lift off.
22
Made it.
23
But the other seems to have pre-flight nerves.
24
Perhaps he'll try...
25
tomorrow.
26
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео мы наблюдаем за удивительным путешествием белки, которая учится планировать с деревьев. Высоко в лесах, этот млекопитающий, как и многие другие, сталкивается с важными вызовами в своей жизни. Женские белки не только ищут пищу, но и заботятся о своих детях, защищая их от суровых зимних условий. Видео приоткрывает завесу над природными инстинктами и первым опытом полетами молодых белок, что может стать отличной метафорой для изучения английского языка.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «В это время года...» – используйте, чтобы рассказать о времени года или сезоне.
  • «Материнское молоко должно поддерживать...» – фраза, подходящая для обсуждения питания и заботы.
  • «Время покинуть укрытие...» – отлично подходит для ситуации, когда нужно перейти к новому этапу жизни.
  • «Первый полет несколько пугающий...» – выражение, описывающее волнение перед чем-то новым.
  • «Может быть, он попробует завтра...» – идеальная форма для обсуждения планов и ожиданий.

Пошаговое руководство по практике Shadowing

Практика shadowing, или \"теневое говорение\", может стать мощным инструментом в изучении английского. Вот как вы можете воспользоваться этим видео для совершенствования своих навыков:

  1. Прослушивание без отрывков: Сначала послушайте видео без субтитров. Попробуйте уловить общую идею.
  2. Словарный запас: Выпишите незнакомые слова и выражения. Это поможет вам расширить ваш английский словарный запас.
  3. Повторение за диктором: Воспользуйтесь методом \"shadowing\". Слушайте короткие отрезки и пытайтесь повторять за диктором. Это поможет улучшить ваше произношение.
  4. Запись себя: Запишите свой голос, когда вы делаете shadowing. Это даст вам возможность услышать прогресс и определить области для улучшения.
  5. Обсуждение: Поделитесь своими впечатлениями с другими учащимися. Это может быть в группах или на форумах для изучения английского. Используйте shadowspeak, чтобы обсуждать свои успехи!

С помощью этих шагов вы сможете эффективно использовать контент на YouTube и улучшить ваши разговорные навыки. Практикуйте регулярно, используя shadowing английский, и вскоре вы заметите прогресс в своем изучении языка!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе