Практика Shadowing: Be going to vs Present continuous - English In A Minute - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hi, this is Keith from BBC Learning English
⏸ Пауза
13 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, this is Keith from BBC Learning English
2
and today I'm going to tell you the differences between be going to and the present continuous to talk about future plans.
3
We use be going to to talk about future plans.
4
The plan will probably take place but it's not a definite plan.
5
If I say I'm going to meet my friends this weekend,
6
it means I made plans with my friends.
7
but it could mean that we haven't decided where to meet
8
nor have we decided what time to meet On the other hand,
9
we use the present continuous to talk about future plans
10
that are almost definite If I say I'm meeting my friends this weekend it means I made plans with my friends
11
and we may have decided where to meet and what time to meet
12
so this plan is almost definite and it's difficult to cancel So remember,
13
the present continuous describes a more definite plan than be going to.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор с этим видео?

Практика разговорного английского с помощью видео, такого как это, позволяет учащимся улучшить свои навыки понимания и общения. Видео помогает создать контекст, в котором учащиеся могут учиться в реальных ситуациях. В частности, разобранная тема — различия между "be going to" и "present continuous" — освещает ключевые аспекты будущих планов в разговорной речи. Используя shadowspeak методы, вы сможете не только повторять услышанное, но и углубляться в нюансы языка, что значительно улучшит ваше восприятие и произношение.

Грамматика и выражения в контексте

В видео обсуждаются два основных способа выражения будущих планов в английском языке: be going to и present continuous. Рассмотрим ключевые структуры:

  • be going to: Эта структура используется для обозначения неформальных планов. Например, "I’m going to meet my friends this weekend." Здесь подчеркивается, что планы существуют, но не являются окончательными.
  • present continuous: Используется для более определенных и запланированных действий, как в примере "I’m meeting my friends this weekend." Это показывает, что места и время встречи уже определены, что делает планы более фиксированными.
  • future intentions: Оба выражения могут быть использованы для обозначения намерений на будущее, однако контекст помогает понять степень уверенности в этих намерениях.

Используя эти конструкции в своей практике разговорного английского, вы сможете лучше ориентироваться в нюансах говорения и увеличите уверенность при использовании языка в общении.

Распространенные ловушки произношения

Участвуя в пересказе и повторении, обращайте внимание на следующие трудные для произношения слова и акценты, которые могут встречаться в видео:

  • going to: Часто произносится как gonna, что может путать если не знать правила.
  • meeting: Следите за правильным произношением, чтобы избежать путаницы с другими словами, например, "meting".
  • friends: Это слово требует четкого произношения "другов", чтобы вы могли передать его правильный акцент.

Работая над этими аспектами, вы сможете значительно улучшить свое shadow speech и уверенность в использовании разговорного английского языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе