Практика Shadowing: "Baby Got Back" Is the Only Thing That Makes Emma Laugh | Friends - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
.
⏸ Пауза
77 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
.
2
Hi.
3
Hi.
4
I just finished getting Phoebe all dressed to meet Mike's parents.
5
She's so nervous.
6
It's so sweet.
7
Guess what?
8
I made Emma laugh today.
9
You what?
10
And I missed it?
11
Because I was giving a makeover to that stupid hippie?
12
Yeah, and it was, uh,
13
it was like a real little person laugh, too.
14
It was, it was like, um...
15
Only, only not creepy.
16
Yeah.
17
Well, what did you do to make her laugh?
18
I, um, well, I sang,
19
actually, I rapped, um, Baby Got Back.
20
You what?
21
You sang to our baby daughter a song about a guy who likes to have sex with women with giant asses?
22
But you know what?
23
If you think about it,
24
it actually promotes a healthy body image.
25
Because even big butts or juicy doubles are...
26
Please don't take her away from me away from me?
27
Okay.
28
Oh, please laugh for Mommy.
29
Please.
30
Please laugh for Mommy.
31
Not funny, huh?
32
Also, is it only offensive novelty rap?
33
Or maybe just, you know, rap in general?
34
Because Mommy can rap.
35
My name is Mommy, and I'm here to say that all the babies are...
36
Oh, I can't rap.
37
All right, sweetheart.
38
This is only because I love you so much,
39
and I know that you're not gonna tell anybody.
40
I like.. big butts, and I cannot lie.
41
You other brothers can't deny
42
When a girl walks in with an itty bitty waist and a round thing in your face Yes,
43
yes, yes, yes!
44
Oh, I like big butts and I cannot lie!
45
You and the brothers can't deny!
46
Oh, Emma, you're laughing!
47
Oh, you are!
48
You really do like big butts, don't you?
49
Oh, you beautiful little weirdo!
50
Oh, oh, oh, oh, oh, you missed it!
51
She was laughing.
52
Oh, it was amazing.
53
It was amazing.
54
It was the most beautiful, beautiful sound.
55
Oh, I know, isn't it?
56
Oh, what'd you do to get her to laugh?
57
Oh, you know, I just...
58
A couple of things I tried, different.
59
Just sang a little Itsy Bitsy Spider.
60
Eh.
61
You sang Baby Got Back, didn't you?
62
Nothing else worked.
63
That girl is all about the ass.
64
See sweat, wet, got it going like a turbo vet. So, fellas.
65
Yeah?
66
Fellas.
67
Yeah?
68
Has your girlfriend got the butt?
69
Hell yeah.
70
So shake it.
71
Shake it.
72
Shake that nasty butt.
73
Baby got back.
74
One more time from the top.
75
I like big butts that I cannot like.
76
You are the brother.
77
Rachel, please, that is so inappropriate.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Это видео из сериала «Друзья» отлично подходит для практики разговорной речи. Сцена, в которой родители пытаются рассмешить своего ребенка, демонстрирует естественное взаимодействие и эмоциональную связь, что делает обучение более увлекательным. Ты сможешь улучшить не только свои разговорные навыки, но и научиться использовать разговорный английский в жизнеподобных ситуациях. Занимаясь произношением и интонацией, ты создаешь устойчивую базу для дальнейшего обучения, начиная делать первые шаги в улучшение произношения английского.

Грамматика и выражения в контексте

В данном видео используются различные языковые структуры, которые будут полезны для изучения:

  • «I made Emma laugh today» - конструкция, выделяющая субъект действия и результат. Отлично подходит для описания событий в прошедшем времени.
  • «If you think about it...» - фраза, вводящая размышление. Здесь можно поучиться от своих мыслей к более сложным конструкциям.
  • «I like big butts and I cannot lie» - игра слов и рифм. Эта фраза демонстрирует креативный подход к языку и может служить примером для создания собственных рифмованных выражений.

Овладевая этими структурами, ты сможешь улучшить свои навыки в shadow speech и уверенность при общении.

Распространенные ловушки произношения

Несколько слов и фраз из видео могут показаться трудными для произношения:

  • «butts» - это слово часто вызывает трудности, особенно с произношением «u» и «ts» в конце.
  • «deny» - акцент на втором слоге может быть сложным для русскоязычных студентов.
  • «laugh» - произношение этого слова отличается от написания. Удели внимание мягкому «а».

Практикуя произношение этих слов, ты сможешь легче воспринимать и произносить художественный текст на английском языке. Используйте shadowing английский, чтобы повторять за носителем языка и совершенствовать свои навыки.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе