Практика Shadowing: Being a beauty influencer - 6 Minute English - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
⏸ Пауза
89 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
2
I'm Neil.
3
And I'm Sam.
4
In the UK, there's a well-known children's game called Happy Families.
5
Players have to collect all the cards belonging to one family.
6
There's a butcher, a baker,
7
a carpenter, a doctor and a tailor.
8
of the traditional jobs that people in the UK have been doing for centuries.
9
But since the invention of the internet and social media,
10
a more up-to-date list of jobs in the 21st century would be very different.
11
It would include modern jobs which didn't exist before.
12
Online jobs like web designer and YouTuber.
13
One of the most unusual of these new digital jobs is
14
the influencer – someone who is paid by a company to promote their brand on social media,
15
encouraging people to buy their products.
16
In this programme, we'll meet two beauty influencers from different parts of the world – Nigeria and Pakistan.
17
We'll discover how these women are using their online influence to change attitudes towards female beauty and,
18
as usual, we'll learn some related vocabulary too.
19
But first I have a question for you, Sam.
20
YouTube makeup tutorials are very modern,
21
but make-up has been around for a long time.
22
So when was lipstick first used?
23
Was it a around 3,000 years ago by the ancient Celts,
24
b around 4,000 years ago by the ancient Egyptians,
25
or c around 5,000 years ago by the ancient Sumerians?
26
I'll say it was being used 5,000 years ago by the ancient Sumerians.
27
OK, Sam, we'll find out if you're right later on.
28
Dima Ume is a beauty influencer from Nigeria.
29
She's been creating make-up video tutorials for women of colour for eight years and has hundreds of thousands of followers.
30
Her videos go from eyebrow-shaping tips to shopping trips in Nigeria's bigger city, Lagos.
31
Here's Dima telling BBC World Service programme The Conversation how her life as an influencer got started.
32
So, I did a Makeup Do's and Don't video in 2017.
33
I had seen a couple of people do it prior to that,
34
but then, you know, I kind of did it in a way that was a bit funny,
35
maybe cracked a couple of jokes around the ways
36
or the maybe not so great ways some people were doing things at the time and that video just took off.
37
In 2017, Dima made a YouTube video of make-up do's
38
and don'ts – rules about what to do
39
and what not to do in a certain situation or when doing a certain activity.
40
Dima wasn't the first Nigerian influencer to post videos on YouTube,
41
but the difference was her humour – the way she laughed and cracked jokes.
42
More and more people started watching Dima's make-up videos and they soon took off,
43
meaning they suddenly became successful and popular.
44
Our next beauty influencer is Ramal Mehmud,
45
a photographer turned make-up artist based in Islamabad, Pakistan.
46
As well as make-up tips,
47
Ramal creates colourful face painting designs which,
48
she says, helped her through a period of depression.
49
She has popular Instagram and YouTube accounts on which she shares content to help other women with their confidence and mental health.
50
Like Deema, Ramal now has Instagram followers numbering in the hundreds of thousands.
51
So how does she decide what to share in her blogs and videos?
52
What boundaries does she set for her followers?
53
Here's what Ramal told BBC World Service programme, The Conversation.
54
Well, people are very intrigued about your personal life as a blogger.
55
That's a given.
56
But you need to have strong boundaries.
57
I do share about my family and friends.
58
You actually have to ask people if they are comfortable being on your platform or not.
59
Ramal says her followers are intrigued about her personal life.
60
If you're intrigued, you're very interested in someone,
61
often because of something unusual or unexpected about them.
62
Ramal accepts that her followers' interest in her personal life is a given – something
63
that is considered to be a fact or that is certain to happen.
64
For example, you could say,
65
it's a given that there will be champagne at a typical British wedding.
66
Meaning, it's certain, it's a fact, there will be champagne.
67
But just because her followers' interest in her life is a given,
68
that doesn't mean Ramal shares everything with them.
69
She has to set boundaries.
70
Both Dima and Ramal make money as beauty influencers,
71
but what's amazing is how they're using social media to start conversations about what beauty means to women in their country,
72
and sharing some great lipstick tips as well.
73
And speaking of lipstick, let's reveal the answer to my question.
74
Sam, I asked you when lipstick was first used.
75
I said it was around 5,000 years ago by the ancient Sumerians.
76
Which was the correct answer!
77
Ancient Sumerians, both men and women,
78
painted their faces, eyes and lips – a very early kind of lipstick.
79
OK, let's recap the vocabulary from this programme on influencers – people who influence their social media followers to try different products.
80
Do's and don'ts are rules about what you should and shouldn't do in certain situations.
81
To crack a joke means to tell a joke.
82
The phrasal verb take off means to suddenly become popular or successful.
83
If you are intrigued, you are interested in someone,
84
often because of something unusual about them.
85
And finally, a given – describe something that is considered to be a fact or that is certain to happen.
86
Once again, our six minutes are up.
87
Goodbye for now.
88
Bye-bye.
89
6 Minute English from the BBC.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В данном уроке вы будете практиковать английский язык, обсуждая современные профессии, такие как бьюти-инфлюенсеры. Вы познакомитесь с двумя известными инфлюенсерами из Нигерии и Пакистана, которые делятся своими советами по макияжу и рассказывают о влиянии своих видео на общество. Практикуя материалы этого урока, вы сможете улучшить произношение английского, изучая специфическую лексику и интонацию, используемую в видео.

Ключевая лексика и фразы

  • influencer - инфлюенсер, человек, влияющий на мнение других
  • makeup tutorials - уроки макияжа
  • do's and don'ts - правила о том, что делать и чего не делать
  • confidence - уверенность
  • mental health - психическое здоровье
  • take off - резко стать популярным
  • colorful designs - яркие дизайны

Советы по практике

Для того чтобы максимально эффективно использовать видео и улучшить ваше произношение английского, попробуйте метод shadowing. Шадовинг будет особенно полезен при просмотре видео на YouTube, так как вы сможете смотреть и повторять слова в реальном времени, а это поможет улучшить ваше произношение. Слушая содержание на нужной скорости, старайтесь точно копировать интонацию и акценты говорящих, включая шумы и паузы.

Рекомендуется выбирать видео с медленным темпом, как этот урок, чтобы легче было повторять за спикерами. Запускайте видео неоднократно, останавливайтесь на трудных моментах и обращайте внимание на специфические выражения, такие как "makeup do's and don'ts". Это поможет вам расширить словарный запас и сделать вашу речь более естественной.

Если вам интересно учить английский с YouTube, не забывайте комбинировать метод shadowspeak с другими техниками, которые вы изучаете. Со временем вы станете более уверенным и комфортным в использовании английского языка в повседневной жизни.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе