Практика Shadowing: Beauty and the Beast: The Curse | Episodes 1-3 | Little Fox - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Little Pops Two years passed.
⏸ Пауза
159 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Pops Two years passed.
2
Beauty made the cottage a home.
3
She made curtains.
4
She planted a garden.
5
Beauty loved cooking.
6
But she loved her flowers best of all.
7
Her favorite was a small rose bush.
8
One day, beauty was in the garden.
9
Her roses were ready to bloom.
10
Father came outside and sat down.
11
He looks so tired, Beauty thought.
12
Father looked at her.
13
You should go live in town.
14
A young girl needs friends.
15
But I do have friends, Beauty said.
16
Father was surprised. Who?
17
Beauty pointed to the edge of the forest.
18
A deer stood watching them.
19
Her big brown eyes were soft and gentle.
20
Father laughed.
21
You're very funny, Beauty.
22
I'm going fishing.
23
I'll try to catch us some dinner.
24
Father thinks I'm joking, Beauty thought.
25
But the deer was her friend.
26
Sometimes she brought Beauty fruit.
27
Other times she brought flowers.
28
Beauty gave the deer food from her garden.
29
Beauty went over to the deer.
30
Did you bring me something today?
31
The deer shook her head.
32
That's okay, Beauty said.
33
I'm happy to see you.
34
Beauty stroked the deer's nose.
35
The deer gently pushed Beauty's hand.
36
Then she nodded toward the forest.
37
Beauty was confused.
38
You want me to follow you?
39
The deer nodded.
40
Beauty smiled.
41
It seemed like the deer wanted to show her something.
42
She wanted to go, but father always warned her.
43
The forest is cursed.
44
A monster lives there.
45
Beauty turned back to the deer.
46
I'm sorry.
47
I can't go.
48
Father says...
49
Beauty!
50
Suddenly, Father came running.
51
He was jumping for joy.
52
I have the best news!
53
Finally, my ship came in!
54
Once upon another time, there was a girl named Beauty.
55
She lived above her father's shop.
56
He sold fine cloth from faraway lands.
57
Beauty helped father in the shop.
58
One day the shelves were bare.
59
Father, Beauty said.
60
Where's our cloth?
61
He sighed.
62
The ship carrying it is lost at sea.
63
Later, Beauty was working alone.
64
The sheriff came in.
65
Where's your father?
66
He's at the dock, Beauty said.
67
May I help you?
68
The sheriff scowled.
69
He owes money to everyone in town.
70
If he doesn't pay, I'll put him in jail.
71
Please, sir, Beauty said.
72
He'll pay everyone when the ship arrives.
73
The sheriff crossed his arms.
74
He has two months, or jail.
75
When father returned, Beauty rushed toward him.
76
Did the ship arrive?
77
Father shook his head.
78
Maybe tomorrow.
79
Weeks passed.
80
I'll put you in jail.
81
The ship still didn't arrive.
82
Father grew more worried.
83
Beauty, you deserve a better life, he said.
84
Go stay with your sister.
85
She married a rich man.
86
Beauty loved Father deeply.
87
I'm staying here she said
88
then one day a letter came
89
father cried the ship sank we lost everything
90
That's awful, Beauty said.
91
Father made a plan.
92
I'll go to my cottage in the forest.
93
The sheriff won't find me there.
94
He looked at Beauty.
95
The forest is cursed.
96
The woodcutters say a monster lives there now.
97
You'll stay with your sister.
98
A monster?
99
Beauty laughed.
100
Nonsense!
101
I'm coming with you, father.
102
He sighed.
103
Fine.
104
That night, Beauty and father went to the cottage.
105
It was small and dark.
106
But Beauty looked around and smiled.
107
Looks aren't everything.
108
I like it here.
109
Once upon a time, there was a queen.
110
She was very kind.
111
But her son was unkind.
112
The queen gave people food.
113
She helped the poor.
114
The prince sent them away.
115
One day, a fairy was passing the castle.
116
A man was asking the prince for help.
117
Please, sir.
118
I need shelter.
119
Then build a house!
120
The prince snapped.
121
Next, a woman spoke to him.
122
Can you give me a few coins?
123
Never!
124
The prince said.
125
Fairy shook her head.
126
I know he lost his princess.
127
She thought.
128
But I must teach him to be loving again.
129
The fairy turned into an old woman.
130
She went up to the prince.
131
Please, sir.
132
I am hungry.
133
Then buy some food, the prince said.
134
The woman pulled out a rose.
135
I'll pay you with this.
136
I don't want that, the prince said.
137
Then I'll use magic, fairy said.
138
She waved her wand.
139
Poof!
140
I've cursed everyone in your castle.
141
The forest is cursed too What?
142
The prince was confused The fairy lifted her wand again Now it's your turn You'll look as beastly as you act
143
Oh!
144
The prince turned into a terrible beast Fairy smiled.
145
Perfect.
146
I put my curse on you.
147
Now you're as ugly as your heart.
148
The prince looked down.
149
He had sharp claws and dark fur.
150
His ring seemed to glow with magic.
151
Turn me back into a prince.
152
He roared.
153
Fairy shook her head and handed him the rose.
154
Only love can break my curse.
155
Find true love before the rose's last petal falls. Or else. Or else what?
156
Prince asked.
157
You'll die a beast.
158
Poof!
159
Fairy disappeared.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео, основанном на классической сказке «Красавица и чудовище», мы знакомимся с главной героиней по имени Красавица. Через её переживания в уединенной хижине и общение с отцом, мы видим, как она находит радость и дружбу даже в непростых условиях. Это также открывает перед нами загадочный и пугающий лес, который она должна избегать из-за предостережений своего отца. С момента, когда она взаимодействует с ланью, мы начинаем осознавать, насколько важны дружба и доверие, даже если это означает столкновение с собственным страхом.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «Ты очень смешная, Красавица.» - Эта фраза подчеркивает юмор и легкость общения.
  • «Ты должна пойти жить в городе.» - Здесь видно, как родители беспокоятся о социальной жизни своих детей.
  • «Ты принесла мне что-то сегодня?» - Вопрос, который можно использовать в разных контекстах.
  • «Я не могу пойти.» - Является примером отказа, который легко адаптировать в повседневной жизни.
  • «Это в порядке.» - Простое выражение, которое помогает утешить собеседника.

Пошаговое руководство по shadowspeak

Чтобы эффективно использовать видео для практики разговорного английского и улучшить произношение английского, следуйте этому пошаговому плану:

  1. Смотрите видео внимательно. Первым шагом является прослушивание аудио и наблюдение за действиями персонажей, что погружает вас в контекст.
  2. Выберите короткие фразы. Используйте список фраз выше как основу для вашего shadowspeaks. Начинайте с коротких частей, чтобы их легче повторить.
  3. Теневое повторение. Воспроизведите аудио и повторяйте за героями, настраиваясь на интонацию и произношение. Это отличный способ практика разговорного английского.
  4. Запишите себя. Используйте аудиозапись, чтобы сопоставить своё произношение с исходным. Обратите внимание на детали, такие как ударение и ритм.
  5. Обсуждайте видео с партнёрами. Найдите кого-то, с кем сможете делиться своими впечатлениями о видео и отрабатывать фразы. Это поможет вам углубить понимание и мотивирует учить английский с YouTube.

Следуя этому плану, вы не только научитесь лучше говорить, но и будете уверенно общаться на английском языке!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе